ESPAÑOL
| Síntomas | Causas | Remedios |
|
|
|
|
|
|
| • El receptor no responde a sus | El micrófono no está conectado. | Conéctelo correctamente. | |
| comandos de voz (sean |
|
|
|
|
|
| ||
| comandos de operación o de | El controlador de voz no está | Conéctelo correctamente. | |
| acceso). | conectado. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Su voz no llega al micrófono. | Instale el micrófono en el sitio | |
|
|
| indicado en el manual de | |
|
|
| instalación/conexiones (volumen | |
|
|
| separado). | |
|
|
|
|
|
| • No se pueden usar todos los | “USER” está seleccionado para | Grabe su propia voz para todos | |
| comandos de operación. | “VOICE WORD”. En este caso, | los comandos de operación. | |
|
| sólo se pueden usar los |
|
|
|
| comandos de operación en los |
|
|
|
| cuales ha grabado su propia |
|
|
|
| voz. |
|
|
|
|
|
| |
| • El receptor funciona | “STANDARD” está seleccionado | Seleccione “USER” para | |
| involuntariamente | para “VOICE WORD”. | “VOICE WORD”. (Consulte la | |
| respondiendo a la voz de |
| página 39). | |
| alguien que habla en su |
|
|
|
| automóvil. |
|
|
|
|
|
|
| |
| • No consigue grabar su propia | “STANDARD” está seleccionado | Seleccione “USER” para | |
| voz. | para “VOICE WORD”. | “VOICE WORD”. (Consulte la | |
|
|
| página 39). | |
|
|
|
| |
|
| Hay interferencias debido a los | Cambie la posición del | |
|
| ruidos del interior o exterior del | micrófono o tome alguna otra | |
|
| automóvil. | medida para eliminar los ruidos. | |
|
|
|
| |
| • Esta unidad no funciona en | El microcomputador | Pulse el botón de reposición en | |
| absoluto. | incorporado podría no funcionar | el panel frontal. (Consulte la | |
| • El cambiador de CD no | correctamente debido a los | página 2). | |
| funciona en absoluto. | ruidos, etc. |
|
|
|
|
|
|
|
60