!KlebenSie keine Etiketten auf Discs, be-
schriftenSie sie nicht und wenden Sie
keineChemikalien auf die Disc-Ober fläche
an.
!ZumReinigen wischen Sie die Discs mit
einemweichen Tuch von der Mitte zum
Randhin ab.
!Wenndie Wagenheizung bei niedrigen
Temperaturenläuft, kann sich Feuchtigkeit
aufBauteilen im Inneren des CD-Players
niederschlagen.Kondensation kann dazu
führen,dass der CD-Player nicht ordnungs-
gemäßfunktioniert. Wenn Sie vermuten,
dassKondensation ein Problem darstellt,
schaltenSie den CD-Player aus. Lassen Sie
ihnetwa eine Stunde lang ausgeschaltet,
sodasser trocknen kann, und wischen Sie
feuchteDiscs mit einem weichen Tuch
trocken.
!Erschütterungenaufgrund von Unebenhei-
tender Fahrbahn können die CD-Wiederga-
beunterbrechen.
CD-R/CD-RW-Discs!DieWiedergabe von CD-R/CD-RW-Discs ist
nurmöglich, wenn die Aufzeichnung der
Discsabgeschlossen wurde.
!CD-R/CD-RW-Discs,die auf einem Musik-
CD-Rekorderoder PC bespielt wurden,
könnenaufgrund ihrer spezifischen Disc-
Eigenschaften,wegen Kratzern oder
Schmutzauf der Disc oder wegen
Schmutz,Kondensation usw. auf dem Ob-
jektivdieses Gerätsu. U. nichtabgespielt
werden.
!DieWiedergabe von Discs, die auf einem
PCbespielt wurden, ist je nach Anwen-
dungseinstellungenund Umgebung ggf.
nichtmöglich. Das Bespielen der Discs
solltedeshalb im geeigneten Format erfol-
gen.(Detaillierte Informationen hierzu er-
haltenSie beim Hersteller der
Anwendung).
!DieWiedergabe von CD-R/CD-RW-Discs ist
eventuellnicht mehr möglich, wenn diese
direktemSonnenlicht, hohen Temperaturen
oderspezifischen Lagerbedingungen im
Wagenausgesetzt werden.
!Titelund andere Textinformationen, die auf
einerCD-R/RW-Disc aufgezeichnet sind,
werdenvon diesem Gerät u. U. nicht ange-
zeigt(im Fall von Audio-Daten (CD-DA)).
!DiesesGerät unterstützt die Titelsprung-
funktionfür CD-R/RW-Discs. Titel mit
Sprunginformationwerden automatisch
übersprungen(im Fall von Audio-Daten
(CD-DA)).
!Wirdeine CD-RW-Disc in das Gerät einge-
legt,dann beginnt die Wiedergabe später
alsbei einer konventionellen CD oder einer
CD-R-Disc.
!LesenSie sich bitte die Vorsichtshinweise
zuCD-R/CD-RW-Discs durch, bevor Sie
derartigeDiscs benutzen.
MP3-, WMA- und WAV-Dateien!MP3steht für MPEG Audio Layer 3 and ver-
weistauf einen Standard der Audio-Kom-
pressionstechnologie.
!WMAsteht für Windows Media"Audio
undbezeichnet eine von der Microsoft Cor-
porationentwickelte Audio-Kompressions-
technologie.Die Codierung von WMA-
Datenerfolgt mithilfe von Windows Media
Player,Version 7 oder höher.
Zusätzliche Informationen
De 93
Anhang
Deutsch