FUNÇÕES T-V LINK
Quando é ligado um videogravador compatível com
Para utilizar as funções do T-V LINK:
Énecessário um videogravador compatível com
Nota:
•Um videogravador compatível com
■Transferência predefinida
Transfira os dados registados nos canais do televisor para o videogravador.
Afunção de Transferência Predefinida começa automatica- mente quando se conclui a configuração inicial ou sempre que se efectuem as operações AUTO PROGRAM (progra- mação automática) ou EDIT/MANUAL (Edição/Manual).
Nota:
•Esta função pode ser realizada a partir do videograva- dor.
Quando aparece “FEATURE NOT AVAILABLE (cara- cterística indisponível)”:
Se aparecer “FEATURE NOT AVAILABLE (característica in- disponível)”, significa que a transferência não foi efectuada correctamente. Confirme os pontos que se seguem antes de voltar a realizar a transferência:
•O videogravador está ligado à corrente.
•O videogravador é compatível com
•O videogravador está ligado ao terminal
•O cabo SCART está totalmente ligado.
■Direct Rec (gravação directa)
“O que observa é o que grava”
Pode gravar no videogravador as imagens que está a obser- var no televisor através de uma operação muito simples. Para obter mais pormenores, leia o manual do seu videogra- vador.
Utilize esta função através do videogravador. Aparece “VCR IS RECORDING (o videogravador está a gravar)”.
Nas situações que se seguem, o videogravador inter- romperá a gravação se o televisor for desligado, se o ca- nal de TV ou a entrada forem alterados, ou se o menu for exibido no televisor:
•Quando estiver a gravar imagens a partir de um dispositivo externo ligado ao televisor.
•Quando estiver a gravar um canal de TV após ter sido des- codificado por um descodificador.
•Quando estiver a gravar um canal de TV utilizando a saída do televisor, porque esse canal não está a ser devidamente recebido no sintonizador do videogravador.
Nota:
•A utilização através do televisor não é possível.
•Normalmente, o videogravador não pode gravar um ca- nal de TV que não possa ser adequadamente recebido pelo sintonizador do videogravador, embora esse canal possa ser visto no televisor. No entanto, alguns videogra- vadores poderão gravar um canal utilizando a saída do televisor, caso esse canal possa ser exibido no televisor e mesmo que não seja devidamente recebido pelo sinto- nizador do videogravador. Para obter mais pormenores, consulte o manual de instruções do seu videogravador.
■TV Auto Power On (Activação automática do televisor)/VCR Image View (Visualização da imagem do videograva-
dor)
Quando o videogravador começa a funcionar, o televisor liga- se automaticamente e as imagens do terminal
Quando utiliza o menu do videogravador, o televisor
Nota:
•Esta função não funciona se o botão de activação princi- pal do seu televisor estiver desligado. Ligue o botão de activação principal do seu televisor (modo de espera).
PORTUGUÊS
5