Cuisson sur éléments

Organes de commande

ATTENTION

❚Si un bržleur sÕŽteint durant une opŽration de cuisson, fermer lÕarrivŽe de gaz au bržleur. Si une forte odeur de gaz est per- ceptible, ouvrir une fen•tre et attendre cinq minutes avant dÕallumer de nouveau le bržleur.

❚Avant dÕouvrir lÕarrivŽe de gaz ˆ la cuisini•re, vŽrifier que chaque bouton de commande est ˆ la position OFF (ARRæT).

❚NE JAMAIS toucher la surface de cuisson avant quÕelle se soit compl•tement refroidie. Certaines zones de la surface, particuli•r- ement au voisinage des bržleurs, peuvent devenir tr•s chaudes durant une cuisson ou une autonettoyage. Utiliser des maniques.

ALLUMAGE SANS FLAMME DE VEILLE

Le syst•me dÕallumage sans flamme de veille rend inutile lÕalimentation permanente dÕune flamme de veille. Chaque bržleur de la table de cuisson est dotŽ dÕun allumeur ˆ Žtincelles. ProcŽder avec prudence lors du nettoyage au voisinage dÕun bržleur de la table de cuisson.

Si un bržleur de la table de cuisson ne sÕallume pas, dŽterminer si lÕallumeur est brisŽ, souillŽ ou mouillŽ.

CHAPEAUX DU BRóLEUR

ORIFICES

ALLUMEUR

percevoir une dŽ- tente de calage ˆ la position HIGH (MAX.). On peut choisir toute posi- tion de rŽglage entre les deux posi-

tions extr•mes.

Un graphisme pr•s de chaque bouton identifie le bržleur de la table de cuisson commandŽ par le bouton. Par

exemple, le graphique identifie le bržleur avant/droit.

RƒGLAGE DES COMMANDES:

1.Placer un ustensile sur la grille du bržleur.

➢Si aucun ustensile nÕest placŽ sur la grille, les petites flammes peuvent sembler sÕŽcarter du bržleur.

2.Enfoncer/fairetournerdanslesensantihoraire le bouton de commande jusquÕˆ la position LIGHT (Allumage).

➢On peut percevoir le cliquetis correspon- dant ˆ la production des Žtincelles, et le bržleur sÕallume. [Les quatre allumeurs produisent des Žtincelles lorsquÕon place le bouton de lÕun des bržleurs ˆ la position LIGHT (Allumage).]

3.Apr•s lÕallumage du bržleur, rŽgler le bouton ˆ position correspondant ˆ la puissance de chauffage dŽsirŽe (taille des flammes).

➢LÕallumeur continue ˆ produire des Žtin- celles aussi longtemps que le bouton de la position LIGHT (Allumage).

UTILISATION DURANT UNE PANNE DÕƒLECTRICITƒ

1.Approcher une allumette enflammŽe du bržleur ˆ utiliser.

2.Enfoncer/faire tourner lentement le bouton de commande jusquÕˆ la position LIGHT (Allumage).

RƒGLAGES SUGGƒRƒS DE LA PUISSANCE DE CHAUFFAGE

La puissance de chauffage ˆ employer dŽpend du type et de la taille de lÕustensile utilisŽ. On trouvedanslabrochureÇLaCuisineSimplifiŽeÈ de lÕinformation sur les ustensiles et autres facteurs affectant le rŽglage de la puissance de chauffage.

RŽglage Utilisation

HIGH/MAX. HIGH/MAX.: Utilisation pour porter un liquide ˆ lÕŽbullition.

RŽduire ensuite la puissance

de chauffage apr•s le dŽbut

de lÕŽbullition ou de la cuisson des aliments.

Puissance de chauffage intermŽdiaire pour la poursuite de la cuisson. Les aliments ne cuisent pas plus rapidement si on utilise une puissance de chauffage plus ŽlevŽe que nŽcessaire pour le maintien dÕune douce Žbullition. LÕeau bout toujours

ˆla m•me tempŽrature, que lÕŽbullition soit tranquille ou

LOW/MIN. vigoureuse.

LOW/MIN.: Pour le mijotage ou le maintien de la tempŽrature dÕun mets, ou pour la fusion de chocolat ou beurre.

Il est possible de cuire sur rŽglage LOW (MIN.), ˆ condi- tion quÕil y ait un couvercle sur lÕustensile. On peut rŽduire la puissance de chauffage en tournant le bouton vers OFF (Arr•t). SÕassurer que la flamme reste stable.

 

3. Ajuster les flammes ˆ la taille dŽsirŽe.

SOCLE DU BRóLEUR

BOUTONS DE COMMANDE DE LA TABLE DE CUISSON

On utilise ces boutons pour commander lÕallumage des bržleurs. On peut rŽgler chaque bouton ˆ toute position entre les positions extr•mes LOW (MIN.) et HIGH (MAX.). On peut

ATTENTION

❚Avant dÕallumer un bržleur de la table de cuisson, vŽrifier que tous les boutons de commande sont ˆ la position OFF (AR- RæT). Approcher lÕallumette enflammŽe du bržleur avant de faire tourner le bouton jusquÕˆ la position LIGHT (Allumage).

22

Page 22 Page 24
Page 23
Image 23
Maytag GEMINI warranty Cuisson sur éléments, Organes de commande, Allumage Sans Flamme DE Veille
Page 22 Page 24

GEMINI specifications

The Maytag GEMINI is a hallmark of modern kitchen innovation, designed to enhance culinary experiences with its dual-fuel cooking capabilities and user-friendly features. This powerful range combines the precision of gas cooktops with the even baking of electric ovens, making it a favorite among both amateur cooks and professional chefs alike.

One of the standout features of the Maytag GEMINI is its dual oven configuration. With two separate oven compartments, users can cook multiple dishes at different temperatures simultaneously. This allows for serious multitasking in the kitchen, making it possible to prepare elaborate meals with ease. Each oven boasts a generous capacity, ensuring there's ample space for larger items like roasts or multiple trays of cookies.

Another key characteristic of the GEMINI is its powerful burners. Equipped with a high-heat burner, it delivers consistent and rapid heating for boiling, frying, or searing. The range also features simmer burners designed for delicately cooking sauces or melting chocolate, providing versatility for diverse cooking needs.

The GEMINI’s innovative Power Preheat technology allows the oven to reach operational temperatures quicker than traditional models, minimizing waiting time. This is particularly beneficial for those on tight schedules who need to get meals prepared quickly.

Moreover, the Maytag GEMINI includes advanced cleaning technology. The self-clean feature utilizes high temperatures to burn off food residue, simplifying the cleaning process. This ensures that your range remains in pristine condition with minimal effort.

Another notable aspect of the GEMINI is its high-quality construction. Built with robust materials, this range is designed to withstand the rigors of daily use. Its sleek stainless steel finish not only provides a modern aesthetic but also resists fingerprints, making maintenance straightforward.

In terms of controls, the GEMINI features an intuitive interface, often with a digital display for ease of use. Precise temperature controls allow for accurate cooking and baking, ensuring consistent results every time.

In summary, the Maytag GEMINI range is a powerful, versatile cooking appliance designed for today’s kitchen. With its dual ovens, robust burner options, quick preheat technology, and user-friendly features, it caters to the diverse needs of home cooks while providing the durability and performance expected from the Maytag brand. Whether preparing a quiet family dinner or hosting a large gathering, the GEMINI is engineered to rise to the occasion, making it an invaluable addition to any kitchen.
Top Page Image Contents