To Attach Front Wheels - Fixation des roues avant
-Para ensamblar las ruedas delanteras
1Lay stroller back on handle.
ES: Basculez la poussette vers l'arrière en l'appuyant sur la poignée.
FR: Invierta la carriola y apóyela sobre su manija.
2
Tab
Patte
Lengüeta
2Position front wheel assembly as shown. ES: Positionnez la roue avant comme indiqué.
FR: Coloque el ensamblaje de la rueda delantera como se muestra.
3Push front wheel assembly onto front leg tube until it clicks into place.
ES: Poussez l'assemblage de roue avant sur le tube et
FR: Empuje el ensamblaje de la rueda frontal en el tubo de la pata frontal hasta que haga click en su lugar.
4Repeat for other wheel. Tug firmly on each wheel assembly to be sure wheels are securely in place.
ES: Répétez la même opération pour les autres roues. Tirez fermement sur chaque assemblage de roue pour vous assurer qu'ils sont bien en place.
FR: Repita el procedimiento para la otra rueda. Tire firmemente de cada ensamblaje de rueda para asegurarse de que las ruedas estén bien aseguradas en su lugar.
TO REMOVE: Front Wheels pull tab and pull wheel off.
ES: POUR ENLEVER: Roues avant: Appuyez la patte et retirez la roue.
FR: PARA EXTRAER: Ruedas Frontales: tire de la lengüeta y quite la rueda.
Consumer Service: 1.800.453.7673 | 13 | |
www.kolcraft.com | ||
|
