Manuals / Maytag / Kitchen Appliance / Refrigerator

Maytag ARB2257CSR, ARB2557CSL DATOS DEL FILTRO DE AGUA, cont, Dispositivo de tratamiento de agua

Models: ARB2257CB ARB2257CC AFD2535DEW ARB2257CSL ARB2259CW ARB2557CB ARB2257CW ARB2259CS ARB2259CC ARB2557CC ARB2557CW ARB2259CB ARB2557CSR ARB2257CSR ARB2557CSL

1 80

Download 80 pages 8.56 Kb

Page 76

DATOS DEL FILTRO DE AGUA, cont.

DATOS DEL FILTRO DE AGUA, cont.

Departamento de Salubridad

del Estadode California

Dispositivo de tratamiento de agua

Certificado Número

01 - 1486

Fecha de emisión: 21 de septiembre del 2001

Fecha revisada: 21 de Marcha del 2002

Marca y designación de modelo	Elementos de reemplazo	Capacidad nominal
WF50-WI500	WF50	500 galones (1,892.5 litros)
WF50-NI300	WF50	300 galones (1,135.5 litros)
WF50-KWI500	46 9005	500 galones (1,892.5 litros)
WF50-KNI300	46 9005	300 galones (1,135.5 litros)
OWF50-WI500	OWF51	500 galones (1,892.5 litros)
OWF50-NI300	OWF51	300 galones (1,135.5 litros)
Fabricante: PentaPure Incorporated

Los dispositivos de tratamiento de a gua lista dos en este certifica do han cumplido con los requistos de prueba de a cuardo con la Sección 116830 del Código de Seguridad y Salud para los sigunentes conta minantes relacionados con la salud:

Contaminantes y turbiedad microbiológicos	Contaminantes inoraínicos oradiológicos
Esporas	Asbestos
	Plomo
Contaminantes orgánicos
Atrazina
Lindano

Flujo de servicio nominal: 0,75

76

Image 76

Maytag ARB2257CSR, ARB2557CSL DATOS DEL FILTRO DE AGUA, cont, Dispositivo de tratamiento de agua, Certificado Número 01

