G A R A N T I E

Garantie complète de trois ans

Pendant trois (3) ans à partir de la date d’achat d’origine, toute pièce se révélant défectueuse en usage ménager normal, sera réparée ou remplacée sans frais.

Machine à glaçons – Lorsqu’elle est livrée avec le réfrigérateur, la machine à glaçons sera considérée comme faisant partie intégrante du réfrigérateur en ce qui concerne la garantie.

Garantie limitée de cinq ans –

Principaux éléments du système de réfrigération Pendant cinq (5) ans à partir de la date d’achat d’origine, toute pièce du système de réfrigération scellé (composé du compresseur, de l’évaporateur, du condenseur, du déshydrateur et de la tubulure) se révélant défectueuse en usage ménager normal, sera réparée ou remplacée, au choix du fabricant, sans frais. Les frais de transport et déplacement, le cas échéant, seront à la charge du propriétaire.

Garantie limitée –

Principaux éléments du système de réfrigération Six à douze ans : Après la cinquième année à partir de la date d’achat d’origine et jusqu’à la fin de la douzième année, le fabricant réparera ou remplacera, à son choix, et sans frais pour les pièces elles-mêmes, toute pièce du système de réfrigération scellé (composé du compresseur, de l’évaporateur, du condenseur, du déshydrateur et de la tubulure) se révélant défectueuse en usage ménager normal, le propriétaire devant assumer tous les autres frais, y compris la main-d’œuvre, le déplacement et le transport.

Garantie limitée – Filtre à eau PuriClean™ : En ce qui concerne la cartouche du filtre à eau, toute pièce de la cartouche du filtre à eau se révélant défectueuse en raison d’un vice de matière ou de fabrication, sera remplacée pendant une période de trente jours à partir de la date d’achat d’origine. Il s’agit d’une garantie complète de 30 jours et, au cours de cette période de garantie, nous fournirons également, sans frais, toute la main-d’œuvre et le service à domicile nécessaire au remplacement de la pièce défectueuse.

Veuillez noter: Cette garantie complète et les garanties limitées ne s’appliquent qu’à un réfrigérateur situé aux États-Unis ou au Canada. Les réfrigérateurs situés ailleurs ne sont couverts que par les garanties limitées, y compris pour les pièces qui se révéleraient défectueuses les 3 premières années.

Limites de responsabilité

Le garant ne sera responsable d’aucun dommage secondaire ou indirect, y compris perte de produits alimentaires. Certains états ou provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages secondaires ou indirects; par conséquent, les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas.

Les garanties spécifiques formulées ci-dessus sont les SEULES que le fabricant accorde. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez également jouir d’autres droits, variables d’un état à un autre ou d’une province à une autre.

POUR RECEVOIR DES PRESTATIONS DE GARANTIE

Pour localiser une entreprise de service après-vente agréée dans votre région, contactez le détaillant Jenn-Air où le réfrigérateur a été acheté ou encore contactez le service à la clientèle au numéro indiqué ci-dessous. Si les prestations de garantie ne vous donnent pas satisfaction, veuillez appeler ou écrire à:

Maytag ServicesSM

Attn: Jenn-Air CAIR® Center

P.O. Box 2370

Cleveland,TN 37320-2370

É.-U. et CANADA: 1-866-459-6298

1-800-688-2080 Télétype (pour les clients, aux É.-U., présentant un handicap de l’audition ou de l’élocution).

REMARQUE: Lors de toute communication au sujet d’un problème de service après-vente non résolu, veuillez fournir les renseignements suivants :

a.vos nom, adresse et numéro de téléphone;

b.numéros de modèle, de série et de révision (se trouvant en haut et à l’avant de l’intérieur du compartiment réfrigérateur);

c.nom et adresse du détaillant et date d’achat;

d.description claire du problème rencontré;

e.preuve d’achat (coupon de caisse).

