Maytag JS42CSFXDA, RJRS4881A Compartiment Réfrigérateur, Clayettes ET Étagères, Étagère Elevator

COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR

CLAYETTES ET ÉTAGÈRES

Le compartiment réfrigérateur est doté de clayettes réglables standard et/ou d’étagères Elevator™ (Les caractéristiques peuvent varier en fonction des modèles).

Les étagères et les clayettes comportent toutes deux un rebord de retenue. Elles sont également coulissantes pour un accès aisé aux aliments conservés à l’arrière.

Pour les faire coulisser, saisir l’avant de l’étagère ou de la clayette et la tirer. La pousser doucement en place pour la remettre à sa position d’origine.

CLAYETTES RÉGLABLES STANDARD

ATTENTION

Pour éviter blessure ou dommage matériel, observez les points suivants :

•Ne tentez jamais d'ajuster une étagère chargée de nourriture.

•Assurez-vous que l'étagère est bien fixée avant d'y placer des articles.

•Manipulez soigneusement les étagères en verre trempé. Elles peu- vent se briser soudainement si elles sont entaillées, égratignées ou exposées à de brusques changements de température.

POUR ENLEVER OU RÉGLER UNE CLAYETTE :

•Décharger complètement la clayette.

•Soulever légèrement l’arrière de la clayette.

•Retirer la clayette.

POURVERROUILLER LA CLAYETTE À UNE AUTRE POSITION :

•Basculer vers le haut le bord avant de la clayette.

•Soulever l’arrière de la clayette.

•Insérer les crochets dans les ouvertures désirées du cadre.

•Laisser la clayette se mettre en place.

•S’assurer que la clayette est de niveau et bien verrouillée à l’arrière avant d’y remettre des aliments.

ÉTAGÈRE ELEVATOR™

L’étagère Elevator™ peut être relevée ou abaissée sans avoir à retirer les aliments.

Pour régler la hauteur, tirer sur le bouton de la manivelle à l’avant de l’étagère. Tourner la manivelle vers la droite pour relever l’étagère et vers la gauche pour l’abaisser.

POUR ENLEVER L’ÉTAGÈRE LORS D’UN NETTOYAGE OCCASIONNEL :

•Enlever tous les articles de l’étagère.

•Faire partiellement

coulisser l’étagère.

•Appuyer sur les

languettes sous les bords extérieurs de l’étagère à l’arrière du support avant et continuer à retirer l’étagère jusqu’à son enlèvement complet du cadre.

POUR REMETTRE L’ÉTAGÈRE :

•Aligner l’étagère dans les rails sur le cadre.

•Repousser l’étagère complètement (Il n’est pas nécessaire d’appuyer sur les languettes pour remettre l’étagère).

En utilisation normale, l’ensemble du cadre de l’étagère Elevator™ ne doit PAS être enlevé.

Au cas improbable où l’ensemble doit être enlevé, il est important de suivre la méthode préconisée.

POUR ENLEVER L’ENSEMBLE DU CADRE :

•Enlever tous les articles de l’étagère.

•Faire coulisser l’étagère vers l’avant d’environ deux pouces (5 cm). Déplacer manuellement les deux loquets arrière vers le centre de l’étagère.

•Tout en soutenant le cadre et l’étagère par- dessous,soulever légèrement et faire tourner l’ensemble d’environ 30° pour permettre au mécanisme arrière de se dégager des rails arrière.

Tout l’ensemble peut alors être déplacé vers l’avant et enlevé du compartiment réfrigérateur.

Pour le remettre, inverser la méthode d’enlèvement. S’assurer que l’étagère est de niveau. Lorsque l’on repousse l’étagère coulissante vers l’arrière, les loquets arrière se repositionnent à leur position correcte de fonctionnement.

REMARQUE : Pour enlever tout l’ensemble du compartiment autour des tiroirs ClimateZone™, se reporter à la page 45.

TIROIR «À LA CARTE» POUR RÉFRIGÉRATEUR

POUR ENLEVER UN TIROIR :

•Retirer le tiroir jusqu’à la butée.

•Basculer le tiroir vers le haut et le retirer.

POUR REMETTRE UN TIROIR :

•Faire coulisser le support du tiroir vide vers l’arrière sur le rail jusqu’à ce que la languette glisse sous le taquet du rail.

•Maintenir le support de barre inférieur.

•Basculer l’avant du tiroir vers le haut, faire coulisser le tiroir vers l’arrière (jusqu’à ce que la barre repose dans la rainure à la partie avant inférieure du tiroir).

•Fermer le tiroir.

POUR ENLEVER LE CADRE DU TIROIR DE RANGEMENT :

•Enlever le tiroir.

•Soulever légèrement l’arrière du cadre.

•Retirer le cadre.

POUR DÉPLACER LE CADRE DU TIROIR À UNE AUTRE POSITION :

•Insérer les crochets arrière dans les ouvertures désirées.

•Laisser le cadre se mettre en place.

•S’assurer que le cadre est de niveau et bien verrouillé à l’arrière, avant de remettre le tiroir.

33