TechnischeDaten

Allgemein

Stromversorgung..................... 14, 4 V G leichspannung (To-
leranz10,8 15,1 V)
Erdungssystem......................... Negativ
Max.Leistungsaufnahme .... 10 ,0 A
Abmessungen(B × H × T):
DIN
Einbaugröße ..........178 × 5 0 × 157 mm
Frontfläche.............. 188 × 58 × 19 mm
D
Einbaugröße ..........178 × 5 0 × 162 mm
Frontfläche.............. 170 × 48 × 14 mm
Gewicht ........................................1,3 kg
Audio
Max.Ausgangsleistung .......50 W× 4
Dauer-Ausgangsleistung..... 27 W× 4(D IN 45324,
+B=14,4V)
Lastimpedanz............................ 4 W(48Wzulässig)
Max.Preout-Ausgangspegel/Ausgangsimpedanz
.....................................................2,2 V/1 kW
Equalizer(3-Band Parametrik-Equalizer):
Niedrig
Frequenz.................. 4 0/80/ 100/ 160 Hz
Q-Faktor ....................0,35 /0,5 9/0,9 5/1, 15 ( +6 d B
beiVerstärkung)
Verstärkung............ ±1 2 dB
Mittel
Frequenz.................. 200/500/1k/2k Hz
Q-Faktor ....................0,35 /0,5 9/0,9 5/1, 15 ( +6 d B
beiVerstärkung)
Verstärkung............ ±1 2 dB
Hoch
Frequenz.................. 3 ,15k/8k/10k/12,5k Hz
Q-Faktor ....................0,35 /0,5 9/0,9 5/1, 15 ( +6 d B
beiVerstärkung)
Verstärkung............ ±1 2 dB
Loudness-Kontur
Niedrig................................ +3,5 d B (100 Hz) , +3 dB (10
kHz)
Mittel ...................................+10 dB (100 Hz), +6 ,5 d B
(10kHz)
Hoch.................................... +1 1 dB (100 Hz ), +1 1 dB
(10kHz)
(Lautstärke:30 dB)

CD-Player

Typ................................................... Compact-Disc-Digital-Au-
diosystem
KompatibleDiscs .................... Compact Disc
Signalformat:
Abtastfrequenz ...............44, 1 kHz
Anzahlder Quantisierungsbits
...........................................16; linear
Frequenzgang........................... 5 20.000Hz (±1 dB)
Signal-Rauschabstand .........94 d B (1 kHz)(IEC-A-Netz)
Dynamikbereich....................... 92 dB (1 kHz)
Anzahlder Kanäle ................... 2 (Stereo)
MP3-Decodiermodus ............MPEG-1 & 2 Audio Layer 3
WMA-Decodiermodus ..........Ver. 7, 7. 1, 8, 9 (Audio 2
Kanäle)
WAV-Signal form at ................... Li neare PCM & MS ADPCM

UKW-Tuner

Frequenzbereich...................... 8 7,5 108,0MHz
Nutzempfindlichkeit............... 8 d Bf (0 ,7 µ V/75 W,Mono, Si-
gnal-Rauschabstand:30
dB)
50-dB-Geräuschabsenkung
.....................................................10 d Bf ( 0,9 µV/75 W, Mono)
Signal-Rauschabstand .........75 d B (I EC- A-Ne tz)
Verzerrung ..................................0,3 %(bei 65 dBf, 1 kHz, Ste-
reo)
0,1% (bei 65 dBf, 1 kHz,
Mono)
Frequenzgang........................... 3 0 15.000 Hz (±3 dB)
Stereotrennung ........................45 d B (b ei 6 5 dBf, 1k Hz)
Trennschärfe.............................. 80 dB( ±200 kHz)

MW-Tuner

Frequenzbereich...................... 5 31 1.602 kHz (9 kHz)
Nutzempfindlichkeit............... 18 µV( Signal-Rauschab-
stand:20 dB)
Signal-Rauschabstand .........65 d B (I EC- A-Ne tz)

LW-Tuner

Frequenzbereich...................... 1 53 281 kHz
Nutzempfindlichkeit............... 30 µV( Signal-Rauschab-
stand:20 dB)
Signal-Rauschabstand .........65 d B (I EC- A-Ne tz)

Hinweis

Änderungender technischen Daten und des Des-

ignsvorbehalten.

Zusätzliche Informationen
De 99
Anhang
Deutsch