Panasonic DVD-LV57 operating instructions Sortie numé rique DVD, Conv.-abaissement PCM

Pour référence

32

Modification des ré glages initiaux

Sortie numé rique DVD

Pour d’autres renseignements, consulter “Procédures communes” ➡( page 27) et la section “Audio” du “Tableau récapitulatif des réglages initiaux”➡(pages 28 et 29).

∫Conv.-abaissement PCM

Non (par défaut): Raccordement à un amplificateur avec câbles de raccorde- ment audio.

PCM:Raccordement à un amplificateur avec un câble à fibres optiques.

La protection contre le piratage limite à 48 kHz/16 bits l’échantillonnage du signal de sortie.

Lecture de disques DVD avec é chantillonnage à 96 kHz

La sortie audio s’effectuera selon les raccordements et le paramétrage effectués.

Raccorde-
ments	Analogique	Numérique
Paramètres
		Aucun signal de sortie (un signal à
Non	Signal de sortie à	96 kHz sera acheminé si le disque
	96 kHz	DVD n’est pas protégé contre le
		piratage.§1)
PCM	Ramené à 48 kHz	Converti en un signal à 48 kHz/
		16 bits

§1 L’équipement utilisé doit pouvoir prendre en charge un signal PCM linéaire 96 kHz pour tirer profit de la haute qualité du signal audio de ces disques.

∫Dolby Digital

Bitstream (par défaut): Raccordement à un appareil avec décodeur Dolby Digital intégré.

PCM:Raccordement à un appareil sans décodeur Dolby Digital intégré. §2

∫DTS Digital Surround

Non (par défaut): Raccordement à un appareil sans décodeur DTS intégré. §2 (Aucun signal numérique n’est acheminé.)

Bitstream:Raccordement à un appareil avec décodeur DTS intégré.

§2 Il est né cessaire d’effectuer ces changements au format du signal numé rique; autrement, des signaux bitstream—que le lecteur ne peut prendre en charge— seront acheminé s. Dans un tel cas, seul du bruit, susceptible d’endommager l’ouïe et les enceintes, sera produit.

RQT6077