30 FR Utilisation Des Menus Pour Un Ajustement Détaillé

CAMERA

ENREGISTREMENT

Menus

SUPPR VENT*QUALITE PHOTOMODE ENREGMODE SONPHOTO LENTENR. MEDIA

Réglages: [ ] = Préréglage en usine

[ARRET]: Désactive la fonction.

MARCHE: Contribue à couper le bruit créé par le vent. L’indication “” apparaît. La qualité du son change. C’est normal.

[FIN ()]/STANDARD ()

Le mode qualité de l’image peut être sélectionné pour correspondre au mieux à vos besoins. Pour le nombre approx. d’images stockables, ( 23)

[SP]: Pour enregistrer en mode SP (Lecture standard).

(L’indicateur SP n’apparaît pas à l’écran).

LP: Lecture longue durée — plus économique, offrant 1,5 fois la durée d’enregistrement normale.

Remarque:

Pendant la lecture d’une bande enregistrée sur un autre caméscope, des parasites peuvent apparaître ou il peut y avoir des pauses momentanées dans le son.

[12BITS]: Permet l’enregistrement vidéo du son en stéréo sur quatre canaux. (Équivaut au mode 32 kHz des modèles précédents).

16BITS: Permet l’enregistrement du son en stéréo sur deux canaux. (Équivaut au mode 48 kHz des modèles précédents).

[PHOTO ]: Mode Photo.

RALENTI : Mode Ralenti.

Pour plus de détails sur la procédure, vous reporter à la section “Ralenti en direct” ( 34) ou “Photo (Enregistrer une image fi xe sur la bande)” ( 34).

Lors d’un enregistrement en clichés,

 

 

(Bande) : Les images fi xes sont enregistrées sur la bande

 

 

 

 

 

uniquement.

 

 

/

(Bande/Carte) : Les images fi xes sont enregistrées non

 

 

 

 

 

 

 

seulement sur la bande, mais aussi sur

 

 

 

la carte mémoire (640 x 480 pixels).

[

 

] (Carte) : Les images fi xes sont uniquement mémorisées

 

 

 

dans la carte mémoire. Sélectionner ce réglage

pour effectuer un enregistrement dual (Enreg. Photo & Video). ( 21)

(ENREGISTREMENT) est disponible pour le menu de l’enregistrement vidéo uniquement.

*Disponible uniquement lorsque le commutateur MEMORY/VIDEO est réglé sur “VIDEO”.