F R A N Ç A I S

Brosses

Les brosses sont conçues pour passer dans les rainures et renfoncements des surfaces inégales. Les brosses soulèvent et dégagent la saleté et les souillures incrustées.

Les brosses ont leur niveau d’agressivité

signalé par leur couleur. La brosse noire pour moquette est la plus douce, suivie de la brosse havane de polissage (Union Mix) et de la brosse orange de récurage qui est le plus agressive.

Brosse noire pour moquette

237049

(La moins agressive)

 

Utilisée avec le shampoing à sec Oreck.

Action douce sans danger nécessaire au nettoyage de moquette.

S’utilise sur le linoléum structuré.

S’utilise pour nettoyer les carreaux délicats ou vernissés de céramique ou de porcelaine.

Brosse havane de polissage

237048

(Union Mix) (Moyennement agressive)

Utilisée pour polir les planchers en bois.

Fait fondre la cire en excès sur le sol, maintien une égale de cire et élimine les accumulations de cire.

S’utilise pour pénétrer dans les fissures de plancher en bois.

S’utilise pour polir les planchers en bois cirés.

S’utilise sur les sols en marbre, pierre ou carreaux délicats.

Brosse orange de récurage

237047

(La plus agressive)

Utilisée pour nettoyer les carreaux de céramique ou le béton, et sur beaucoup de taches récalcitrantes.

Pour utiliser une brosse, reportez-vous aux sections Fixation des accessoires et Démontage des accessoires en pages 15-16.

Toiles abrasives

Les toiles abrasives sont ce qu’il y a de mieux pour le ponçage de sol. Pour toutes les toiles abrasives, placez le support noir d’entraînement de tampon sur la machine multi-sols Orbiter®. Puis placez la toile abrasive sous n’importe quel tampon sur le sol et centrez la machine multi-sols Orbiter® sur le tampon.

Grain 60

SS12060

Grain 80

SS12080

Grain 100

SS12100

Pour toutes questions ou demandes d’informations sur la ligne des produits de nettoyage Oreck, veuillez nous contacter ou voir votre revendeur Oreck local.

USAGE DOMESTIQUE

USA: 1-800-989-3535

Canada: 1-888-676-7325

www.oreck.com

USAGE COMMERCIAL

Commercial: 1-800-242-1378

www.oreckcommercial.com

Entretien et dépannage

Soins de votre machine pour sols Oreck

Ceci est une machine de précision. Les chutes, les coups violents ou la manipulation brutale peuvent entraîner des dommages au système de masselotte d'équilibre. Enroulez de façon lâche votre cordon secteur autour des deux crochets de la poignée. Enlevez les brosses après utili- sation. Leurs soies peuvent s'abîmer du fait du poids de la machine; Entreposez votre machine en position debout. Après chaque utilisation, essuyez toute trace de cire ou de solution nettoyante de la machine. Après un ponçage chassez la poussière du moteur par soufflage. Nettoyez l’enveloppe et le pare-chocs avec un chiffon humide après chaque utilisation. Un petit peu d’entretien maintiendra votre machine Orbiter® comme neuve.

Entretien Par L’utilisateur

Les roulements du moteur de la machine Orbiter® sont lubrifiés en usine et scellés. Toutes les interventions sur la machine doivent être effectuées par un centre de service agréé. Il n’y a pas à l’intérieur de pièces que l’usager puisse dépanner par lui-même.

TOUTES LES AUTRES RÉPARATIONS DOIVENT ÊTRE FAITES DANS UN CENTRE DE RÉPARATION TORISÉ.

APPELEZ LE SERVICE TÉLÉPHONIQUE GRATUIT

D’ASSISTANCE À LA CLIENTÈLE

USA: 1-800-989-3535

CANADA: 1-888-676-7325

COMMERCIAL: 1-800-242-1378

23

Page 23
Image 23
Oreck RORB600, RORB700, RORB550 Entretien et dépannage, Brosses, Toiles abrasives, Soins de votre machine pour sols Oreck

RORB600, RORB400, RORB550, RORB700 specifications

Oreck is renowned for its lightweight and powerful vacuum cleaners, and the RORB series showcases this legacy through its innovative designs and advanced features. Among the popular models in this lineup are the RORB400, RORB700, RORB550, and RORB600, each offering unique characteristics tailored to meet diverse cleaning needs.

The Oreck RORB400 stands out with its impressive maneuverability and ease of use. Weighing only 8 pounds, it is designed for simple handling, making it a favorite among users who prioritize convenience. Its powerful motor provides a deep clean, efficiently removing dirt and debris from various surfaces. The RORB400 features Oreck’s proprietary sanitizing technology, which employs a combination of pre-filter and a HEPA filter that captures 99.97% of allergens as small as 0.3 microns, promoting a healthier home environment.

Transitioning to the RORB700, this model elevates cleaning efficiency with its dual-level suction system. The RORB700 is equipped with a smart sensor that automatically adjusts the suction power based on the type of surface being cleaned, ensuring optimal performance on carpets, hardwood, and tile. This model also integrates a large-capacity dustbin that reduces the frequency of emptying, making it perfect for larger spaces.

The Oreck RORB550 introduces a multi-layer filtration system that not only captures allergens but also blocks odors, making it ideal for households with pets. Additionally, its easy-to-reach controls and lightweight design facilitate seamless use for everyday cleaning tasks. The RORB550's ergonomic handle further enhances comfort, allowing users to clean for extended periods without strain.

Lastly, the RORB600 brings additional technology to the table with its built-in smart navigation system. This model employs sensors to map out rooms and avoid obstacles, allowing for efficient cleaning patterns. Its quiet operation ensures that users can maintain cleanliness without disturbing their household or neighbors. The RORB600 also features extended runtime capabilities, making it suitable for larger homes that require thorough cleaning sessions.

In summary, the Oreck RORB series, including the RORB400, RORB700, RORB550, and RORB600, offers a range of lightweight, user-friendly vacuum cleaners packed with advanced technologies and features. From enhanced filtration systems to intelligent navigation mechanisms, these models deliver exceptional cleaning performance tailored to the modern user’s needs.