CY-VH9300U
84
CY-VH9300U
85

Consignes de sécurité .......................................................................Page 16

Remarques concernant l’utilisation ..............................................................24

Guide d’installation .................................................................................26

Caractéristiques .....................................................................................27

Mise à niveau du système......................................................................... 28

Accessoires.......................................................................................... 84

Noms des commandes..............................................................................86

Ajustement de la position du moniteur...........................................................90

Préparation de la télécommande .................................................................91

Préparation du casque infrarouge sans fi l...................................................... 92

Généralités ...........................................................................................94

VTR (Console de jeu, etc.) .........................................................................96

Lecture des cartes SD...............................................................................98

Réglages de l’affi cheur (SCREEN) .............................................................. 108

Autres réglages (USER) (utilisateur) ........................................................... 110

Rapport d’aspect................................................................................... 112

Remplacement de l’ampoule du plafonnier................................................... 113

Dépannage.......................................................................................... 114

Service après-vente pour les produits.......................................................... 120

Fiche technique.................................................................................... 122

Accessoires Table des matières
Pièce Schéma Qté
Gabarit en papier
(YEFM991521)
1
Sous-couvercle
(YEFX9995134)
1
Plaque coulissante
(supérieure) (YEFG013018A)
1
Plaque coulissante
(inférieure) (YEFG013017A)
1
Plaque de base
(YEFG013016A)
1
Rondelle entretoise (A)
(YEFL02806)
6
Rondelle entretoise (B)
(YEFL02807)
6
Rondelle entretoise (C)
(YEFL02808)
6
Rondelle entretoise (D)
(YEFL02809)
6
Vis (YEJS03250) 12
Vis (YEJS05100) 6
Vis (YEJS05101) 6
Écrous (YEJN01122) 12
Écrous capuchon
(YEJN03100)
6
Rondelle élastique
(XWA5BFZ)
6
Rondelle plate
(XWE5E10FZ)
6
Vis (pour résine)
(XTB3+10GFX)
6
Serre-cordons
(SHR4C102)
2
Bande velcro
(YFS014C089ZA)
(YFS014C090ZA)
1
paire
Linge pour essuyer
(YEFX9991793)
1
Remarques :
Le numéro indiqué entre parenthèses sous le nom des
accessoires respectifs correspond au numéro de pièce
pour l’entretien et le service.
Les accessoires et les numéros de pièce
correspondants sont sujets à modifi cation sans préavis
lorsque des améliorations sont apportées.
Pièce Schéma Qté
Télécommande
(YEFX9995333)
1
Casque infrarouge sans fi l
(YEFX9992629)
2
Pile au lithium pour
télécommande
<CR2025/1F>
1
Piles pour casques
infrarouge sans fi l
<R03, AAA, UM-4>
4
Ensemble d’instructions
Manuel d’instructions
(YEFM284265)
1
Instructions d’installation
(YEFM293292)
1
Carte de garantie, etc. 1 jeu
Connecteur d’alimentation
(Côté de l’appareil principal)
(YAJ024C100ZA)
1
Connecteur d’alimentation
(Côté du véhicule)
(YAJ024C104ZA)
1
Indique une commande qui ne peut
être exécutée qu’à partir de l’appareil
principal.
Indique une commande qui ne
peut être exécutée qu’à partir de la
télécommande.
F
R
A
N
Ç
A
I
S
1
F
R
A
N
Ç
A
I
S
2