Sección

Utilización de esta unidad

02

 

 

!Un CD de audio que contiene determinada in- formación como texto y/o números es un CD TEXT.

!Si la información específica no se graba en un disco, no se visualizará el título o el nom- bre.

!Según sea la versión de iTunes® utilizada para grabar archivos MP3 en un disco, es posible que no se visualice correctamente la informa- ción de los comentarios.

—iTunes es una marca registrada de Apple Inc.

!Según la versión del Windows Media Player utilizada para codificar los archivos WMA, es posible que no se visualicen correctamente los nombres de álbumes y demás información de texto.

!Al reproducir ficheros WMA grabados como VBR (velocidad de grabación variable), se vi- sualizará el valor promedio de la velocidad de grabación.

!Al reproducir ficheros MP3 grabados con VBR (velocidad de grabación variable), aparece VBR en lugar del valor de velocidad de graba- ción.

!La frecuencia de muestreo que se visualiza en pantalla puede estar abreviada.

!Si se activa la función de desplazamiento con- tinuo en el ajuste inicial, la información de texto se desplazará de manera ininterrumpida por la pantalla. Consulte Cambio del desplaza- miento continuo en la página 62.

Selección de pistas de la lista de títulos de las pistas

Esta función le permite ver la lista de los títu- los de las pistas en un disco CD TEXT y selec- cionar uno de ellos para su reproducción.

1Presione LIST para cambiar al modo de lista de títulos de las pistas.

2Utilice MULTI-CONTROL para seleccio- nar el título de la pista deseada.

Haga girar el control para cambiar el título de la pista. Presione para iniciar la reproducción.

#También puede cambiar el título de la pista pulsando MULTI-CONTROL arriba o abajo.

#También puede reproducir la pista presionan- do MULTI-CONTROL derecha.

#Para volver a la visualización normal, presione BAND/ESC o LIST.

#Si no se utiliza la lista en unos 30 segundos, la pantalla volverá automáticamente a la visuali- zación normal.

Selección de archivos de la lista de nombres de archivos

Esta función le permite ver la lista de los nom- bres de los archivos (o de las carpetas) y selec- cionar uno de ellos para su reproducción.

1Presione LIST para cambiar al modo de lista de nombres de archivos.

Los nombres de los archivos y carpetas apare- cen en la pantalla.

2Utilice MULTI-CONTROL para seleccio- nar el nombre del archivo deseado (o de la carpeta deseada).

Haga girar el control para cambiar el nombre del archivo o carpeta.

—tras seleccionar un archivo, presione para reproducirlo.

—presione para ver una lista de archivos (o carpetas) de una carpeta seleccionada.

—presione y mantenga presionado para re- producir una canción de una carpeta selec- cionada.

#También puede reproducir el archivo presio- nando MULTI-CONTROL derecha.

#También puede reproducir una canción en la carpeta seleccionada manteniendo presionado MULTI-CONTROL derecha.

#Para volver a la lista anterior (la carpeta de un nivel superior), presione BACK. También puede realizar esta operación presionando MULTI-CONTROL izquierda.

#Para volver al nivel superior de la lista, man- tenga presionado BACK.

#Para volver a la visualización normal, presione BAND/ESC o LIST.

Español

Es 51

Page 50 Page 52
Page 51
Image 51
Pioneer DEH-4000UB, DEH-5000UB operation manual Selección de pistas de la lista de títulos de las pistas
Page 50 Page 52

DEH-4000UB, DEH-5000UB specifications

The Pioneer DEH-4000UB and DEH-5000UB are popular car stereo receivers that exemplify innovation and quality in automotive audio technology. These two models are designed for enthusiasts who prioritize sound quality, user-friendliness, and connectivity options, making them perfect for modern drivers.

The DEH-4000UB stands out with its sleek design and user-compatible interface. It features a CD player and an AM/FM tuner, allowing users to enjoy a variety of audio sources. One of its key characteristics is USB connectivity, which enables direct connection with USB flash drives. This feature supports MP3 and WMA formats, making it easier to play a vast array of digital music files. The unit also comes equipped with an auxiliary input, allowing for easy connection of portable devices.

A significant advantage of the DEH-4000UB is its powerful built-in amplifier, which delivers exceptional sound quality. The unit incorporates Pioneer’s advanced sound retriever technology, which enhances the audio quality of compressed music files, ensuring a clearer and richer listening experience. Additionally, the receiver offers a range of equalization settings, providing users with the ability to customize their listening experience according to personal preferences.

On the other hand, the DEH-5000UB takes the features and performance a notch higher. In addition to CD and USB playback capabilities, it includes Bluetooth connectivity, allowing hands-free calling and wireless audio streaming from smartphones. This is a convenience that modern users appreciate, as it enhances safety and ease of use while driving.

The DEH-5000UB is also equipped with a multi-color illumination option, allowing users to match their dashboard lighting for a more integrated look. Like its counterpart, it features advanced sound processing, including a 3-band parametric equalizer, which is essential for audiophiles who desire precise control over their sound settings. The receiver supports various audio formats and boasts a built-in amplifier, promising robust output and clarity.

In summary, both the Pioneer DEH-4000UB and DEH-5000UB are excellent choices for car audio enthusiasts. With features such as USB playback, advanced audio processing technologies, and Bluetooth connectivity in the DEH-5000UB, these models stand out as reliable and high-performing options in the competitive car stereo market. Their user-friendly design, robust sound quality, and flexible connectivity options ensure a superior driving experience.
Top Page Image Contents