INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD

En las reculadas poco violentas, o al trabajar con el sector de riesgo de reculada cerca del usuario, el freno de cadena se activa manualmente con la mano izquierda.

•En posición de tala, la mano izquierda está en una posición que permite la activación manual del freno de cadena. Con este agarre, cuando la mano izquierda está colocada de forma que no puede influir en el movimiento de la protección contra reculada, el freno de cadena sólo se puede activar mediante la función de inercia.

¿Activará siempre mi mano el freno de cadena en caso de reculada?

No. Hace falta una fuerza determinada para mover la protección contra reculada hacia adelante. Si su mano sólo roza la protección contra reculada o resbala sobre ella, puede ocurrir que la fuerza no sea suficiente para activar el freno de cadena. También debe agarrar con firmeza la empuñadura de la motosierra cuando trabaja. Si lo hace y se produce una reculada, puede ocurrir que no suelte el agarre de la empuñadura delantera y que no active el freno de cadena, o que el freno de cadena no se active hasta que la sierra haya girado bastante. En casos así puede suceder que el freno de cadena no tenga tiempo de detener la cadena antes de que le toque a usted.

Ello ocurre también en determinadas posturas de trabajo que impiden que su mano llegue a la protección contra reculada para activar el freno de cadena; por ejemplo, cuando se sujeta la sierra en posición de tala.

¿Se activa siempre por inercia el freno de cadena cuando se produce una reculada?

No. En primer lugar, su freno debe funcionar. Es fácil probar el freno; vea las instrucciones del capítulo Control, mantenimiento y servicio del equipo de seguridad de la motosierra. Recomendamos que haga esta prueba antes de empezar cada turno de trabajo. En segundo lugar, la reculada debe tener la fuerza suficiente para activar el freno de cadena. Si el freno de cadena fuera demasiado sensible, se activaría constantemente, lo que sería molesto.

98 – Spanish

¿Me protegerá siempre el freno de cadena contra daños si se produce una reculada?

No. En primer lugar, su freno debe funcionar para proporcionar la protección prevista. En segundo lugar, el freno se debe activar tal como se describe arriba para detener la cadena de sierra en una reculada. En tercer lugar, el freno de cadena se puede activar, pero si la espada está demasiado cerca de usted puede ocurrir que el freno no tenga tiempo de reducir la velocidad y parar la cadena antes de que la motosierra le toque.

Solamente usted y empleando una técnica de trabajo correcta puede eliminar el efecto de reculada y los riesgos que comporta.

Fiador del acelerador

El fiador del acelerador está diseñado para impedir la activación involuntaria del acelerador. Cuando se oprime el fiador (A) en el mango (= cuando se agarra el mango), se desacopla el acelerador (B). Cuando se suelta el mango, el acelerador y el fiador vuelven a sus posiciones originales. Ambas funciones se efectúan con sistemas independientes de muelles de retorno. Con esta posición, el acelerador queda automáticamente bloqueado en ralentí.

Captor de cadena

El captor de cadena está diseñado para captar las cadenas que se sueltan o se rompen. Normalmente esto se evita con el tensado correcto de la cadena (vea las instrucciones bajo el título Montaje) y con un mantenimiento adecuado de la espada y la cadena (vea las instrucciones bajo el título Instrucciones generales de trabajo).

115 13 82-49 Rev.1 2009-08-21

Page 97 Page 99
Page 98
Image 98
Husqvarna 115 13 82-49 manuel dutilisation Fiador del acelerador, Captor de cadena
Page 97 Page 99

115 13 82-49 specifications

The Husqvarna 115 13 82-49 is a powerful and versatile chainsaw designed for homeowners and light-duty professionals. Known for its user-friendly features and innovation, this model stands out for those seeking reliability and efficiency in outdoor tasks.

One of the main features of the Husqvarna 115 13 82-49 is its robust engine. Equipped with a 40.9cc, 2-stroke engine, it delivers a commendable power-to-weight ratio, making it ideal for a range of cutting applications, including trimming branches, felling small trees, and cutting firewood. The engine's design minimizes fuel consumption, ensuring longer operational time between refueling, thus improving overall efficiency.

The chainsaw incorporates advanced technologies that enhance user experience and safety. The Air Injection technology is a notable feature, which helps remove larger debris before it enters the air filter. This results in less frequent air filter cleaning and better engine performance, contributing to a longer lifespan of the chainsaw.

Another commendable technology is the LowVib system, designed to minimize vibration levels for the operator. This not only increases user comfort during extended periods of operation but also helps reduce fatigue, allowing users to work more effectively and safely. Additionally, the chainsaw features a chain brake that activates in the event of kickback, providing essential safety for operators.

The intuitive design of the Husqvarna 115 13 82-49 is evident in its lightweight construction, weighing approximately 10.36 pounds, which makes it easy to maneuver and reduces strain on the user's arms. The chainsaw also features an ergonomic handle, which provides a secure grip and enhances control during use.

Maintenance is made easy with its tool-less chain tensioning system, allowing users to adjust the chain quickly without the need for special tools. The transparent fuel tank design lets users easily monitor fuel levels, helping to prevent interruptions during work.

In summary, the Husqvarna 115 13 82-49 is an excellent choice for those in need of a reliable chainsaw. Its combination of power, efficiency, safety features, and ease of maintenance makes it suitable for both novice users and seasoned professionals looking for a dependable tool for their landscaping and yard work tasks. With Husqvarna's reputation for quality and innovation, the 115 13 82-49 continues to be a top choice among outdoor enthusiasts.
Top Page Image Contents