Manuals / GE / Kitchen Appliance / Toaster

GE 840123700, 168989 manual Nettoyage du four grille-pain, Recettes de cuisine au four, Remarques

Models: 168989 840123700

1 48

Download 48 pages 12.76 Kb

Page 24

Nettoyage du four grille-pain

840123700 FRv02 8/3/04 11:28 AM Page 24

Nettoyage du four grille-pain

Votre four grille-pain doit être nettoyé régulièrement pour fournir le meilleur rende- ment et durer plus longtemps.

wAVERTISSEMENT

Risque d’incendie

Un nettoyage régulier réduit le risque d’incendie.

1.Débrancher le four et le laisser refroidir.

2.Laver la grille du four, la grille de cuisson au gril et la lèchefrite à l’eau chaude savonneuse. Rincer et sécher. Ces articles peuvent être lavés au lave- vaisselle mais peuvent se décolorer.

3.Pour nettoyer le plateau à miettes, ouvrir la porte du four. Retirer le plateau à miettes tel qu’illustré. Laver à l’eau chaude savonneuse. Rincer et sécher. Replacer le plateau à miettes dans le four.

4.Pour nettoyer l’intérieur du four, essuyer les parois du four et la porte en verre avec un linge humide savon- neux. Répéter avec un linge humide propre.

5.Pour nettoyer l’extérieur du four, l’essuyer avec un linge humide.

REMARQUES :

•Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs. Ces produits peuvent endommager le revêtement antiadhésif.

•Pour les taches tenaces, utiliser un tampon à récurer en plastique.

wAVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Ne pas nettoyer avec des tampons à récurer en métal. Des particules peuvent se détacher, toucher des pièces électriques et causer un risque de choc électrique.

Recettes de cuisine au four

Conseils pour le chauffage et réchauffage!

•Ne pas renfermer totalement les ali- ments dans un papier d’aluminium. Le papier d’aluminium peut isoler les aliments et ralentir le réchauffage.

•Pour réchauffer petits pains ou biscuits, placer sur une lèchefrite

et chauffer à 300°F pendant

10 minutes.

•Réchauffer les restes de rôtis de viande ou de mets en sauce à 350°F pendant 20 à 30 minutes ou jusqu’à ce que l’aliment soit complètement chaud à l’intérieur.

24

Image 24

GE 840123700 Nettoyage du four grille-pain, Recettes de cuisine au four, Un nettoyage régulier réduit le risque d’incendie

Contents

Toaster Oven Four grille-pain Horno eléctrico READ BEFORE USE LIRE AVANT L’UTILISATIONLEA ANTES DE USAR For Customer Assistance in U.S.AIMPORTANT SAFEGUARDS Always unplug toaster oven when not in useRegular cleaning reduces risk of fire hazard wWARNINGOther Consumer Safety Information SAVE THESE INSTRUCTIONSThis appliance is intended for household use only Parts and Features TimerToast Shade Selector Indicator Function Buttons Timer and Temp Selector Pads Stop ButtonUsing Your Toaster Oven wWARNINGToast BagelBake BroilBaking Tips Do not use oven cooking bagsBroiling Chart PotatoFood AmountCleaning Your Toaster Oven Regular cleaning reduces risk of fire hazardPizza Electrical Shock HazardHot Mexican Bean Dip Mini Meat LoavesTropical Chicken Warming & Reheating TipsHoney Mustard Roast Chicken Baked ZitiCrispy Catfish Fillets Parsley PotatoesApple Kuchen Half-PoundCake5 Minute Pizza Raspberry-PepperGlazed HamHoney Bun Cake Honey Bun Cake GlazeEasy Banana Bread Cranberry Pork Roast with Sweet PotatoesBroiling Recipes Parmesan Baked FishBroiled Beef Troubleshooting QuestionAnswer Two-YearLimited Warranty Customer AssistanceTroubleshooting What does your warranty cover?wAVERTISSEMENT PRÉCAUTIONS IMPORTANTESRisque d’incendie CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Pièces et fonctions Avant la première utilisationPositions de la grille du fourEmploi du four grille-pain wAVERTISSEMENTConseils pour faire griller Risque d’incendieBaguel Cuisson au fourDanger d’incendie Conseils de cuisson au fourCuisson au gril Conseils de cuisson au grilwAVERTISSEMENT Risque d’incendieTableau de cuisson au gril Pomme de terreAliment QuantitéPizza Minuterie1.Placer la grille de four dans la posi- tion inférieure Nettoyage du four grille-pain Recettes de cuisine au fourUn nettoyage régulier réduit le risque d’incendie REMARQUESTrempette piquante mexicaine aux fèves Mini-painsde viandePoulet tropical Poulet rôti à la moutarde et au mielZiti cuits au four Filets de barbotte croustillantsPommes de terre persillées Muffins minuteGâteau aux pommes Demi quatre-quartsJambon glacé aux framboises et au poivre Gâteau moelleux Glaçage pour gâteau moelleuxPain à la banane facile à faire Donne 16 portionsRecettes au gril Rôti de porc aux canneberges et patates doucesPoisson au parmesan Petites pannes et solutions Bœuf au grilRéponse QuestionQuestion RéponseAssistance à la clientèle Garantie limitée de deux ansNuméro d’assistance à la clientèle Conservez ce numéro pour référence ultérieurewADVERTENCIA SALVAGUARDIAS IMPORTANTESPeligro de incendio No use con bolsas de cocción en el horno¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Información para la seguridad del consumidorPiezas y características Antes del primer usoPosiciones de la rejilla del horno TemporizadorCómo usar su horno eléctrico wADVERTENCIATostado Peligro de incendioBagel o rosca Para hornear¡Sugerencias para hornear No use bolsas de cocción en el hornowAdvertencia Asar a la parrilla¡Sugerencias para asar a la parrilla Peligro de incendioTabla de tiempos para asar a la parrilla AlimentoCantidad ¡Tamaños de las asaderasPapas Papas al hornoPizza TemporizadorLa limpieza de su horno eléctrico NOTASPeligro de choque eléctrico wADVERTENCIARecetas en el horno Salsa mexicana caliente de frijoles¡Consejos para calentar y recalentar Pollo a la Tropical Pollo asado a la mostaza con mielZiti al horno Filetes de bagre crocantesPapas al perejil Muffins al minutoKuchen de manzana Pastel inglés “medio pound”Recetas a la parrilla Carne de res a la parrillaLocalización de fallas PreguntaRespuesta Localización de fallas PreguntaRespuesta Garantía Limitada de Dos Años Asistencia al cliente