'Conexión sólo con el cable de la antena'

Si sólo dispone de una conexión para la antena en el televisor o bien no desea utilizar ningún cable adicional. La entrada de antena suele estar marcada con ANT IN, RF IN, 75 ohm, ... . Para más información, consulte el manual instrucciones de su televisor.

Conexión con cable de vídeo compuesto (Y PB PR)

El vídeo compuesto (Y PB PR) ofrece la posibilidad de obtener una mayor calidad de transmisión de imagen al separar la señal de vídeo en los componentes Y (brillo), U y V (azul menos brillo, rojo menos brillo). Las señales se transmiten a través de líneas separadas. Normalmente las clavijas de este cable, así como las tomas de que dispone, son de color rojo, verde, azul.

La señal se puede transmitir como 'Interlaced' o 'Progressive scan'.

Interlaced

La señal de vídeo/TV convencional tiene la denominada estructura Interlaced; es decir, que se establecen alternativamente las líneas impares y pares como semicuadros.

Progressive scan

Con Progressive Scan, cada imagen se establece (alrededor de 50/60 veces por segundo, en función del sistema de TV) como imagen completa, es decir, líneas impares y pares juntas. El molesto centelleo de la imagen disminuye, de forma similar que en televisores de 100 Hz.

Tenga a mano los siguientes cables:

un cable de antena (1, suministrado), un cable de alimentación (2, suministrado), un cable de vídeo compuesto (Y PB PR) (3, conectores rojo, verde, azul) o un cable de Euroconector apto para vídeo, un cable de audio (4, conectores rojos/blancos).

1

2

Desenchufe el cable de antena del televisor. Introduzca la clavija en la entrada ANTENNA IN en la parte posterior del grabador de DVD.

Mediante el cable de antena suministrado conecte la clavija TV OUT a la parte posterior del grabador de DVD con la clavija de entrada de la antena del televisor.

3Mediante un cable de vídeo compuesto (Y PB PR), conecte el Euroconector rojo, azul, verde COMPONENT VIDEO Y PB PR OUT en la parte posterior del grabador de DVD con las

correspondientes clavijas de entrada de vídeo compuesto del televisor.

4Si su televisor estuviera equipado con una clavija 'Progressive scan', utilice ésta. (Suele estar marcada con 'Video In Y PB Pr'.

Consulte el manual de instrucciones del televisor.)

12

Conexión del grabador de DVD

 

Page 116
Image 116
Magnavox MRV640 manual Conexión con cable de vídeo compuesto Y PB PR, Conexión sólo con el cable de la antena

MRV640 specifications

The Magnavox MRV640 is a versatile yet compact DVD recorder and VCR combo unit that exemplifies a blend of traditional recording capabilities with modern technology. Designed for those who appreciate both the nostalgia of VHS and the convenience of DVDs, the MRV640 is a comprehensive solution for home entertainment systems.

One of the standout features of the MRV640 is its dual functionality, allowing users to record and play both VHS and DVDs. This feature caters to a wide range of content, from classic tapes to contemporary movies on DVD. The device supports multiple recording modes, allowing users to choose between SP (Standard Play),LP (Long Play), and EP (Extended Play) for DVD recording. This flexibility enables users to maximize recording time based on their needs.

The MRV640 comes equipped with a built-in digital tuner, enabling viewers to easily tune into digital television broadcasts without the need for an external set-top box. This integration simplifies the process of recording television shows directly onto a DVD or VHS, making it easy to save favorite programs for future viewing.

Connectivity is another strong aspect of the MRV640. It includes multiple inputs and outputs, such as composite video, audio jacks, and S-Video connections. This range of connection options ensures compatibility with various external devices like camcorders, gaming consoles, and audio equipment, making it a versatile component of any media setup.

With its user-friendly interface, the Magnavox MRV640 provides an intuitive on-screen menu system that simplifies navigation through recording settings, playback options, and setup configurations. Additionally, the remote control included with the unit enhances convenience, allowing users to operate the recorder from a distance.

The MRV640 also features a time-shift recording function, which lets users pause live TV and resume watching at their convenience. This capability enhances the viewing experience, eliminating the frustration of missed moments during live broadcasts.

In conclusion, the Magnavox MRV640 stands out as a unique and adaptable machine that is perfect for anyone looking to merge the old with the new in their home entertainment options. With its array of features and flexible recording capabilities, it offers a practical solution for preserving memories, capturing live events, and enjoying both classic and contemporary media.