Suitable earthed safety socket | Grundig VISION 7 37-7952 T specification

CONNECTION/PREPARATION ----------------------

Connecting the antenna and the mains cable

1

2

3

1 Plug the cable of the rooftop or indoor antenna (passive or active indoor antenna with its own power supply for digital tele- vision stations) into the antenna socket »ANT IN« on the tele- vision set;

or

plug the rooftop antenna cable (for analogue television stations) into the »ANT IN« socket on the television.

Note:

When connecting an indoor antenna you may have to try it out at diﬀerent positions until you get the best reception.

	Vision 37	2 Plug the mains cable supplied into the »AC IN« mains socket of
	Vision 37	the television.
		the television.

3 Plug the mains cable into the wall socket.

						Note:
						Note:
						Only plug the device into the mains socket after you have
						Only plug the device into the mains socket after you have
						connected the external devices and the antenna.
						connected the external devices and the antenna.
Vision 42						Only connect the television using the power cord supplied to a
Vision 42						suitable earthed safety socket.
						suitable earthed safety socket.
						Do not use an adapter plug or extension lead which does not
						meet the applicable safety standards. Do not tamper with the
						power cord.

ENGLISH

7

Image 7

Grundig VISION 7 37-7952 T manual Connecting the antenna and the mains cable, Plug the mains cable into the wall socket

Contents

Color Television Inserting batteries in the remote control Special features of your televisionWhat is Common Interface? Connecting the antenna and the mains cable Access control for CA module and smart card HeadphonesConnecting a PC Settings for the PC SET-UP and Safety Make sure the power plug is freely accessible Common Interface CI is an interface for DVB receivers Special features of your televisionWhat is Common Interface? Receiving digital stations Plug the mains cable into the wall socket Connecting the antenna and the mains cableSuitable earthed safety socket Power cord Environmental note Inserting batteries in the remote control VHS Connections on the television Controls on the television Remote control Grundig digital receiver remote control Selects subpages in teletext modeHold in teletext mode Switches to operation of a Grundig Search can be ended prematurely with »i« Press »« to start the search Open the menu with »i« »PICTURE« menu is displayed Moving channels to diﬀerent presetsChanging stored channels for digital stations Opening the channel list Deleting channels Ending the settingsPress »i« to ﬁnish the settings Creating a list of favourites DNR Picture settings Audio settings Equaliser SRS TruSurround XTAudio description audio subtitles TruBass and Dialog Clarity Concluding the settingsSelect the setting with » -« or » +« Press » Z« to end the setting Basic functions Zoom function Electronic TV guide Zap functionPress »i« to quit the zap function Display disappears Changing the picture format Skipping the waiting time TOP text or Flof text modeNormal text mode Additional functions Split screen Split Screen StopCalling up a sub-page directly Reveal answer Changing the menu language Language settingsResetting the television to its original state Convenience functions Lock the system Game modeSelecting the audio signal for digital output Parental control Blocking the control panel parental control Changing the PIN codeBlock a television channel Authorise channels Switch-oﬀ timer Timer functionsSwitch-on timer Automatic switch-oﬀ Auto Timer Enter the switch-oﬀ time Sleep TimerSetting the time zone Jpeg picture data ﬁle formatsMP4 video data MP3/WMA audio data Connecting external data media Main menu of the ﬁle browser ﬁle browser Playback Basic functions Settings in the USB setup menu Play selected tracks Additional playback functionsSelecting a track or picture in steps Skip Only JPEG/MP4 video ﬁles Enlarge/reduce pictureTurn the picture display Repeat functions DVD player, DVD recorder, video recorder or set-top box With a digital audio/video signalHigh deﬁnition HD ready With an analog TV signal With an analogue video signal progressiveUsing the Euro/AV socket With S-Video signal Selecting audio settings for the headphones HeadphonesUsing a video recorder, DVD player or set-top box Connecting the headphones Select the »Decoder Settings« with » V« or » Λ« Connecting a decoder or satellite receiverUsing a decoder or satellite receiver Activating the preset for a decoder Hi-ﬁ system/AV receiver Connecting the camcorderConnecting the hi-ﬁ system/AV receiver Camcorder Settings for the PC Connecting a PCSelecting the channel position for the PC Inserting the CA module Access control for CA module and smart cardPIN code access to channels of the PAY-TV provider Module and smart card Press » i« to ﬁnish the settings Tuning all digital television stations using the search Tuning digital television stations » -« or » +« to make the setting Tuning analogue television stationsSwitching the television to analogue channels Re-tuning all analogue television channels Analogue Manual Tuning Fine tuning analogue television stations Entering the channel names maximum of 5 characters Changing stored channels for analogue stationsSelect channel lists Sorting television channels Skipping television channels Updating software Displaying signal information Dismantling the stand of the unit Service information for dealers Technical dataEnvironmental note Information Troubleshooting Blue Neutral Brown Live Additional Information for units sold in the UK 09/14