Consignes de sécurité (suite)

Mise en garde

Au moment de l’installation

 

Mise en garde

Au moment de l’installation

 

F

Vous ne devez dans aucune

circonstance installer l’appareil là

R

où il nuira à la conduite du véhicule

A

N

ou obstruera le champ de vision du

Ç

 

Aconducteur.

I

Il y a risque d’accident de la route et/ou

S

de blessure si l’appareil est installé là

 

 

où il obstrue le champ de vision du

Interdit

conducteur à l’avant ou à l’arrière, ou là

où il nuit à la conduite du véhicule.

Installez le produit de façon sécuritaire, pour éviter qu’il ne se déplace ou ne tombe.

Si les vis ne sont pas assez serrées ou si l’appareil n’est pas solidement installé, ce dernier risque de se déplacer ou

de tomber pendant le déplacement du véhicule, causant un accident et/ou une blessure.

Vous devez utiliser des fusibles qui ont la capacité exigée. Confiez le remplacement des fusibles à un technicien professionnel.

Si vous utilisez des fusibles dont la capacité est supérieure à la capacité exigée, l’appareil risque de dégager de la fumée, de prendre feu ou de mal fonctionner. Pour le remplacement et la réparation des fusibles, contactez le magasin où vous avez fait l’achat

Utilisez toujours les accessoires fournis avec l’appareil et les pièces spécifiées.

L’utilisation d’autres pièces que celles spécifiées comporte un risque d’endommagement des composants internes ou elle peut causer une fixation non sécuritaire de l’appareil dont peuvent découler des accidents, un mauvais fonctionnement ou un incendie.

F

R A N

Ç

A

I

S

Demandez à un technicien professionnel d’effectuer le câblage et l’installation de l’appareil.

Le raccordement des câbles et l’installation de l’appareil nécessitent les compétences et l’expérience d’un professionnel. Une installation inadéquate peut entraîner un dysfonctionnement des appareils de sécurité pouvant causer un accident ou une blessure.

Par mesure de sécurité, demandez au personnel du magasin où vous avez fait l’achat de l’appareil d’installer ce dernier et de raccorder les câbles pour vous.

Utilisez l’appareil dans un véhicule équipé d’une batterie 12 V cc avec prise de masse -.

Cet appareil est conçu exclusivement pour les véhicules équipés d’une batterie 12 V cc avec prise de masse -. Son utilisation n’est pas possible dans les véhicules lourds équipés d’une batterie de 24 V cc (tels que les camions lourds, les véhicules à moteur diesel conçus pour les climats froids, etc.). L’utilisation de cet appareil dans de tels véhicules comporte un risque d’incendie ou de mauvais fonctionnement.

Assurez-vous d’avoir déconnecté la borne

-de la batterie avant de procéder au câblage et à l’installation de l’appareil.

Si la borne - de la batterie est toujours connectée au moment du câblage et de l’installation, il y a risque de choc électrique et de blessure suite à un court-circuit.

Ne démontez, réparez, ni modifiez cet appareil.

 

Ne démontez, réparez, ni modifiez cet

 

appareil, ni coupez le cordon pour le

 

connecter à la source d’alimentation

Démontage

d’un autre appareil. Il y a risque

d’incendie, de choc électrique ou de

Interdit

mauvais fonctionnement.

N’utilisez en aucun cas les dispositifs de sécurité du véhicule pour installer l’appareil ou le mettre à la masse.

L’utilisation des boulons, écrous et vis des dispositifs de sécurité du véhicule (direction et frein, réservoir d’essence,

etc.) risquerait de causer des accidents.

Interdit Suivez les instructions et utilisez exclusivement les accessoires fournis avec l’appareil et les pièces spécifiées.

N’installez pas l’appareil en un point où il nuira au déploiement éventuel d’un coussin de sécurité gonflable.

Le sac de sécurité gonflable risque de ne pas fonctionner correctement, ou bien l’appareil principal ou ses pièces risquent d’être délogées et éjectées par

Interdit l’ouverture du sac, causant un accident et/ou une blessure.

de l’appareil ou le centre de service après-vente Panasonic le plus près.

