Hangjelzések
Magas fekvésû hangjelzés
Alacsony fekvésû hangjelzés
Hangjelzés |
|
|
|
|
| Jel | Leírás | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Feszültségi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A rádió önellenõrzése |
szint elérése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sikeresen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
sikerült |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| befejezõdött. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Feszültségi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A rádió önellenõrzése |
szint elérése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| meghiúsult. |
meghiúsult |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gomb/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Gomb/nyomógomb/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Nyomógomb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| menügomb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
hiba |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lenyomása nem |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| engedélyezett. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Foglalt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Csatorna foglalt vagy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| adásvétel tiltott. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hívás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nem létesült |
meghiúsult |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| kapcsolat a hívott |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| féllel. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kötelezõ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Adásvétel nem |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
figyelés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| engedélyezett amíg a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| rádió nem végez |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| csatornafigyelést. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hangjelzés |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jel | Leírás | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gombfunkció |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bármely opciós gomb |
aktiválás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| a funkció |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| aktiválására való |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lenyomásakor. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gombfunkció |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bármely opciós gomb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
kikapcsolás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| a funkció |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| kikapcsolására való |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lenyomásakor. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Csoporthívás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A rádió csoporthívást |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| fogad. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Egyéni hívás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A rádió egyéni hívást |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| fogad. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hívás- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Megválaszolatlan |
emlékeztetés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| hívásra való |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| emlékeztetés. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hívásidõ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Figyelmeztet, hogy a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
túllépésére |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| hívásidõ hamarosan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
való elõzetes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lejár. |
figyelmeztetés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Figyelési |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Zajszûrési változásra |
emlékeztetés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| figyelmeztet. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hangtárolás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Hangtárolás - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Hangfelvétel. (CM360) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
3Magyar
