Fonctions Pour Enregistrement FR 37

Réglage de la

Balance des Blancs

La balance des blancs renvoie à l’exactitude de la reproduction des couleurs sous des éclairages différents. Si la balance des blancs est correcte, toutes les autres couleurs sont parfaitement reproduites.

En principe, la balance des blancs est réglée automatiquement. Toutefois, des utilisateurs de caméscope expérimentés commandent cette fonction manuellement pour obtenir une reproduction de couleur/teinte plus professionnelle.

1Régler l’interrupteur d’alimentation sur “REC” ( 13).

2Régler le mode d’enregistrement à “M” (20).

3Régler la fonction “BAL.BLANCS” sur le mode souhaité. ( 29)

•L’indicateur du mode sélectionné, à l’exception de “AUTO” apparaît.

BAL.BLANCS

[AUTO]:

La balance des blancs se règle automatiquement.

BAL.MAN B:

Réglage manuel de la balance des blancs lors d’une prise de vues sous des types d’éclairage différents.

( 37, “Réglage de la balance des blancs manuelle”)

BEAU TPS D:

Àl’extérieur un jour de beau temps.

NUAGEUX E:

Outdoors on a cloudy day.

HALOGENE F:

Une lumière vidéo ou un type de lumière similaire est utilisée.

[ ] = Préréglage en usine

Réglage de la Balance des

Blancs Manuelle

Régler manuel de la balance des blancs lors d’une prise de vues sous des types d’éclairage différents.

Papier blanc

1Régler l’interrupteur d’alimentation sur “REC” ( 13).

2Régler le mode d’enregistrement à “M” (20).

3Tenir une feuille de papier blanc devant le sujet. Ajuster le zoom ou vous déplacer pour que la feuille de papier blanc remplisse l’écran.

4Sélectionner “BAL.MAN” dans le menu “BAL.BLANCS” ( 29), puis appuyer en continu sur SET ou sur B jusqu’au moment où commence à clignoter.

•Lorsque le réglage est terminé, B s’arrête de clignoter.

5 Appuyer sur SET pour activer le réglage.

6Appuyer sur MENU. L’écran de menu se ferme, et l’indicateur de balance des blancs manuelle B est affi ché.

Remarques:

•À l’étape 3 , la mise au point sur la feuille de papier blanc peut se révéler difficile. En pareil cas, ajuster manuellement la mise au point ( 35).

•Sachant que la température de la couleur est différente selon la source de lumière, cette fonction permet d’obtenir un résultat plus naturel.

•Le réglage de la balance des blancs effectué manuellement reste mémorisé même après la mise hors tension de l’appareil ou le retrait de la batterie.

•La Balance des blancs ne peut pas être activée en même temps que “CREPUSCULE” dans “EFFETS PRG.” ( 38).

•La Balance des blancs ne peut pas être activée si le mode “SEPIA” ou “NOIR & BLANC” est activé.

FRANCAIS