Contactez votre concessionnaire ou le fabricant pour qu’il vous indique la procédure requise, et suivez rigoureusement les instructions reçues avant de procéder à l’installation de cet appareil si votre véhicule est équipé de sacs de sécurité gonflables et/ou d’un système antivol.

Des procédures particulières peuvent être nécessaires pour le raccordement et la déconnexion de la batterie lors de l’installation de cet appareil. Le non-respect de la procédure à suivre comporte un risque de déploiement des coussins de sécurité gonflables ou d’activation du système antivol par inadvertance, dont peuvent résulter des dommages au véhicule ou des blessures.

Vérifiez d’abord la position des tuyaux, réservoirs et câbles électriques du véhicule avant d’installer l’appareil.

Prenez garde de toucher les tuyaux, réservoirs et câbles électriques si vous percez des trous pour installer l’appareil. Cela risquerait de causer un incendie ou un accident.

N’installez pas l’appareil en un endroit où il sera exposé à des vibrations intenses ou se trouvera en position instable.

 

Si l’appareil est installé sur une surface

 

inclinée, très courbe, etc., il risque par

 

exemple de se déplacer ou de tomber

Interdit

pendant le déplacement du véhicule,

causant un accident et/ou une blessure.

Suivez les instructions pour installer l’appareil et raccorder les câbles.

Il y a risque d’accident ou d’incendie si l’installateur ignore les instructions qui permettent d’installer l’appareil et de raccorder les câbles correctement.

Faites courir les cordons de façon à ce qu’ils ne nuisent pas à la conduite du véhicule, ainsi qu’à la montée et descente des passagers.

Faites courir les cordons de façon telle qu’ils ne risquent pas de s’enrouler autour du volant, du levier de changement de vitesse, de la pédale de frein, etc., ou encore autour de vos jambes. Attachez tous les cordons ensemble. Sinon, il y a risque d’accident ou de blessure.

18CY-VH9300U

CY-VH9300U19

Page 10
Image 10
Panasonic CY-VH9300U operating instructions Consignes de sécurité suite, Vous ne devez dans aucune, Conducteur

CY-VH9300U specifications

The Panasonic CY-VH9300U is an advanced in-car navigation and multimedia system designed to enhance the driving experience with cutting-edge features and user-friendly technology. This system stands out for its impressive combination of functionality, ease of use, and connectivity options.

One of the main features of the CY-VH9300U is its large, high-resolution touchscreen display. The 7-inch screen offers vivid colors and excellent visibility under various lighting conditions, making it easy for drivers to navigate menus, access maps, and control media playback. The intuitive interface allows users to seamlessly switch between navigation, audio, and video functions.

The navigation capabilities of the CY-VH9300U are powered by comprehensive maps and real-time traffic updates, ensuring that drivers have the most accurate routes at their fingertips. The system includes 2D and 3D map views, lane guidance, and points of interest (POI) information, which help users make informed decisions on their journeys. Additionally, the voice recognition functionality enables hands-free operation, allowing drivers to maintain focus on the road.

Connectivity is another strong suit of the CY-VH9300U. The system is equipped with Bluetooth technology, allowing users to easily connect their smartphones for hands-free calling and audio streaming. This feature supports various audio formats, ensuring high-quality sound for music and calls alike. Moreover, the system integrates with popular smartphone platforms, granting users access to apps, navigation, and other functionalities directly from the unit.

In terms of media playback, the CY-VH9300U supports multiple formats, including CDs, DVDs, and USB drives. It also features an integrated AM/FM radio tuner, enabling users to enjoy their favorite stations. With the option to connect external devices, users can further expand their entertainment choices.

The Panasonic CY-VH9300U is designed with safety in mind. It provides clear visual and audio alerts for navigation prompts and traffic updates, allowing drivers to keep their attention on the road. The unit can be integrated with rear-view cameras and other safety systems, enhancing situational awareness while driving.

In conclusion, the Panasonic CY-VH9300U is a feature-rich navigation and multimedia system that combines robust technology with user-friendly design. Its high-resolution display, extensive navigation capabilities, and seamless connectivity make it an excellent choice for drivers looking to enhance their in-car experience. Whether for everyday commuting or road trips, this system delivers convenience, entertainment, and safety on the go.