840123700 FRv02 8/3/04 11:28 AM Page 27

Gâteau aux pommes

1 boîte de 8 onces de mélange à gâteau

1⁄4

tasse de sucre

doré (donne 1 étage)

1⁄2

tasse de crème sure

3 c. à soupe de beurre fondu

1 oeuf

1 grosse pomme Golden Delicious

1⁄2

c. à thé de vanille

1⁄2 c. à thé de cannelle

 

 

Dans un petit bol mélanger le mélange à gâteau et le beurre fondu. Bien mélanger. Placer le mélange dans un moule carré graissé de 8 po pour cuisson au four. Tasser le mélange sur le fond et légèrement sur les parois du moule. Peler, enlever le centre de la pomme et couper en fines lamelles. Placer les tranches sur la croûte. Mélanger la can- nelle et le sucre. Saupoudrer la moitié du mélange de sucre sur les pommes. Mélanger la crème sure, l’oeuf et la vanille. Verser sur les pommes. Saupoudrer le reste du mélange de sucre sur la crème sure. Faire cuire à 350°F pendant 40 minutes ou jusquà ce que le gâteau soit légèrement doré et les pommes tendres. Donne 6 à 8 portions.

Demi quatre-quarts

1 paquet de fromage à la crème de 3 onces 6 c. à soupe de beurre ou de margarine,

àla température de la pièce 1 tasse de sucre

2 oeufs

1 c. à thé de vanille

1 tasse de farine à gâteaux

Dans un bol à mélanger, battre ensemble le fromage, le beurre et le sucre. Incorporer les oeufs et la vanille. Ajouter la farine et remuer pour bien mélanger. Répandre dans un moule à pain graissé de 8 x 4 po. Faire cuire à 350°F pendant 50 minutes ou jusqu’à ce qu’un couteau en sorte propre. Donne 6 portions.

Jambon glacé aux framboises et au poivre

1 jambon désossé de 6 lbs cuit

1 bocal de 12 onces (350 g) de conserve de framboises

2 c. à table (30 mL) de vinaigre blanc Préchauffer le four.

1 c. à table (15 mL) d'ail, émincé

1 c. à table (15 mL) de poivre noir

2 c. à table (30 mL) de liqueur de framboise, facultatif

Placer la grille à la position la plus basse. Mettre la grille de cuisson au gril dans la

lèchefrite et placer le jambon sur cette grille. Préparer et faire chauffer le jambon en suivant les instructions sur l’emballage. Dans une casserole, mélanger les fram- boises en conserve, le vinaigre blanc, l'ail, le poivre noir et la liqueur de framboise (facultative). Faire cuire sur feu moyen jusqu'à ce que des petites bulles apparais- sent au bord. Appliquer la moitié du glaçage sur le jambon 30 minutes avant la fin de la cuisson. Faire cuire pendant 30 minutes de plus. Faire réchauffer le glaçage qui reste. Retirer le jambon glacé du four. Verser le reste du glaçage à la cuillère sur le jambon juste avant de le servir. Donne 12 portions.

27

Page 26 Page 28
Page 27
Image 27
GE 168989, 840123700 manual Gâteau aux pommes, Demi quatre-quarts, Jambon glacé aux framboises et au poivre
Page 26 Page 28

168989, 840123700 specifications

The GE 840123700,168989 is a state-of-the-art industrial component primarily designed for use in various engineering and manufacturing applications. This product reflects GE's commitment to delivering high-quality solutions that enhance efficiency and reliability in industrial settings.

One of the standout features of the GE 840123700,168989 is its exceptional durability. Constructed from robust materials, the component is engineered to withstand harsh operating conditions, including extreme temperatures, high humidity, and exposure to chemicals. This resilience ensures that it can function optimally in a wide range of environments, making it suitable for industries such as aviation, automotive, and energy.

The technology embedded within the GE 840123700,168989 incorporates advanced sensors and monitoring capabilities. This integration allows for real-time data collection and analysis, which significantly improves performance assessment and predictive maintenance. By monitoring key operational parameters, the component aids in identifying potential issues before they escalate, thus reducing downtime and maintenance costs.

Another characteristic that sets this component apart is its versatility. The GE 840123700,168989 can be seamlessly integrated into various systems and machinery, providing flexibility to manufacturers. Its compatibility with multiple interfaces ensures that it can be used in both new installations and as a retrofitted solution in existing systems.

Moreover, the GE 840123700,168989 is designed with energy efficiency in mind. Its operation minimizes energy consumption while maximizing output, aligning with global efforts towards sustainability and reduced carbon footprints in industrial processes. This eco-friendly aspect not only helps companies meet regulatory requirements but also promotes a greener operational model.

In terms of user interaction, the GE 840123700,168989 features an intuitive interface that facilitates easy monitoring and control. This user-friendly design enhances operational efficiency, as it allows technicians to quickly access data and manage functionalities without extensive training.

Overall, the GE 840123700,168989 is a remarkable component that embodies cutting-edge technology and innovative design. With its durability, advanced monitoring capabilities, versatility, energy efficiency, and user-friendly interface, this product is poised to become a key player in the future of industrial applications, providing reliable and efficient solutions for manufacturers around the world.
Top Page Image Contents