Pioneer DEH-2150UB ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ, ﻲﺗﻮﺻ ﻒﻠﻤﻟ ﺺﻨﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ

	Black plate (118,1)
ﻢﺴﻘﻟﺍ
٠٢	ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ		ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻢﺳﺇ
.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ ﻊﺟﺍﺭ
ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﻧ ﻥﺈﻓ ﻚﻟﺫ ﻊﻣ
.ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ CD ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﺍ ﻞﻐّﺸﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻋ ﻒﻠﺘﺨﺗ
/USB ﻝﺎﻘّﻨﻟﺍ ﻲﻌﻤﺴﻟﺍ ﻞﻐّﺸﻤﻠﻟ ﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﻧ		REPEAT
:ﻲﻫ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ
ﻂﻘﻓ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ – TRACK	!
ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﺪﻟﻮﻔﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ – FOLDER	!
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺭﺍﺮﻜﺗ – ALL	!
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺋﺍﻮﺸﻋ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻠﻟ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ	ﻊﺟﺍﺭ	RANDOM
.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺪﻟﻮﻔﻟﺍ ﻉﻼﻄﺘﺳﺇ	ﻊﺟﺍﺭ	SCAN
.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ
ً	ﻊﺟﺍﺭ	PAUSE
.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﺘﻗﺆﻣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ
.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺟﺮﺘﺴﻣ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻊﺟﺍﺭ		S.RTRV
		ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
.DISP/BACK/SCRL ﻂﻐﺿﺍ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ			!
ﻂﻐﻀﺑ ﺮﻤﺘﺳﺍﻭ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ			!
.DISP/BACK/SCRL
.BAND/ESC ﻂﻐﺿﺍ ،ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ			!
ﺔﺣﻮﻟ ﺩﻮﻌﺗ ،ﺔﻴﻧﺎﺛ ٣٠ ﻲﻟﺍﻮﺣ ﻝﻼﺧ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ			!
.ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻴًﺋﺎﻘﻠﺗ ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﻕﺎﻄﻧ ﺮﻴّﻐﺘﻴﺴﻓ ﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺮﺧﺁ ﺍﺭًﺪﻟﻮﻓ ﺕﺮﺘﺧﺍ ﺍﺫﺇ			!
.ALL ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻰﻟﺇ ﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ
ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻊﻴﺟﺮﺘﻟﺍ/ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺈﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺍ			!
ﻰﻟﺇ ﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺳﻹﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﺮﻴّﻐﺘﻴﺴﻓ ،TRACK ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ
.FOLDER ﺭﺪﻟﻮﻔﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ ،ﺕﺍﺭﺪﻟﻮﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻉﻼﻄﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﺀﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑ			!
.ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻠﻟ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﺧﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ MULTI-CONTROL ﻂﻐﺿﺇ ١

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ

.AUDIO ﺭﺎﻴﺘﺧﻹ MULTI-CONTROL ﻡﺪﺨﺘﺳﺇ ٢

.ﺭﺎﻴﺘﺧﻼﻟ ﻂﻐﺿﺍ .ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺭﺩﺃ

١١ Ar

	ﻱﺭﺬﺠﻟﺍ ﺭﺪﻟﻮﻔﻠﻟ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ	%
.BAND/ESC ﻂﻐﻀﺑ ﺮﻤﺘﺳﺍﻭ ﻂﻐﺿﺇ
	ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ّ		!
ﻞﻐﺸﻤﻠﻟ ﺎﻌًﺒﺗ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻞﺜﻣﻷﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ
.ﻦﻴﻠﺻﻮﻤﻟﺍ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ / USB ﻝﺎﻘﻨﻟﺍ ﻲﻌﻤﺴﻟﺍ
ﺃﺪﺒﻳ ،ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻻ (ROOT) ٠١ ﺭﺪﻟﻮﻔﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ		!
	.٠٢ ﺭﺪﻟﻮﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ
ّ	ّ	!
ﻦﺤﺷ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻦﻤّﻀﺘﻳ USB ﻝﺎﻘﻧ ﻲﻌﻤﺳ ﻞﻐﺸﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ
ﺪﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻢﺘﻳ ،ON ﻭﺃ ACC ﻦﻴﻌﺿﻮﻟﺍ
ّ		!
ﻲﻌﻤﺴﻟﺍ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻞﺼﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺀﺎﻬﻧﺇ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻗﻭ ﻱﺃ ﻲﻓ
.ﻪﻨﻣ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ/USB ﻝﺎﻘّﻨﻟﺍ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻓﺍ ،USB ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ		!
ّ	ّ	!
ﺍﺬﻫ ﻦﻋ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ/USB ﻝﺎﻘﻨﻟﺍ ﻲﻌﻤﺴﻟﺍ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻞﺼﻓ ﺪﻨﻋ

.NO DEVICE ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻲﺗﻮﺻ ﻒﻠﻤﻟ ﺺﻨﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ

ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﺍ ﻞﻐّﺸﻣ ﻲﻓ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﻪﺴﻔﻧ ﻮﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺺﻨﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ ﻊﺟﺍﺭ) .ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ CD (.٩ ﺔﺤﻔﺻ

ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ

ﻊﺟﺍﺭ) .ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ CD ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﺍ ﻞﻐّﺸﻣ ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﻪﺴﻔﻧ ﻮﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ (.٩ ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ

ﺓﺭﻮّﻄﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ

ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﺧﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ MULTI-CONTROL ﻂﻐﺿﺇ	١
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
.FUNCTION ﺭﺎﻴﺘﺧﻹ MULTI-CONTROL ﻡﺪﺨﺘﺳﺇ	٢
.ﺭﺎﻴﺘﺧﻼﻟ ﻂﻐﺿﺍ .ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺭﺩﺃ
.ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻹ MULTI-CONTROL ﺭﺩﺃ	٣

ﺽﺮﻌﻟﺍ) RANDOM—(ﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ) REPEAT PAUSE—(ﻲﻋﻼﻄﺘﺳﻻﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ) SCAN—(ﻲﺋﺍﻮﺸﻌﻟﺍ (ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺟﺮﺘﺴﻣ) S.RTRV—(ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ)

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋﻭ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ

ﻭPAUSE ﻭ SCAN ﻭ RANDOMﻭ REPEAT ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ CD ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﺍ ﻞﻐّﺸﻣ ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺱﺎﺳﻷﺎﺑ ﻲﻫ S.RTRV

.ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ

<YRD5220-B/S>118