INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ

Équipement de coupe anti-rebond

AVERTISSEMENT! Un équipement de

! coupe inapproprié ou une mauvaise combinaison guide-chaîne/chaîne augmente le risque de rebond ! N’utilisez que les combinaisons chaîne et guide- chaîne recommandées et respectez les instructions d’affûtage. Voir les instructions au chapitre Caractéristiques techniques.

La seule manière d’éviter un rebond est de s’assurer que la zone de danger du nez du guide n’entre jamais en contact avec un objet.

L’utilisation d’un équipement de coupe avec fonction anti- rebond ”intégrée” et un affûtage et un entretien corrects de la chaîne permettent de réduire les effets de rebond.

Guide-chaîne

Plus le rayon du nez est petit, plus la tendance au rebond est petite.

Chaîne

Une chaîne comporte un certain nombre de maillons, tant en modèle standard qu’en version anti-rebond.

IMPORTANT! Aucune chaîne n’élimine le risque de rebond.

AVERTISSEMENT! Chaque contact avec

! une chaîne en rotation peut entraîner des blessures graves.

Terminologie concernant le guide-chaîne et la chaîne

Afin de maintenir toutes les fonctions de sécurité sur l’équipement de coupe, vous devez remplacer les combinaisons chaîne/guide-chaîne usées ou abîmées par un guide-chaîne et une chaîne recommandés par Husqvarna.Voir le chapitre Caractéristiques techniques pour les combinaisons chaîne/guide-chaîne recommandées.

Guide-chaîne

Longueur (pouces/cm)

Nombre de dents par pignon (T).

Pas de chaîne (=pitch) (pouces). Le pignon du nez et le pignon d’entraînement doivent correspondre à l’espace entre les maillons.

Nombre de maillons entraîneurs (pce). La longueur du guide, le pas de chaîne et le nombre de dents au pignon donnent un nombre déterminé de maillons entraîneurs.

Jauge du guide-chaîne (mm/pouces). Celle-ci doit correspondre à la jauge des maillons entraîneurs de la chaîne.

Trou de graissage de chaîne et trou du tendeur de chaîne. Le guide-chaîne doit correspondre au modèle de tronçonneuse.

Chaîne

Pas de chaîne (=pitch) (pouces)

Jauge du maillon entraîneur (mm/pouces)

Nombre de maillons entraîneurs (pce)

Affûtage et réglage de l’épaisseur du copeau de la chaîne

Généralités concernant l’affûtage des dents

N’utilisez jamais une tronçonneuse dont les dents sont émoussées. Les dents de la chaîne sont considérées comme émoussées quand il faut forcer sur l’équipement de coupe pour qu’il traverse le bois et quand les copeaux sont très petits. Une chaîne très émoussée ne produit pas de copeaux du tout, seulement de la poudre de bois.

56 – French

115 13 82-49 Rev.1 2009-08-21

Page 56
Image 56
Husqvarna 115 13 82-49 Équipement de coupe anti-rebond, Affûtage et réglage de l’épaisseur du copeau de la chaîne, Chaîne

115 13 82-49 specifications

The Husqvarna 115 13 82-49 is a powerful and versatile chainsaw designed for homeowners and light-duty professionals. Known for its user-friendly features and innovation, this model stands out for those seeking reliability and efficiency in outdoor tasks.

One of the main features of the Husqvarna 115 13 82-49 is its robust engine. Equipped with a 40.9cc, 2-stroke engine, it delivers a commendable power-to-weight ratio, making it ideal for a range of cutting applications, including trimming branches, felling small trees, and cutting firewood. The engine's design minimizes fuel consumption, ensuring longer operational time between refueling, thus improving overall efficiency.

The chainsaw incorporates advanced technologies that enhance user experience and safety. The Air Injection technology is a notable feature, which helps remove larger debris before it enters the air filter. This results in less frequent air filter cleaning and better engine performance, contributing to a longer lifespan of the chainsaw.

Another commendable technology is the LowVib system, designed to minimize vibration levels for the operator. This not only increases user comfort during extended periods of operation but also helps reduce fatigue, allowing users to work more effectively and safely. Additionally, the chainsaw features a chain brake that activates in the event of kickback, providing essential safety for operators.

The intuitive design of the Husqvarna 115 13 82-49 is evident in its lightweight construction, weighing approximately 10.36 pounds, which makes it easy to maneuver and reduces strain on the user's arms. The chainsaw also features an ergonomic handle, which provides a secure grip and enhances control during use.

Maintenance is made easy with its tool-less chain tensioning system, allowing users to adjust the chain quickly without the need for special tools. The transparent fuel tank design lets users easily monitor fuel levels, helping to prevent interruptions during work.

In summary, the Husqvarna 115 13 82-49 is an excellent choice for those in need of a reliable chainsaw. Its combination of power, efficiency, safety features, and ease of maintenance makes it suitable for both novice users and seasoned professionals looking for a dependable tool for their landscaping and yard work tasks. With Husqvarna's reputation for quality and innovation, the 115 13 82-49 continues to be a top choice among outdoor enthusiasts.