!Elreproductor de CD incorporado puede re-
producirficheros MP3/WMA/WAV grabados
enun CD-ROM. (Consulte la página 58, donde
encontraráinformación sobre los ficheros que
sepueden reproducir.)
!Nocoloque ningún otro elemento que no sea
unCD en la ranura de carga de CD.
!Aveces se produce una demora entre el co-
mienzode la reproducción de un CD y la emi-
sióndel sonido. Durante la lectura inicial, se
visualizaFRMTREAD.
!Losdiscos se reproducen en el orden del nú-
merode fichero. Se saltan las carpetas que no
tienenficheros. (Si la carpeta 01 (RAÍZ) no
contieneficheros, la reproducción comenzará
conla carpeta 02.)
!Alreproducir ficheros grabados como VBR
(velocidadde grabación variable), el tiempo
dereproducción no se visualizará correcta-
mentesi se utilizan las funciones de avance
rápidoo retroceso.
!Siel disco que se ha colocado no contiene fi-
cherosque se puedan reproducir, se visualiza
NOAUDIO.
!Siel disco que se ha colocado en el reproduc-
torcontiene ficheros WMA protegidos con el
sistemade gestión de derechos digitales
(DRM),se visualizará SKIPPED mientras se
saltael fichero protegido.
!Sitodos los ficheros del disco están protegi-
doscon el sistema DRM, se visualizará
PROTECT.
!Cuandose utilizan las funciones de avance rá-
pidoo retroceso no se emite sonido.
!Siaparece un mensaje de error como
ERROR-11,consulte Comprensi��n de los men-
sajesde error del reproductor de CD incorpora-
doen la página 57.
Repetición de reproducción
Parareproducción de MP3/WMA/WAV, hay
tresgamas de repetición de reproducción:
FRPT(repetición de carpeta), RPT (repetición
deuna sola pista) y repetición de disco.
%Presione5 para seleccionar la gama de
repetición.
Presione5hasta que la gama de repetición
deseadaaparezca en el display.
!RPTSólo repite la pista actual
!FRPTRepite la carpeta actual
!Tiempode reproducción (p. ej., 0123)
Repitetodas las pistas
Notas
!Siselecciona otra carpeta durante la repeti-
ciónde reproducción, la gama de repetición
cambiaa repetición de disco.
!Sise realiza una búsqueda de pistas o el avan-
cerápido/retroceso durante la repetición RPT,
lagama de repetición cambia a FRPT.
!Cuandose selecciona FRPT, no se puede re-
produciruna subcarpeta de esa carpeta.
Reproducción de las pistasen un orden aleatorio
Lareproducción aleatoria le permite reprodu-
cirlas pistas en un orden aleatorio dentro de
lagama de repetición, FRPT (repetición de car-
peta)y repetición de disco.
1 Seleccionela gama de repetición.
ConsulteRepetición de reproducción enesta
página.
2 Presione4 repetidamente para activar
odesactivar la reproducción aleatoria.
Cuandola repetición aleatoria está activada,
enel display aparece RDM.
#Siactiva la reproducción aleatoria durante
FRPT,en el display aparece FRDM.
Reproductor de MP3/
WMA/WAV
Es 49
Sección
Español
07