34Hrvatski
,Određeni dio tijela sunčajte najviše jednom dnevno. Istoga dana izbjegavajte prekomjerno izlaganje prirodnom suncu.
,Ako primijetite kvržice ili bolne dijelove na koži ili promjene na pigmentiranim dijelovima kože posavjetujte se s liječnikom.
,Aparat nije namijenjen osobama sklonima opeklinama od izlaganja suncu, osobama koje već imaju opekline, djeci ili osobama koje imaju (ili su imale) rak kože ili imaju predispozicije za razvoj raka kože.
,Tijekom sunčanja uvijek koristite zaštitne naočale isporučene s aparatom kako biste zaštitili oči od prekomjernog vidljivog, UV i IC svjetla (pogledajte i poglavlje “Sunčanje i zdravlje”).
,Neko vrijeme prije sunčanja s kože odstranite ostatke kreme, ruža i drugih kozmetičkih proizvoda.
,Ne koristite sredstva za zaštitu od sunca ili za brže tamnjenje.
,Ako osjetite da vam je nakon sunčanja koža zategnuta, nanesite hidratantnu kremu.
,Za ujednačen ten lezite izravno ispod lampe.
,Udaljenost od aparata prilikom sunčanja mora biti najmanje 70 cm.
,Aparat premještajte samo kada je u položaju za transport.
,Pod utjecajem sunca boje mogu izblijedjeti. Isti učinak može se javiti kod korištenja ovog aparata.
,Od ovoga aparata ne očekujte bolje rezultate od sunčanja na prirodnom suncu.
,Razina buke: Lc= 57,2 dB [A]
Elektromagnetska polja (EMF)
Ovaj proizvod tvrtke Philips sukladan je svim standardima koji se tiču elektromagnetskih polja (EMF). Ako aparatom rukujete ispravno i u skladu s uputama u ovom priručniku, on će biti siguran za uporabu prema dostupnim znanstvenim dokazima.
Sunčanje i zdravlje
Sunce daje različite vrste energije.Vidljivo svjetlo omogućuje nam da vidimo, ultraljubičasto (UV) svjetlo omogućuje tamnjenje, a infracrveno (IR) svjetlo daje toplinu u kojoj rado uživamo.
Kao i kod prirodne sunčeve svjetlosti, postupak sunčanja će potrajati neko vrijeme. Prvi će se rezultati vidjeti tek nakon nekoliko tretmana (pogledajte dio “Sunčanje: koliko često i koliko dugo?”).
Pretjerano izlaganje ultraljubičastom svjetlu (prirodna sunčeva svjetlost ili umjetno svjetlo iz aparata za sunčanje) može uzrokovati opekline. Pored mnogih drugih čimbenika, poput pretjerane izloženosti prirodnom sunčevom svjetlu, nepravilna ili pretjerana aparata uređaja za sunčanje može povećati rizik od problema s kožom i očima. Stupanj pojave ovih problema određuje priroda, intenzitet i trajanje izloženosti s jedne i
osjetljivost osobe s druge strane.
Što su koža i oči više izloženi UV svjetlu, veći je i rizik od keratitisa, konjunktivitisa, oštećenja mrežnice, mrene, preranog starenja kože i razvoja tumora kože. Neki lijekovi i kozmetički proizvodi povećavaju osjetljivost kože. Stoga je vrlo važno:
-slijediti upute u poglavlju “Važno” i odjeljku “Sunčanje: koliko često i koliko dugo?”.
-paziti da udaljenost prilikom sunčanja (udaljenost između UV filtera i tijela) bude 70 cm.
-ne premašiti maksimalni broj sati sunčanja godišnje (odnosno, 22 sata ili 1320 minuta).
-za vrijeme sunčanja uvijek nositi zaštitne naočale koje ste dobili s aparatom.
Sunčanje: koliko često i koliko dugo?
,Nemojte se sunčati dulje od jedne sesije dnevno u razdoblju od 5 do 10 dana.
,Između prvog i drugog sunčanja treba proći najmanje 48 sati.
,Savjetujemo vam da se nakon ciklusa od 5 do 10 dana neko vrijeme ne sunčate.
,Približno mjesec dana nakon posljednjeg sunčanja koža će posvijetliti. Nakon toga možete započeti s novim ciklusom.
,Želite li zadržati preplanuli ten, nakon ciklusa se nastavite sunčati jednom do dva puta tjedno.
,Bez obzira odlučite li prestati sa sunčanjem neko vrijeme ili se nastavite sunčati uz nižu frekvenciju, uvijek imajte na umu da ne smijete premašiti maksimalni broj sati za sunčanje.
,Ovaj aparat smijete koristiti za najviše 22 sata sunčanja (= 1320 minuta) godišnje.
Primjer
Pretpostavimo da radite 10-dnevni ciklus sunčanja koji se sastoji od 9 minuta sunčanja prvog dana i 20 minuta sunčanja sljedećih devet dana.
Cijeli ciklus tada traje (1 x 9 minuta) + (9 x 20 minuta) = 189 minuta.
To znači da možete napraviti 6 takvih ciklusa godišnje, budući da je 6 x 189 minuta = 1134 minute.
Naravno, maksimalni broj sati sunčanja odnosi se na svaki pojedini dio ili stranu tijela koju sunčate (npr., prednji ili stražnji dio tijela).
Savjet:Za prekrasan, potpuno osunčan ten tijekom sunčanja okrećite tijelo tako da strane vašeg tijela budu bolje izložene svjetlosti. Savjet:Ako osjetite da vam je nakon sunčanja koža zategnuta, nanesite hidratantnu kremu.
Savjet:Ako koristite funkciju ¼ (samo HB947/HB945), savjetujemo da produljite tretmane sunčanja za približno 5 minuta.To se ne odnosi na prvi tretman sunčanja koji ne smije trajati više od 9 minuta.
Tablica
Kao što je prikazano u tablici, prvi tretman ciklusa mora uvijek trajati 9 minuta, bez obzira na osjetljivost kože.
Ako mislite da su tretmani predugi za vas (ako vam koža postane zategnuta ili osjetljiva nakon tretmana), savjetujemo da skratite trajanje
tretmana za npr. 5 minuta.
Trajanje tretmana sunčanja za | Za osobe s vrlo osjetljivom | Za osobe s normalno osjetljivom | Za osobe s manje osjetljivom |
svaki dio tijela | kožom | kožom | kožom |
| | | |
Prvo sunčanje | 9 minuta | 9 minuta | 9 minuta |
pauza od najmanje 48 sati | pauza od najmanje 48 sati | pauza od najmanje 48 sati | pauza od najmanje 48 sati |
Drugo sunčanje | 10-15 minuta | 20-25 minuta | 30-35 minuta* |
Treće sunčanje | 10-15 minuta | 20-25 minuta | 30-35 minuta* |
Četvrto sunčanje | 10-15 minuta | 20-25 minuta | 30-35 minuta* |
Peto sunčanje | 10-15 minuta | 20-25 minuta | 30-35 minuta* |
Šesto sunčanje | 10-15 minuta | 20-25 minuta | 30-35 minuta* |