DPC6410,DPC6411,DPC7310,DPC7311,DPC8111,
DPC8112,DPC6410(UK),DPC7311(UK),DPC8111
(UK),DPC8112(UK),DPC6410(USA),DPC6411 (USA) ,
DPC7310(USA),DPC7320(USA),DPC7311(USA),
DPC7321(USA),DPC8111(USA),DPC8112(USA) 4
Vergaser
Carburetor
Carburateur
Carburador
Seite/Page
Pos.
DPC6410
DPC6411
DPC7310
DPC7311
DPC8111
DPC8112
DPC6410
(
UK
)
DPC7311
(
UK
)
DPC8111
(
UK
)
DPC8112
(
UK
)
DPC6410
(
USA
)
DPC6411
(
USA
)
DPC7310
(
USA
)
DPC7320
(
USA
)
DPC7311
(
USA
)
DPC7321
(
USA
)
DPC8111
(
USA
)
DPC8112
(
USA
)
PartNo.
Hinweise
Notes
Renseign.
Nota
Bezeichnung Spezifikation
Specification Description Désignation Denominación
4 79 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 394150050 VergasermitDichtung HS-273A Carburetor Carburateur Carburador
4 80 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 965402970 Dichtung Gasket Joint Junta
4 81 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 394150160 Pumpendeckelkpl. Pumpcovercpl. Couvercledepompecpl. Tapadebombacpl.
4 82 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 394150170 Schraube Screw Vis Tornillo
4 83 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 394150120 Membrandeckel Diaphragmcover Couvercledemembrane Tapademembrana
4 84 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 001150520 Schraube Screw Vis Tornillo
4 85 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 957150100 Membransatz Setdiaphragm/gaskets Jeudemembranes/joints Juegomembranas/juntas
4 86 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 113150150 Pumpenmembrane,Gummi Pumpdiaphragm,rubber Membr.depompe Membr.d.labomba
4 87 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 394150300 Drosselklappenwelle Throttleshaft Axeclapetd’étranglem. Ejeválvularegulador
4 88 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 394150310 Drehfeder Spring Ressort Resorte
4 89 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 144151315 Buchse Bushing Douille Casquillo
4 90 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 144151315 Buchse Bushing Douille Casquillo
4 91 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 144151320 Drosselklappe Throttleshutter Clapetd’étranglement Válvulareguladora
4 92 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 001150650 Schraube Screw Vis Tornillo
4 93 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 001150650 Schraube Screw Vis Tornillo
4 94 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 122151400 Scheibe Disc Disque Disco
4 95 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 100150350 Sicherungsscheibe Safetywasher Rondellesécurité Arandelaseguridad
4 96 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 394150250 Chokewelle Chokeshaft Axepourclapetd’air Ejeparaválvuladeaire
4 97 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 113150261 Chokeklappe Chokeshutter Clapetd’air Válvuladeaire
4 98 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 101150080 Arretierfeder Lockingspring Ressortd’arrêt Resortedetope
4 99 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 113150380 Arretierkugel Lockingball Billed’arrêt Boladetope
4 100 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 394150570 Leerlauf-Anschlagschraube SIdlestopscrew Visdebutéederalenti Tornillodetope
4 101 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 394150470 Leerlauf-Stellschraube LIdleadjustmentscrew Visderégl.deralenti Tornilloregulador
4 102 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 394150510 Vollgas-Stellschraube HMainadjustm.screw Visderégl.pleingaz Tornilloregulador
4 103 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 144151480 Feder (L) Spring Ressort Resorte
4 104 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 144151480 Feder (L) Spring Ressort Resorte
4 105 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 394150500 O-Ring Packingring Bague-joint Anillodeguarnición
4 106 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 394150500 O-Ring Packingring Bague-joint Anillodeguarnición
4 107 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 957150160 SatzSteuerteile Setofcontrolparts Jeudepiècesdecomm. Juegopiezasdemando
4 108 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 394150180 Sieb Screen Tamis Tamiz
4 109 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 113150040 Verschlußscheibe ø9mm Coverdisc Disquedefermeture Discodesierre
4 110 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 001150510 Arretierkugel Lockingball Billed’arrêt Boladetope
4 230 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 394151051 VergasermitDichtung WJ-105A Carburetor Carburateur Carburador
4 231 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 965402970 Dichtung Gasket Joint Junta
4 232 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 394151160 Pumpendeckelkpl. Pumpcovercpl. Couvercledepompecpl. Tapadebombacpl.
4 233 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 144150170 Schraube Screw Vis Tornillo
4 234 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 394151120 Membrandeckel Diaphragmcover Couvercledemembrane Tapademembrana
4 235 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 378151220 Schraube Screw Vis Tornillo
4 236 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 957151180 Membransatz Setdiaphragm/gaskets Jeudemembranes/joints Juegomembranas/juntas
4 237 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 394151150 Pumpenmembrane,Gummi Pumpdiaphragm Membr.depompe Membr.d.labomba
4 238 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 394151300 Drosselklappenwelle Throttleshaft Axeclapetd’étranglem. Ejeválvularegulador
4 239 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 394151310 Drehfeder Spring Ressort Resorte