3Appuyer sur la touche SPEED (Vitesse) pour sélectionner la vitesse de la bande. Il est possible de sélectionner :
•SP – Durée normale
•SLP – Durée maxi
4Appuyer sur la touche REC (Enregistrement) pour commencer l'enregistrement.
5Pour sauter certaines parties de l'émission télévisée, appuyer sur la touche
(Pause/Ralenti). Appuyer sur la touche PAUSE/SLOW
(Pause/Ralenti) ou sur la touche REC (Enregistrement) pour continuer l'enregistrement.
Remarque Si un arrêt momentané de l'enregistrement dure plus de cinq minutes, l’appareil reprend automatiquement l'enregistrement pour éviter que la bande vidéo ne soit endommagée.
6Appuyer sur la touche STOP 
(Arrêt).
Enregistrement d'une bande vidéo avec la fonction d'enregistrement immédiat
Un OTR (enregistrement immédiat) permet de spécifier la durée d'un enregistrement.
Pour configurer un enregistrement immédiat :
Remarque Il n'est pas possible d'utiliser la télécommande pour configurer ou démarrer un enregistrement immédiat.
1Mettre l’appareil sous tension, puis sélectionner le canal TV à enregistrer.
Si l’appareil est connecté à un décodeur câble ou satellite, régler l’appareil sur le canal 3 ou 4. Utiliser le décodeur câble ou satellite pour sélectionner le canal à enregistrer.
2Insérer une bande vidéo dans le compartiment à bande vidéo.
3Appuyer sur la touche SPEED (Vitesse) pour sélectionner la vitesse de la bande. Il est possible de sélectionner :
•SP – Durée normale
•SLP – Durée maxi