ESPANxOL Explicación de los dibujos
1Llavede tubo hexagonal
2Bloqueodel eje
3Apretar
4Aflojar
5Hojade sierra
6Collarínexterior
7Collaríninterior
8Collarínexterior
9Pernode cabeza hueca
hexagonal
0Hojade sierra
qSalientesde ajuste
wPernode cabeza hueca
hexagonal
(Paraajustar la lámina de
seguridad)
eProfundidadde corte
rAflojar
tPalanca
yTuercade mariposa
uParacortes en bisel de 45°
iParacortes rectos
oPlacabase
pCortesen ángulo de 45°
aCortesrectos
sGuíasuperior
dBase
fCortesen ángulo de 60°
gCortesen ángulo de 45°
hCortesen ángulo de 30°
jCortesrectos
kHoja
lBase
;Guíasuperior
zBotónde desbloqueo
xAccionador
cAspiradora
vMarcade límite
bTapadel portaescobillas
nDestornillador

ESPECIFICACIONES

Modelo 5603R 5703R 5903R 5103R 5143R
Diámetrode la hoja ............................................ 165 mm 190mm 235mm 270mm 355 mm
Profundidadde corte máxima
A90° ................................................................ 54 mm 66 mm 85mm 100mm 130mm
A45° ................................................................ 38 mm 46 mm 64mm 73mm 90 mm
Velocidaden vacío (RPM) .................................. 5.000 4.800 4.500 3.800 2.700
Longitudtotal ...................................................... 330 mm 356 mm 400 mm 442 mm 607mm
Pesoneto ............................................................ 4,2 kg 5,2kg 7,6kg 9,4kg 14,5kg
•Debido a un programa continuo de investigación y
desarrollo, las especificaciones aquí dadas están
sujetasa cambios sin previo aviso.
•Nota: Las especificaciones pueden ser diferentes
depaís a país.
Alimentación
La herramienta ha de conectarse solamente a una
fuente de alimentación de la misma tensión que la
indicadaen la placa de características, y sólo puede
funcionar con corriente alterna monofásica. El sis-
temade doble aislamiento de la herramienta cumple
con la norma europea y puede, por lo tanto, usarse
tambiénen enchufes hembra sin conductor de tierra.
Sugerenciasde seguridad
Para su propia seguridad, consulte las instrucciones
deseguridad incluidas.

NORMAS DE SEGURIDAD ADICIONALES

1. Protejasus oídos.
2. Mantenga las protecciones en su lugar y en
correctoestado.
Noapriete ni ciña nunca la protección inferior
abierta. Compruebe el funcionamiento de la
protección inferior antes de cada utilización.
Noutilice la herramienta si la protección infe-
riorno se cierra bien sobre la hoja de sierra.
PRECAUCIÓN: Si se cae la sierra tal vez se
doblela protección inferior, evitando que ésta
puedaretornar completamente.
3. Noutilice hojas deformadas o agrietadas.
4. Noutilice hojas de acero de gran velocidad de
corte.
5. No pare las hojas de sierra ejerciendo una
presiónlateral sobre ellas.
6. Mantengalas hojas limpias y afiladas.
Las hojas afiladas reducen las paradas y las
tensionesde retroceso.
7. PELIGRO:Mantenga sus manos apartadas del
áreade corte.
Aleje las manos de las hojas. No ponga sus
manosdebajo de la pieza de trabajo mientras
laherramienta esté girando. No intente quitar
materialcortado cuando la hoja esté en movi-
miento.
PRECAUCIÓN: Las hojas giran por inercia
despuésde desconectar la alimentación de la
herramienta.
8. Apoyelos paneles grandes.
Los paneles grandes deben ser apoyados
comose muestra en la Fig. A para minimizar el
riesgo de que la hoja quede atrapada y se
produzcantensiones de retroceso.
Cuandola operación de corte requiera apoyar
lasierra en la pieza de trabajo, la sierra deberá
apoyarse en la parte más grande y deberá
cortarsela pieza más pequeña.
Para evitar tensiones de retroceso, apoye el
tableroo el panel cerca del punto de corte.
Fig.A
28
5603R-5143R (Sp) (’99. 6. 14)