NE SONT PAS COUVERTS PAR CETTE GARANTIE :

1.Les dommages ou dérangements dus à:

a.Mise en service, livraison ou entretien effectués incorrectement.

b.Toute réparation, modification, altération et tout réglage non autorisés par le fabricant ou par un prestataire de service après-vente agréé.

c.Accidents, mauvaise utilisation ou usage abusif ou déraisonnable.

d.Alimentation électrique (tension, intensité) incorrecte.

e.Réglage incorrect d’une commande.

2.Les garanties ne peuvent être honorées si les numéros de série d’origine ont été enlevés, modifiés ou ne sont pas facilement lisibles.

3.Ampoules.

4.Appareils achetés aux fins d’usage commercial ou industriel.

5.Les frais de visite d’un prestataire de service ou de service après-vente encourus pour les raisons suivantes:

a.Correction d’erreurs de mise en service.

b.Initiation de l’utilisateur à l’emploi de l’appareil.

c.Transport de l’appareil aux locaux du prestataire de service.

6.Dommages secondaires ou indirects subis par toute personne suite au non-respect de la garantie.

Certains états ou provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages secondaires ou indirects; par conséquent, les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas.

REMARQUE: Certains systèmes d’eau domestiques à osmose inverse provoquent une baisse de la pression d’eau. Une pression d’eau basse peut affecter le système de distribution d’eau et de glaçons en produisant des glaçons petits ou creux et ralentit le débit d’eau au distributeur. Les problèmes de fonctionnement liés au système d’eau à osmose inverse ne sont pas couverts par la garantie.

Les guides de l’utilisateur, les manuels de service et les catalogues de pièces sont disponibles auprès du service à la clientèle.

51

Page 52
Image 52
Maytag JS48FWDWDA manual R a N T I E, Pour Recevoir DES Prestations DE Garantie, NE Sont PAS Couverts PAR Cette Garantie

JS48FBDBDA, JS42SEFXFA, JS48CSDBDA, JS48FBFXDA, JS48CSFXFA specifications

The Maytag RJRS4280C, RJRS4270B, RJRS4270C, RJRS4271A, and RJRS4881A represent a series of high-performance refrigerators designed to meet the needs of modern households. These models feature sleek, functional designs that seamlessly blend into any kitchen decor while providing ample storage solutions and advanced cooling technologies.

One of the standout features of these Maytag refrigerators is their spacious interior. With multiple shelves and compartments, they offer plenty of room for groceries, leftovers, and beverages. The adjustable shelves allow users to customize their storage configurations, accommodating taller items with ease. Additionally, the dedicated crisper drawers are perfect for keeping fruits and vegetables fresh for longer periods.

In terms of cooling technologies, these models are equipped with Maytag's Advanced Cooling System. This technology ensures consistent temperature control and minimizes fluctuations, which is crucial for preserving the freshness of food. The refrigerators also feature a strong compressor and adequate insulation, enhancing energy efficiency and reducing noise levels.

Another notable characteristic of the RJRS series is the Ice Maker feature available in certain models, such as the RJRS4881A. This built-in ice maker produces a steady supply of ice, perfect for entertaining guests or enjoying cold beverages. Furthermore, these refrigerators include a water dispenser option, offering easy access to chilled water without the need to open the refrigerator door.

Energy efficiency is a key consideration in the design of these Maytag refrigerators. Many of the RJRS models are ENERGY STAR qualified, meaning they meet strict energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency. This not only helps reduce household energy bills but also contributes to environmental sustainability.

The exterior of these refrigerators is designed for durability, featuring a fingerprint-resistant stainless steel finish that keeps the surface looking clean and sleek. The easy-to-use controls and LED lighting enhance usability and visibility, making it easy to find items inside, even in dim lighting conditions.

Overall, the Maytag RJRS4280C, RJRS4270B, RJRS4270C, RJRS4271A, and RJRS4881A offer a combination of style, functionality, and advanced technology. With their spacious interiors, innovative cooling systems, and energy-saving features, they are an excellent choice for those looking to upgrade their kitchen appliances. Whether you are a home cook or a busy parent, these refrigerators provide the reliability and performance needed for everyday life.