LAT

Mašīnas aprīkojums 1. Handle bar

2. Brush motor switch

3. Housing of top shaft element

4. Swith lock

5. Shaft adjustment handle

6. Screws on switch cabinet

7. Bar

8. Cable hook

9. Wheels

10. Motor head

11. Brush

12. Outlet hose

13. Liquid tank

14. Tank holder

15. Tank lever

16. Water connector

17. Shaft adjustment unit

18. Electric cable

19. Drive plate for pads

20. Spraymaster

21. Pad

Šīs ekspluatācijas instrukcijas paredzētas apkalpojošam personālam.

• Pirms mašīnas uzstādīšanas, nodošanas ekspluatācijā un servisa, lūdzu, iepazīstieties ar ekspluatācijas instrukcijās izklāstītām instrukcijām un rekomendācijām.

• Tad jūs varēsiet pilnīgi pārvaldīt mašīnu un efektīvi izmantot to. Kopšana un apkope, kas aprakstītas šajās ekspluatācijas instrukcijās, ir nepieciešamas jūsu pašu drošības interesēs un, lai saglabātu mašīnas vērtību.

• Izgatavotājs nevar uzņemties atbildību par ie- vainojumiem personām vai īpašuma bojājumiem, kas radušies nepareizi izmantojot šo mašīnu. Lūdzu rūpīgi izlasiet darba drošības instrukcijas!

Darba drošības instrukcijas

Pirms viena diska mašīnas nodošanas ekspluatācijā lūdzu rūpīgi izlasiet instrukcijas un visu laiku tu- riet tās pa rokai. Viena diska mašīnu var ekspluatēt tikai personas, kuras apmācītas to izmantot un, kam skaidri zināma tās darbināšana.

Brīdinājums!

Viena diska mašīna nav piemērota virsmu, kas izdala veselībai bīstamus putekļus un šķidrumus, tīrīšanai. Neizmantot mašīnu uz pakāpieniem.

Piesardzība!

Nebrauciet ar mašīnu pāri elektriskiem kabeļiem. Pastāv elektriskās strāvas triecienu draudi!

Vispārīgas piezīmes

Viena diska mašīnas ekspluatācija pakļaujas spēkā esošajiem nacionālajiem noteikumiem.

Ir būtiski ievērot ne tikai ekspluatācijas instrukcijas un saistošos noteikumus par negadījumu novēršanu, kas ir spēkā valstī, kur strādā mašīna, bet ievērot arī vispārīgi atzītās norādes par drošām un pareizām darba procedūrām. Nedrīkst strādāt ar tādām metodēm, kas apdraud darba drošību. Automātisko mašīnu darbs uz sabiedriskiem celiņiem un ceļiem ir aizliegts.

Pareiza lietošana

• Visas viena diska mašīnas ir paredzētas lietošanai tikai iekštelpās.

• Jebkura cita lietošana ārpus norādītā tiek uzskatīta par nepareizu. Izgatavotājs neuzņemas atbildību par jebkuru šāda darba rezultātā radītu bojājumu; lietotājs viens pats uzņemas risku.

• Pareiza lietošana ietver sevī arī izgatavotāja rekomendēto ekspluatācijas, servisa un apkopes nosacījumu stingru ievērošanu.

• Darbā jāievēro atbilstošie negadījumu novēršanas noteikumi, kā arī jāstrādā ar vispārīgi atzītiem drošiem un praksē pārbaudītiem darba paņēmieniem.

• Mašīnas modifikācijas, kas veiktas bez pilnva- rojuma, izslēdz Izgatavotāja atbildību par šādas darbības rezultātā radītu bojājumu.

• Pirms mašīnas lietošanas, jāpārbauda grīdas se- gumu piemērotība šim tīrīšanas procesam.

• Vērst uzmanību uz virsmas saspiešanu punktveida -elastīgo grīdu gadījumā, piemēram, vingrošanas zālēs.

• Izgatavotājs neuzņemas atbildību par iekārtai vai grīdai radītu bojājumu tīrot, ja lietotas neatbilstošas sukas un tīrīšanas līdzekļi.

Atbildība par izstrādājumu

Mašīnas operatora uzmanība skaidri tiek vērsta uz to faktu, ka mašīnas var izmantot tikai tās paredzētajam nolūkam. Ja mašīnas netiek izmantotas paredzētajam nolūkam, lietotājam jāuzņemas pilna atbildība. Jebkura izgatavotāja atbildība ir tādējādi izslēgta.

Riska cēloņi

Kad mašīna neatrodas kustībā, lai novērstu grīdas se- guma bojājumu, sukas ierīce nekavējoties jāizslēdz. Transportējot mašīnu liftā, jāievēro spēkā esošās lietotāja instrukcijas un darba drošības noteikumi – it īpaši tie, kas attiecas uz maksimālo iekraušanas slodzi.

LATVIEŠU

Vieta, no kuras darbina mašīnu

Mašīnas darbināšanas vieta ir aiz mašīnas.

Sankcionēts apkopes personāls

Viena diska mašīnas servisu un remontu var veikt tikai tehniski un juridiski pilnvarots personāls.

55