• You can buffer the digital (DVB) subtitles of a channel. You
cannot buffer subtitles that come from Text services. To check
if digital (DVB) subtitles are available, tune to the TV channel
and pres s o OPTIONS, select L Options in the menu bar
and s elect S ubtitle language to open the list of Subtitles. You
can only buffer a subtitle language precede d with a DVB icon.
6.6
Recording

Record a progr amme

What you need
To record a TV programme you need . . .
• a connected USB Hard Drive formatted on this TV
• digital TV channels in stalled on this TV (the channels you
watch with Watch TV)
• to receive channel information for the built-in TV guide (from
the broadcaster or from the Internet)
In Help, press * List and look up USB Hard Drive,
installation to install a USB Hard Drive.
Record now
To record the programme you are watching, press r (Record)
on th e rem ote c ontrol.
If you receive TV gui de information from the Internet, you can
adjust the e nd time of the recording in the pop-up window
before you confirm the recording.
If you receive TV gui de information from the broadcaster, the
recording starts imm ediatel y. You can adj ust th e end time of
the recording in the list of recordings.
To stop recording, press q (Stop).
Schedule a recording
You can schedule a recording of an upcoming programme for
today or a few days from today (maximum of 8 days away).
1 - To schedule a recording, press Guide.
On the TV guide page, s elect th e channe l and programme you
wish to record.
You can enter the channel number to jump to the channel in
the list.
Press x (Right) or w (Left) to scroll through the programmes of
a channe l.
To change the date of the list, press o OPTIONS and select
Select day. In the list, select the day you want and press OK. If
the TV guide comes from the Internet, you can select the date
at the top of the page and press OK.
2 - With the programme highlighted, press *Record or
press o OPTIONS and select Record. The TV adds some
time buffer at the end of the program. You can add some ex tra
buffer if needed.
3 - Select Schedule and press OK. The programme is
scheduled for recording. A warning will show automatically
when overlapping recordings are s cheduled.
If you plan to record a programme in your absence , remember
to leave the TV s witched to standby and the USB Hard Drive
switched on.
List of recordings
To view the list of recordings and scheduled recordings, press
h, select R Recordings and press OK.
In this list, you can sel ect a recording to watch, remove
recorded programme s, adj ust t he en d time of an on going
recording or check the fre e dis c space . Al so in this list , if t he
TV guide comes from the Internet, you can schedule a
recording for which you s et the begin ning an d end time
yourself, as a timed recording not linke d to a programme. T o
set a timed recording, select Schedule recording at the top of
the page and press OK . Set the channel, date and time span.
To confirm the recording, select Schedule and press OK.
Remove a scheduled recording
To remove a scheduled recording, select the upcoming
recording in th e lis t and press OK. Alternatively, you can select
the scheduled recording and press o OPTIONS and select
Cancel recording.
Specifics
• While recording a programme, you can watch a previously
recorded programme .
• While recording, you cannot switch TV channels.
• While recording, you cannot pause the TV broadcast.
• To Record, broadcasters need a reliable clock setting. If you
rese t the TV cl ock manual ly, re cordings may fail .
• The Audio Description audio (commentary) for the visually
impaired cannot be recorded.
• You can record the digital (DVB) subtitles of channel. You
cannot record subtitles that come from Text services. To
check if di gital (DVB) subtitl es are available , tune t o the TV
channel and press o OPTIONS, select L Options in the
menu bar and select Subtitle language to open the list of
Subtitles. You can only record a subtitle language preceded
with a DVB icon.

Watch a reco rding

To watch a recording, press h, select R Recordings and
press OK .
62 Smart TV / Recording