Contents

Bottom Freezer Refrigerator Questions about your features?Contents Owner’s ManualWhat if these features are different from mine? Before calling serviceThank you for buying an amana refrigerator Important safety information What you need to know about safety instructionsSave these instructions RECOGNIZE SAFETY SYMBOLS, WORDS, LABELSInstalling your refrigerator Selecting the best locationTransporting your refrigerator Measuring the openingHow to reverse the doors STANDARD DOOR DESIGNDOORS WITH CURVED CONTOUR DESIGN Remove the Doors and Hinges pageInstalling your refrigerator, cont How to install and remove handlesInstalling Front-MountedHandles Installing Side-MountedHandlesHow to replace the doors and hinges 3.For freezer doorHow to remove and install the pullout drawer Installing your refrigerator, contTo install DANGERMATERIALS NEEDED How to connect the water supplyDO NOT use a self-piercing,or Installing your refrigerator, cont How to level your refrigeratorMATERIALS NEEDED How to adjust the temperature controls How to perform a temperature testMATERIALS NEEDED For FreezerWater filter removal and installation About your water filterINITIAL INSTALL OF WATER FILTER HOW DO I ORDER A REPLACEMENT FILTER CARTRIDGE?Water dispenser Interior shelvesDoor storage Fresh food featuresFresh food features contStorage drawers Climate-controlleddrawersAccessories GRIP PADSWINE TRIVET/CAN RACK PANTRY DIVIDERFreezer features ShelvesDrawers Automatic ice makerAccessories To remove and install door shelfTo remove and install door shelf Door storageHow to clean your refrigerator Hints and carecleaning products or warrantyEnergy saving ideas Fresh Food SectionFreezer If odor is still presentTrouble shooting SOLUTIONTOPIC POSSIBLE CAUSEOperation PROBLEMPOSSIBLE CAUSES WHAT TO DOTrouble shooting, cont PROBLEMimproper installation or water connection due to improper installation or water connectionWater filter data SYSTEM SPECIFICATION AND PERFORMANCE DATA SHEETSpecifications REFRIGERATOR WATER FILTER CARTRIDGE MODEL WF50Water Treatment Device Certificate Number 01 - State of California Department of Health ServicesNotes Amana refrigerator warranty Owners responsibilityWarranty Limitations Warranty Is Void IfManuel de l’utilisateur Combiné réfrigérateur- congélateurConserver ce manuel pour référence ultérieure Vous avez des questions?Programme de garantie prolongée Asure Merci d’avoir acheté un réfrigérateur amanaAvant d’appeler le service de dépannage Conserver ces consignes DANGERAVERTISSEMENT DANGERMise en service de votre réfrigérateur Transport de l’appareilDémontage des portes et des charnières Sélection d’un emplacement optimumInversion des portes AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT PORTES AVEC LA CONCEPTION STANDARDMise en service de votre réfrigérateur, suite Démontage et pose des poignéesInstallant de la Poignée de Moitié-Largeur Installant de la Poignée de Plein-LargeurPose des portes et des charnières 3.Pour des modèles avec des portes deMise en service de votre réfrigérateur, suite InstallationDANGER AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT Raccordement à l’alimentation en eauMATÉRIEL NÉCESSAIRE Mise en service de votre réfrigérateur, suite Mise de niveau du réfrigérateurMATÉRIEL NÉCESSAIRE Réglage des thermostats MATÉRIEL NÉCESSAIRECongélateur RéfrigérateurÀ propos du système de filtration Démontage et pose du filtre à eauMISE EN SERVICE INITIALE DU FILTRE À EAU REMPLACEMENT DU FILTRE À EAUÉléments du compartiment pour produits frais TablettesDistributeur de l’eau Rangements de la porteBacs de rangement CommandesCommande BAC À COLLATIONSAccessoires TAPIS ANTIDÉRAPANTSSÉPARATEUR PORTE-BOUTEILLES/ PORTE-CANETTESÉléments du compartiment congélateur Paniers coulissantsMáquina automática de hielo PLATEAU DE SERVICE DE GLACERangements de la porte AccessoiresCLAYETTE DE PORTE FIXE BAC INCLINABLEConseils et entretien Comment nettoyer l’appareilAccessoires Tablettes AVERTISSEMENTS’il y a encore une odeur Désodorisation du réfrigérateurCompartiment pour produits frais Dépannage SOLUTIONBRUIT CAUSE POSSIBLEFonctionnement SOLUTIONBRUIT CAUSE POSSIBLEDépannage, suite GlaceSOLUTION SOLUTIONDONNÉES SUR LE FILTRE À EAU FICHE TECHNIQUE ET DONNÉES DEDE FILTRATION D’EAU DU RÉFRIGÉRATEUR MODÈLE WF50 DONNÉES DE RENDEMENTDispositif de traitement de l’eau Numéro de certificat 01 -Ministère des services de santé État de la CalifornieRemarques Responsabilités du propriétaire Garantie des réfrigérateurs AmanaService en usine d’Amana Appliances Première annéeManual del propietario Refrigerador con congelador inferior¿Tiene preguntas acerca de las características? Contenidosolicitar servicio ¡Gracias por adquirir un refrigerador amanaAntes de llamar para Información importante de seguridad Conserve estas instruccionesPELIGRO ADVERTENCIAInstalación del refrigerador Cómo transportar la unidadCómo seleccionar la mejor ubicación Cómo quitar las puertas y las bisagraspuertas Cómo invertir lasPRECAUCIÓN PUERTA DEL DISEÑO DEInstalación del refrigerador, cont Cómo instalar y quitar las asasLAS ASAS POR LA SECCIÓN DEL ALIMENTOS FRESCOS LAS ASAS DEL CONGELADORCómo volver a colocar las puertas y las bisagras 3.Para los modelos con laInstalación del refrigerador, cont PELIGROADVERTENCIA PRECAUCIÓNCómo conectar el abastecimiento de agua ADVERTENCIAPRECAUCIÓN MATERIALES NECESARIOSCómo nivelar el refrigerador Instalación del refrigerador, contPRECAUCIÓN MATERIALES NECESARIOSCómo ajustar los controles de temperatura ¿Cómo realizar una prueba de temperatura?MATERIALES NECESARIOS Para el congeladorSistema de filtración… ADVERTENCIAPRECAUTIÓN INSTALACIÓN INICIAL DEL FILTRO DE AGUACaracterísticas del alimento fresco Características PrimariasAlmacenaje en la puerta Parrillas interioresCaracterísticas del alimento fresco, cont Cajones con clima controladoCAJÓN DE BOCADILLOS CAJONES CRISPER DE HUMEDAD CONTROLADAAccesorios ALMOHADILLAS DE AGARREPARRILLA PARA LATAS/PORTAVINOS DIVISOR DE COMPARTIMIENTOSCaracterísticas de la sección del congelador RepisasCajones Máquina automática de hieloAlmacenamiento en la puerta AccesoriosREPISA FIJA DE LA PUERTA RECIPIENTE ABATIBLEConsejos y cuidado Cómo limpiar el refrigeradorADVERTENCIA PRECAUCIÓNCómo quitar y reemplazar los focos Cómo ahorrar al máximo por la energíaADVERTENCIA PRECAUCIÓNDiagnóstico de averías PROBLEMACAUSA POSIBLE SOLUCIÓNFunctionamiento PROBLEMACAUSA POSIBLE SOLUCIÓNDiagnóstico de averías, cont HieloPROBLEMA PROBLEMADATOS DEL FILTRO DE AGUA Condiciones generales de usoHOJA DE DATOS DEL DESEMPEÑO Y ESPECIFICACIONES DEL SISTEMADATOS DEL FILTRO DE AGUA, cont Dispositivo de tratamiento de aguaCertificado Número 01 - Departamento de SalubridadNotas Notas Page Responsabilidad del propietario Garantía del refrigerador amanaAmana Appliances Factory Service Primer año