Section

10Informations complémentaires

Fichiers MP3

MP3 est l’abréviation de “MPEG Audio Layer

3” et il représente une norme de technologie de compression audio.

Ce produit permet la lecture des fichiers MP3 sur des CD-ROM, CD-R et CD-RW. La lecture des enregistrements de disque compatibles avec le niveau 1 et le niveau 2 de ISO9660 et avec le système de fichiers Romeo et Joliet est possible.

Il est possible de lire des disques compatibles multi-session.

Les fichiers sont compatibles avec les formats Tag ID3 Ver. 1.0 et Ver. 1.1 pour l’affichage d’album (titre de disque) et d’artiste (artiste de plage).

La fonction d’accentuation n’est valide qu’à la lecture des fichiers MP3 de 32, 44,1 et 48 kHz. (Lecture possible des fréquences d’échantillonnage de 16, 22,05, 24, 32, 44,1, 48 kHz)

Les fichiers MP3 ne sont pas compatibles avec le transfert de données par paquets.

Il n’y a pas de compatibilité avec la liste de lecture m3u.

Il n’y a pas de compatibilité avec le format MP3i (MP3 interactif) ni avec le format MP3 PRO.

Le nombre maximum de caractères qui peu- vent être affichés pour un nom de fichier, y compris l’extension (.mp3), est de 32 carac- tères à partir du premier caractère.

Le nombre maximum de caractères qui peu- vent être affichés pour un nom de dossier est de 32 caractères.

Avec les fichiers enregistrés suivant le sys-

tème de fichiers Romeo et Joliet, seuls les 32 premiers caractères s’affichent.

Pour la lecture de disques portant des fichiers MP3 et des données audio (CD-DA) comme c’est le cas des CD-EXTRA et des MIXED- MODE CD, il faut basculer de MP3 à CD-DA au moyen de BAND.

Lorsque vous utilisez des CD-R/CD-RW, la lecture n’est possible qu’avec les disques qui ont été finalisés.

L’ordre de sélection des dossiers pour la lecture et les autres opérations devient l’ordre d’écriture utilisé par le logiciel d’écriture. Pour cette raison, l’ordre attendu au moment de la lecture peut ne pas coïncider avec l’ordre effectif de lecture.

Néanmoins, il y a également des logiciels

d’écriture qui permettent de régler l’ordre de lecture.

La qualité du son d’un fichier MP3 est

généralement supérieure lorsque vous aug- mentez le débit. L’appareil peut lire les enreg- istrements ayant un débit compris entre 8 kbps et 320 kbps, mais pour pouvoir obtenir un certain niveau de qualité du son, nous vous recommandons d’utiliser uniquement des disques enregistrés avec un débit d’au moins 128 kbps.

Précautions

Lorsque vous donnez un nom à un fichier MP3, ajoutez l’extension de fichier correspondante (.mp3).

Ce produit reproduit les fichiers ayant

l’extension de fichier (.mp3) comme un fichier MP3. Pour éviter tout bruit et toute erreur de fonctionnement, n’utilisez cette extension que pour les fichier MP3.

56Fr

Page 116
Image 116
Pioneer DEH-P8400MP operation manual Informations complémentaires Fichiers MP3, Précautions

DEH-P8400MP specifications

The Pioneer DEH-P8400MP is a highly regarded single-DIN car CD receiver that combines impressive audio performance with advanced features catering to audiophiles and casual listeners alike. Launched in the early 2000s, this model has left a lasting impression in the car audio market, known for its robust build and excellent sound quality.

One of the most notable features of the DEH-P8400MP is its ability to playback various media formats, including CD, CD-R, CD-RW, and MP3, making it a versatile choice for music lovers. The unit features a built-in amplifier that delivers 50 watts x 4 channels of clean power, ensuring that the sound quality remains crisp and clear, even at higher volume levels. With a Signal-to-Noise Ratio (SNR) exceeding 90 dB, the audio output is free from unwanted noise, enhancing the listening experience.

The DEH-P8400MP is equipped with Pioneer's innovative Advanced Sound Retriever technology, which enhances the quality of compressed audio files. This technology intelligently restores the lost frequencies in audio playback, making MP3 and other compressed formats sound remarkably close to their original CD quality. Coupled with a customizable 3-band equalizer, users can fine-tune their audio preferences based on personal tastes and music genres.

Another standout feature is the detachable faceplate, which adds a layer of security against theft. The unit also includes a vibrant, easy-to-read display that shows track information, album art, and other relevant data. This user-friendly interface allows for quick navigation through playlists and radio stations.

For those looking to expand their audio system, the DEH-P8400MP includes multiple pre-outs for adding external amplifiers and subwoofers. Additionally, it supports both RCA and optical digital connections, making it compatible with a wider range of audio equipment.

The receiver also comes with a built-in tuner that provides access to AM and FM radio stations, complete with features like RDS (Radio Data System) for extended information about broadcasts. The DEH-P8400MP has inputs for auxiliary connections, which enable users to hook up external devices like smartphones and portable music players, further broadening its usability.

Overall, the Pioneer DEH-P8400MP stands out for its excellent sound quality, versatile playback options, and user-friendly design, making it a top choice for anyone seeking to enhance their in-car audio experience. Whether you're an audio enthusiast or simply enjoy good music on the go, this receiver delivers on all fronts, offering a blend of performance and functionality that is hard to beat.