HP M5025 manual ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﺸﻧإ, ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺮﺘﻓد ماﺪﺨﺘﺳا

ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺮﺘﻓد ماﺪﺨﺘﺳا

ﻢﺋاﻮﻗ ﻦﻳﻮﻜﺗ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺮﺘﻓد ةﺰﻴﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻟذو ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا لﺎﺳرإ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.مﺎﻈﻨﻟا ﻦﻋ لوﺆﺴﻤﻟا ةرﺎﺸﺘﺳا ﻚﻴﻠﻋ ،ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا

ﻢﻘﻠﻣ ﺮﻈﻧا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟو .ﻪﺗرادإو ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻋ ﺮﺘﻓد ءﺎﺸﻧﻹ ﻦﻤﻀﻤﻟا ﺐﻳو ﻢﻘﻠﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤآ ﺔﻈﺣﻼﻣ

.ﻦﻤﻀﻤﻟا ﺐﻳﻮﻟا

ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﺸﻧإ

.(ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا) E-mail ﺲﻤﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻣ		.١
:ﻦﻴﺘﻴﻟﺎﺘﻟا ﻦﻴﺗﻮﻄﺨﻟا ىﺪﺣإ ﻊﺒﺗا		.٢
ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻋ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ .ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻋ ﺐﺘآا ﻢﺛ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻔﻟ (:ﻰﻟإ) To: ﺲﻤﻟا	●
.ﺲﻤﻠﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ Enter ﺲﻤﻟ لﻼﺧ ﻦﻣ وأ ﺔﻃﻮﻘﻨﻣ ﺔﻠﺻﺎﻓ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
.ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺮﺘﻓد مﺪﺨﺘﺳا	●

ﺮﺘﻓد ﺢﺘﻔﻟ () (ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺮﺘﻓد) address book رز ﺲﻤﻟا ،(ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ لﺎﺳرإ) Send E-mail ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ

.ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا

لﻼﺧ ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﻢﻬﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳا .ﺮﻳﺮﻤﺘﻟا ﻂﻳﺮﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺮﺘﻓد ﻲﻓ تﻻﺎﺧدﻹا ﻦﻴﺑ ﻞﻘﻨﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

.أ

.ب

.( ) (ﺔﻓﺎﺿإ) add رز ﺲﻤﻟا ﻢﺛ ،ﻢﻠﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻢﺳﻻا ﺰﻴﻴﻤﺘﺑ ﻢﻗ .ج
ﺔﻓﺎﺿإ وأ ،(ﻞﻜﻟا) All ﺲﻤﻟ ﻢﺛ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋأ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟاو ،ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺲﻤﻟ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤآ
ﺲﻤﻟا ﻢﺛ ،ﺔﻤﺋﻼﻤﻟا ءﺎﻤﺳﻷا ﺰﻴﻴﻤﺘﺑ ﻢﻗ .ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ (ﻲﻠﺤﻣ) Local ﺲﻤﻟ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ ﻢﻠﺘﺴﻣ
.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ ﻢﺳﻻا ﺔﻓﺎﺿﻹ
.( ) (ﺔﻟازإ) remove رز ﺲﻤﻟ ﻢﺛ ،ﻢﻠﺘﺴﻤﻟا ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ ﻢﻠﺘﺴﻣ يأ ﺔﻟازإ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﻢﻠﺘﺴﻣ ﻢﺳا ﺔﻓﺎﺿإ ،تدرأ اذإ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟ ﺺﻨﻟا ﺮﻄﺳ ﻲﻓ ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ءﺎﻤﺳﻷا ﻊﺿو ﻢﺘﻳ	.٣
OK ﺲﻤﻟا ،ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻋ ﺎﻣﺎﻤﺗً ﻰﺿﺮﺗ نأ ﺎﻣ .ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ناﻮﻨﻋ ﺔﺑﺎﺘآ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟذو ،ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺮﺘﻓد
.(ﻖﻓاﻮﻣ)
.(ﻖﻓاﻮﻣ) OK ﺲﻤﻟا	.٤
ﺪﻨﻋ ،(ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ لﺎﺳرإ) Send E-mail ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ (:عﻮﺿﻮﻤﻟا) Subject:و (:ﺔﺨﺴﻧ) CC: ﻲﻠﻘﺣ ﻲﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﺑﺎﺘآ ﻊﺑﺎﺗ	.٥
.(:ﻰﻟإ) To: ﺺﻧ ﺮﻄﺳ ﻲﻓ ﻞﻔﺳﻷ ﻢﻬﺴﻟا ﺲﻤﻟ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ .ةروﺮﻀﻟا
.(ءﺪﺑ) Start ﻂﻐﺿا	.٦

ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺮﺘﻓد ماﺪﺨﺘﺳا

ﻲﺘﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻴﺑ ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺮﺘﻓد ﺔآرﺎﺸﻣ ﻦﻜﻤﻳ .رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻋ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺮﺘﻓد مﺪﺨﺘﺳا

.HP ﻦﻣ ﻲﻤﻗﺮﻟا لﺎﺳرﻹا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻢﻘﻠﻤﻟا ﺲﻔﻧ مﺪﺨﺘﺴﺗ

BCC: وأ(:ﺔﺨﺴﻧ) CC: وأ(:ﻰﻟإ) To: وأ (:ﻦﻣ) From: لﻮﻘﺣ ﻲﻓ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻋ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺪﻨﻋ ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺮﺘﻓد ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺮﺘﻓد ﻲﻓ ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا فﺬﺣ وأ ﺔﻓﺎﺿإ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤآ .(ﺔﻴﻔﺨﻣ ﺔﺨﺴﻧ)

.() (ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺮﺘﻓد) address book رز ﺲﻤﻟا ،ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺮﺘﻓد ﺢﺘﻔﻟ

١٢١ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟﺎﺑ ﻪﻟﺎﺳرإو ﻲﺋﻮﺿ ﺢﺴﻣ ءاﺮﺟإ ٨ ﻞﺼﻔﻟا ARWW