F R A N Ç A I S

Reportez-vous à l’étiquette de la bouteille de nettoyant pour sols carrelés Grunge Attack® pour les.

Applications sur sols en pierre

Nettoyage en profondeur

Pour nettoyage de tous types de sols en pierre, y compris marbre, granite, ardoise ou autres.

Équipement et matériaux nécessaires:

Machine multi-sols Orbiter®

Brosse à polir havane (Union Mix)

Nettoyant pour sols en pierre Stone Clear Bottom®

Aspirateur, balai ou vadrouille sèche

Vadrouille et seau

Procédure:

Le nettoyant pour sols en pierre Stone Clear Bottom® est un nettoyant quotidien équilibré à pH neutre, conçu pour nettoyer sans risque tous les sols en pierre sans endommager leur surface cristalline naturelle.

1.Nettoyez d’abord la surface par aspirateur, balai ou vadrouille sèche pour assurer la disparition de toute la poussière grossière.

2.Diluez le nettoyant pour sols en pierre Stone Clear Bottom® en suivant les instructions données sur la bouteille.

3.Pour nettoyer les sols en pierre et les joints, utilisez la Machine multi-sols Orbiter® équipée de la brosse à polissage havane (Union Mix).

4.Pour enlevez la saleté et l’encrassement décollés par la brosse, passez la vadrouille avec de l ’eau propre ou avec la solution de nettoyage Stone Clear Bottom®.

Reportez-vous à l’étiquette de la bouteille de nettoyant Stone Clear Bottom® pour les instructions complètes.

Restauration du marbre

La crème de polissage Marble Restorer® de Michaelangelo est un mélange unique de microparticules abrasives qui restaure sans danger la structure cristalline naturelle du marbre et renouvelle l’éclat qu’il avait à l’origine. Les surfaces de marbre terne sont ravivées efficacement et sûrement, les rayures légères de surface, abrasions, fissures de corrosion, traînées de cloisons de douches, marques d’eau et ronds de verres sont éliminés.

Équipement et matériaux nécessaires:

Machine multi-sols Orbiter®

Support noir d’entraînement de tampon

Tampon beige pour marbre

Tampon blanc de polissage

Nettoyant pour sols en pierre Stone Clear Bottom®

Bonnette en peau de mouton (optionnel)

Crème de polissage Marble Restorer® de Michaelangelo

Aspirateur, balai ou vadrouille sèche

Vadrouille et seau

Raclette en caoutchouc

Procédure:

1.Nettoyez d’abord la surface par aspirateur, balai ou vadrouille sèche pour assurer la disparition de toute la poussière grossière. Il faut enlever tous revêtements locaux.

2.Vaporisez de l’eau sur le sol puis appliquez de la crème de polissage Marble Restorer® de Michaelangelo, par cercle de diamètre 5 cm pour chaque surface de 1,5 m2. En utilisant la machine multi-sols Orbiter® équipée d’un tampon beige pour marbre, commencez à polir la zone. Polissez en inq passages ou plus, en gardant le produit en boue humide. Ne laissez pas le produit sécher sur le sol, vaporisez si nécessaire de l’eau pour cela.

3.Vérifiez les résultats en déplaçant la boue avec une raclette. Remettez du produit et continuez de polir si nécessaire. Éliminez finalement la boue avec un aspirateur pour déchets solides et humides ou une vadrouille propre.

4.Nettoyez immédiatement le sol avec une solution de 2 onces de nettoyant pour sols en pierre Stone Clear Bottom® pour un gallon d’eau, en vous assurant que toute la crème de polissage Marble Restorer® de Michaelangelo a été enlevée du sol.

5.Laissez le sol sécher complètement. Polissez le sol avec la machine multi -sols Orbiter® équipée d’un tampon blanc de polissage.

Reportez-vous à l’étiquette de la bouteille de Marble Restorer® de Michaelangelo pour les instructions complètes.

Applications sur béton

et asphalte

Élimination de l’huile et de la saleté

La poudre absorbante Greaselock® nettoie efficacement et sans danger le béton et l’asphalte sans solvants. L’application Greaselock® est un minéral naturel qui absorbe et capture l’huile et la saleté de façon à pouvoir facilement les enlever mécaniquement ou par rinçage.

Équipement et matériaux nécessaires:

Machine multi-sols Orbiter®

Support noir d’entraînement de tampon

Poudre absorbante Greaselock®

Tampon marron de décapage

Brosse orange de récurage

Procédure:

Pour nettoyer huile, saleté ou moisissures du béton lisse, utilisez la poudre absorbante Greaselock® et le tampon marron de décapage. Pour nettoyer le béton grossier ou irrégulier ou l’asphalte, utilisez la poudre absorbante Greaselock® et la brosse orange de récurage.

1.Pour les taches fraîches ou les déversements qui n’ont pas séché, utilisez la poudre absorbante Greaselock® comme une poudre sèche. Pour les taches sèches, ajoutez un petit peu d’eau en mélange ou au moment du récurage.

2.Appliquez généreusement de la poudre absorbante Greaselock® sur le déversement ou la zone à

21

Page 21
Image 21
Oreck RORB550, RORB700, RORB400 Applications sur sols en pierre, Applications sur béton Et asphalte, Restauration du marbre

RORB600, RORB400, RORB550, RORB700 specifications

Oreck is renowned for its lightweight and powerful vacuum cleaners, and the RORB series showcases this legacy through its innovative designs and advanced features. Among the popular models in this lineup are the RORB400, RORB700, RORB550, and RORB600, each offering unique characteristics tailored to meet diverse cleaning needs.

The Oreck RORB400 stands out with its impressive maneuverability and ease of use. Weighing only 8 pounds, it is designed for simple handling, making it a favorite among users who prioritize convenience. Its powerful motor provides a deep clean, efficiently removing dirt and debris from various surfaces. The RORB400 features Oreck’s proprietary sanitizing technology, which employs a combination of pre-filter and a HEPA filter that captures 99.97% of allergens as small as 0.3 microns, promoting a healthier home environment.

Transitioning to the RORB700, this model elevates cleaning efficiency with its dual-level suction system. The RORB700 is equipped with a smart sensor that automatically adjusts the suction power based on the type of surface being cleaned, ensuring optimal performance on carpets, hardwood, and tile. This model also integrates a large-capacity dustbin that reduces the frequency of emptying, making it perfect for larger spaces.

The Oreck RORB550 introduces a multi-layer filtration system that not only captures allergens but also blocks odors, making it ideal for households with pets. Additionally, its easy-to-reach controls and lightweight design facilitate seamless use for everyday cleaning tasks. The RORB550's ergonomic handle further enhances comfort, allowing users to clean for extended periods without strain.

Lastly, the RORB600 brings additional technology to the table with its built-in smart navigation system. This model employs sensors to map out rooms and avoid obstacles, allowing for efficient cleaning patterns. Its quiet operation ensures that users can maintain cleanliness without disturbing their household or neighbors. The RORB600 also features extended runtime capabilities, making it suitable for larger homes that require thorough cleaning sessions.

In summary, the Oreck RORB series, including the RORB400, RORB700, RORB550, and RORB600, offers a range of lightweight, user-friendly vacuum cleaners packed with advanced technologies and features. From enhanced filtration systems to intelligent navigation mechanisms, these models deliver exceptional cleaning performance tailored to the modern user’s needs.