Tonos de las señales de audio
Tono alto | Tono bajo |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tono |
|
|
|
|
| Señal | Descripción | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Encendido con |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Autocomprobación | |
éxito |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| del radioteléfono con |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| éxito. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fallo de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Fallo de |
encendido |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| autocomprobación del |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| radioteléfono. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Error de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pulsación de botón/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
botón/teclado |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| tecla del teclado/tecla |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| del menú no |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| permitida. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ocupado |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Canal ocupado o |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| transmisión no |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| permitida |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Fallo de llamada |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Fallo de conexión de | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| llamada. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Supervisión |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| El radioteléfono debe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
forzada |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| supervisar el canal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| antes de que se |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| permita la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| transmisión. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tono |
|
|
|
|
| Señal | Descripción | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Activación |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cualquier botón de |
del botón de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| opciones pulsado |
función |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| para activar una |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| función. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Desactivación |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cualquier botón de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
del botón de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| opciones pulsado |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
función |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| para desactivar una |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| función. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Llamada de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| El radioteléfono |
grupo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| recibe una llamada de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| grupo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Llamada |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| El radioteléfono |
individual |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| recibe una llamada |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| individual. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Recordatorio de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Recordatorio de |
llamada |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| llamada sin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| responder. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Prealerta TOT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Aviso de finalización |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| del temporizador de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| transmisión. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alerta de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Alerta de cambio de |
supervisión |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| squelch (silenciador). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Almacenamiento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Grabación/ |
de voz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| almacenamiento de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| voz. (CM360) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GUÍA BÁSICA DEL USUARIO
3Español