NOTA: A medida que sale aire del sistema, es posible que salgan chorros de agua repentinos del despachador.

1.Con un recipiente resistente, presione y sostenga la paleta del despachador de agua durante 5 segundos.

2.Suelte la paleta del despachador durante 5 segundos. Repita los pasos 1 y 2 hasta que comience a salir el agua.

3.Una vez que el agua haya comenzado a correr, continúe presionando y soltando la almohadilla del despachador (5 segundos activado, 5 segundos desactivado) hasta despachar un total de 4 gal (15 L).

Cómo despachar agua

IMPORTANTE:

El sistema de distribución no funcionará cuando la puerta del refrigerador esté abierta.

La pantalla en el panel de control del despachador se apagará automáticamente, e ingresará al modo de “dormir” cuando los botones del control y las palancas del despachador no se hayan utilizado por 2 minutos o más. Mientras esté en el modo de “dormir”, al presionar por primera vez un botón de control solamente se reactivará la pantalla, sin cambiar ningún ajuste. Después de haberse reactivado, se pueden realizar cambios a cualquiera de los ajustes. Si no se hacen cambios en menos de 2 minutos, la pantalla volverá a ingresar al modo de “dormir”.

Para despachar agua:

1.Oprima un vaso resistente contra la paleta del despachador de agua.

2.Retire el vaso para detener la salida de agua.

Luz del despachador

Cuando usted utilice el despachador, la luz se encenderá automáticamente. Si usted desea que la luz esté encendida continuamente, puede encender la luz. El ícono de la luz se iluminará cuando la luz esté encendida.

Las luces del despachador son LEDs y no se pueden cambiar. Si parece que las luces del despachador no están funcionando, vea “Solución de problemas” para obtener más información.

Bloqueo del despachador

El despachador puede apagarse para facilitar la limpieza o para evitar que sea activado accidentalmente por niños pequeños o animales domésticos.

NOTA: La función de bloqueo no interrumpe el flujo eléctrico al refrigerador, a la fábrica de hielo o a la luz del despachador. Únicamente desactiva los controles y las palancas del despachador. Para apagar la fábrica de hielo, vea “Fábrica de hielo y depósito”.

Presione y sostenga SPEEDCOOL (Enfriamiento acelerado) durante 3 segundos para bloquear el despachador.

Presione y sostenga nuevamente SPEEDCOOL (Enfriamiento acelerado) durante 3 segundos para desbloquear el despachador.

El ícono del candado se iluminará cuando el despachador esté bloqueado.

Fábrica de hielo

(en algunos modelos)

IMPORTANTE: Para los modelos con filtro de agua, después de conectar el refrigerador a un suministro de agua o de reemplazar el filtro de agua, llene y descarte tres recipientes completos de hielo para preparar el filtro de agua para el uso.

Para encender y apagar la fábrica de hielo

Para ENCENDER la fábrica de hielo, sencillamente baje el brazo de control de alambre.

Para APAGAR la fábrica de hielo manualmente, levante el brazo de control de alambre a la posición de OFF (Apagado - brazo elevado) y escuche el chasquido.

NOTA: Su fábrica de hielo tiene un apagado automático. A medida que se produce el hielo, los cubitos de hielo llenarán el depósito para hielo y éstos levantarán el brazo de control de alambre a la posición de OFF (Apagado - brazo elevado). No fuerce el brazo de control de alambre hacia arriba o hacia abajo.

ENCENDIDO: Presione rápidamente LIGHT (Luz) para encender la luz del despachador.

OFF (Apagado): Presione rápidamente LIGHT (Luz) para apagar la luz del despachador.

NOTAS:

Si presiona y sostiene accidentalmente el botón de LIGHT (Luz) por 3 segundos o más, encenderá la característica Moisture Control (Control de humedad). Si esto sucede, presione y sostenga nuevamente LIGHT (Luz) durante

3 segundos para apagar la característica Moisture Control (Control de humedad).

Depósito de hielo

1.Lave el depósito de hielo con un jabón suave y agua tibia.

2.Deslice el depósito de hielo bajo la fábrica de hielo; empújelo hacia la parte posterior hasta donde sea posible.

3.Baje el brazo de la fábrica de hielo hacia la posición de “encendido”.

NOTA: Por lo general la fábrica de hielo toma aproximadamente 24 horas para comenzar a producir hielo. Tal vez note que el hielo tiene mal gusto. Si es así, deshágase de los tres primeros lotes de hielo producidos. Después de hacerlo, el hielo deberá tener un sabor normal.

44

Page 44
Image 44
Maytag W10400978A installation instructions Fábrica de hielo

W10400978A specifications

The Maytag W10400978A is a versatile and innovative appliance that reflects the brand's commitment to quality and efficiency. This replacement part, commonly associated with various Maytag machines, underscores the brand's focus on enhancing user experience through reliable and effective solutions.

One of the standout features of the W10400978A is its compatibility with a range of Maytag appliances. Designed to fit seamlessly into various models, this part is an excellent choice for anyone looking to maintain their appliance's performance. Its precise engineering ensures that it not only fits well but also functions optimally, delivering the performance users expect from Maytag products.

The W10400978A is built with durable materials that contribute to its longevity. Maytag is known for its rugged construction and this part is no exception. It can withstand the wear and tear of everyday use, ensuring that your appliance remains operational for years to come. This durability is complemented by an innovative design that makes installation straightforward, an essential consideration for users looking to perform DIY repairs.

Technologically, the W10400978A incorporates features that improve efficiency and effectiveness. Depending on its application, it enhances the appliance’s ability to deliver superior cleaning and washing results. This feature is integral in helping users save time and energy. Moreover, the part helps sustain optimal operating conditions, reducing the risk of breakdowns and expensive repairs in the future.

Energy efficiency is another significant attribute associated with the Maytag brand. Appliances that utilize the W10400978A are often designed with smart technologies that maximize water and energy savings. This not only benefits the environment but also translates into lower utility bills, making it a financially prudent choice for homeowners.

In summary, the Maytag W10400978A exemplifies the brand's dedication to quality, durability, and efficiency. Its compatibility with multiple Maytag models, robust construction, and user-friendly design make it a valuable component for maintaining appliance performance. With energy-saving features and superior reliability, it stands out as a must-have for anyone looking to extend the life of their Maytag appliances while enjoying the benefits of advanced technology. Whether it's used in a washer, dryer, or refrigerator, the W10400978A serves as a perfect testament to Maytag's storied commitment to excellence.