TABLE OF CONTENTS

 

TABLE OF CONTENTS

 

BUILT-IN MICROWAVE OVEN SAFETY

3

SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ

25

Electrical Requirements

4

Spécifications électriques

27

PARTS AND FEATURES

5

PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES

27

Turntable

5

Plateau rotatif

27

Convection Rack

5

Grille de convection

27

Crisper Pan and Handle

5

Poêle à croustiller et poignée

28

Baking Tray

6

Plaque de cuisson

28

KITCHENAID™ Steamer Vessel

6

Cuiseur vapeur KITCHENAID™

28

ELECTRONIC OVEN CONTROL

7

COMMANDES ÉLECTRONIQUES DU FOUR

29

Display(s)

8

Affichage(s)

30

Number Codes

8

Codes de chiffres

30

Start/Add 1 Minute

8

Start/Add 1 Minute (mise en marche/ajouter une minute)

30

Control Lock

8

Verrouillage des commandes

30

Microwave Oven Cancel

8

Annulation du four à micro-ondes

30

Clock

9

Horloge

30

Tones

9

Signaux sonores

31

Tools

9

Outils

31

Fahrenheit and Celsius

9

Fahrenheit et Celsius

31

Timer

9

Minuterie

31

BUILT-IN MICROWAVE OVEN USE

10

UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ

32

Food Characteristics

10

Caractéristiques des aliments

32

Cooking Guidelines

10

Guide de cuisson

32

Cookware and Dinnerware

11

Ustensiles de cuisson et vaisselle

33

Aluminum Foil and Metal

11

Papier d'aluminium et métal

33

Positioning Baking Tray

12

Positionnement de la plaque de cuisson

33

Microwave Cooking Power

12

Puissance de cuisson des micro-ondes

34

Doneness

12

Degré de cuisson

34

Sensor Cook

12

Cuisson par détection

34

Manual Cooking

13

Cuisson manuelle

35

Crisper Pan Frying

13

Plat à croustiller - pour frire

35

Reheat

13

Réchauffage

35

Defrost

14

Décongélation

37

Steam Cooking

15

Cuisson à la vapeur

38

Popcorn

16

Maïs soufflé

39

Keeping Food Warm

16

Garder les aliments au chaud

39

Crisp

16

Faire croustiller

39

Soften/Melt

17

Soften/Melt (ramollir/faire fondre)

40

EasyConvect™ Conversion

18

Conversion EasyConvect™

41

BUILT-IN MICROWAVE OVEN CARE

19

ENTRETIEN DU FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ

42

General Cleaning

19

Nettoyage général

42

TROUBLESHOOTING

21

DÉPANNAGE

43

ASSISTANCE OR SERVICE

22

ASSISTANCE OU SERVICE

45

In the U.S.A

22

Aux États-Unis

45

Accessories

22

Accessoires

45

Replacement Parts and Accessories

22

Pièces de rechange et accessoires

45

In Canada

22

Au Canada

45

WARRANTY

23

GARANTIE

46

2

Page 2
Image 2
KitchenAid KBHS179B, KEMS309B, KEMS379B, KBHS109B, W10354195B manual Table of Contents

KBHS179B, W10354195B, KEMS309B, KBHS109B, KEMS379B specifications

KitchenAid offers a diverse range of built-in microwaves that combine innovative technology with sleek design, aimed at enhancing your cooking experience. Among the popular models are the KitchenAid KEMS309B, W10354195B, KBHS109B, KEMS379B, and KBHS179B. Each of these models boasts unique features, but they all share a commitment to quality, performance, and convenience.

The KitchenAid KEMS309B is a versatile combination microwave that serves as both a microwave and an oven. It has a spacious capacity, allowing you to cook large dishes effortlessly. The True Convection cooking system circulates hot air for even heating, ensuring that your food is cooked to perfection. Additionally, the convenient steam clean feature provides an easy cleaning solution for busy kitchens, while the sensor cooking option automatically adjusts cooking times for optimal results.

W10354195B is another fantastic option, designed with an emphasis on user-friendliness. This model is equipped with an intuitive control panel, enabling easy navigation through various cooking settings. The powerful ventilation system effectively removes smoke and odors while you cook, making it a practical addition to your kitchen. It also features a unique design that complements any décor, seamlessly integrating into your cabinetry.

KBHS109B is a compact microwave designed for smaller kitchens, delivering efficient performance without compromising on power. Its easy-to-use controls and multiple cooking presets make meal preparation a breeze. This model also boasts a sleek exterior that can elevate the aesthetic of any kitchen space.

The KitchenAid KEMS379B stands out with its advanced technology and elegant finish. This model features a large capacity and a variety of cooking modes, including convection, microwave, and grill options. Its Auto Cook feature simplifies meal preparation by suggesting cooking times based on the weight of the food. Moreover, the innovative steam cooking option helps retain nutrients, making it an excellent choice for health-conscious cooks.

Finally, the KBHS179B impresses with its robust performance and features such as a stainless-steel finish that resists fingerprints and smudges. It includes a large turntable for even cooking and reheating, as well as sensor cooking controls that adapt cook times based on food moisture levels. Its spacious interior accommodates larger dishes, while its built-in design creates a sleek, streamlined look.

In summary, KitchenAid's range of built-in microwaves, including the KEMS309B, W10354195B, KBHS109B, KEMS379B, and KBHS179B, offers an array of features and technologies designed to simplify cooking while enhancing kitchen aesthetics. Whether you're looking for versatility, power, or user-friendliness, these models are crafted to meet diverse culinary needs.