4Appuyer sur la touche SPEED (Vitesse) pour sélectionner la vitesse d'enregistrement. Il est possible de sélectionner :
•SP
•SLP
5Appuyer une ou plusieurs fois sur la touche INPUT (Entrée) jusqu’à ce que AUX s’affiche.
6Appuyer sur la touche
7Commencer la lecture sur le magnétoscope externe.
Remarque Si possible, utiliser les commandes qui se trouvent sur le panneau avant de l’appareil. Les signaux de la télécommande pourraient affecter le magnétoscope externe.
8Pour arrêter la copie, appuyer sur la touche STOP/EJECT
(Arrêt/Éjecter) 
sur le panneau avant de l’appareil, puis arrêter la lecture sur le magnétoscope externe.
Utilisation du lecteur de DVD
Disques compatibles
| Disques | Logo du disque | Code de | Signaux | Taille du |
| |
| compatibles | région | enregistrés | disque |
| ||
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 ou ALL | Vidéo | 12 cm ou |
| |
| (voir les |
|
| (Toutes) | numérique | 8 cm |
|
| remarques 1, |
|
|
| (MPEG2) |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| ||
| 2, 4, 6, 10 et |
|
|
|
|
|
|
| 11) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vidéo | 12 cm ou |
| |
|
|
|
| numérique | 8 cm |
| |
| (voir les |
|
|
| (MPEG2) |
|
|
| remarques 1, |
|
|
|
|
|
|
| 3, 4, 5, 6, 7, 9 |
|
|
|
|
|
|
| et 10) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DVD+RW |
|
|
| Vidéo | 12 cm ou |
|
| DVD+R |
|
|
| numérique | 8 cm |
|
| (voir les |
|
|
| (MPEG2) |
|
|
| remarques 1, |
|
|
|
|
|
|
| 3, 4, 5, 6, 8, 9 |
|
|
|
|
|
|
| et 10) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CD audio |
|
|
| Audio | 12 cm ou |
|
| (voir les |
|
|
| numérique | 8 cm |
|
| remarques 4, 6 |
|
|
|
|
|
|
| et 10) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|