Black plate (77,1)
2 Appuyezsur MULTI-CONTROL pour ac-
tiverla lecture du contenu du disque.
Les10 premières secondes de chaque plage
sontlues.
3 Quandvous trouvez la plage désirée,
appuyezsur MULTI-CONTROL pour arrêter
lalecture du contenu du disque.
#Siles conditions de lecture se sont affichées
d’elles-mêmes,choisissez SCAN une fois encore
enutilisant MULTI-CONTROL.
#Lorsquel’examen du disque (dossier) est ter-
miné,la lecture normale reprend.
Pause de la lecture
%Appuyezsur e(pause) sur la télécom-
mandepour basculer en pause.
Lalecture de la plage en cours se met en
pause.
#Appuyezà nouveau sur epour désactiver la
pause.
Remarque
Vouspouvez aussi mettre cette fonction en ser-
viceou hors service dans le menu qui s’affiche
enutilisant MULTI-CONTROL.
Utilisation du Sound Retriever
Lafonction Sound Retriever améliore automa-
tiquementl’audio compressé et restaure un
sonriche.
%Appuyezsur S.Rtrv de manière répétée
poursélectionner le réglage désiré.
S.RTRV OFF (hors service)—S. RTRV 1—
S.RTRV 2
#S.RTRV 2 est plus efficace que S. RTRV 1.
Remarque
Vouspouvez aussi effectuer cette opération dans
lemenu qui s’affiche en utilisant
MULTI-CONTROL.
Utilisation des fonctions detitre de disque
Vouspouvez saisir les titres des CD et les affi-
cher.La prochaine fois que vous insérez un
CDpour lequel vous avez saisi un titre, le titre
dece CD est affiché.

Saisiedes titres de disque

Utilisezla fonction saisie de titre de disque
pourenregistrer jusqu’à 48 titres de CD dans
l’appareil.Chaque titre peut avoir une lon-
gueurmaximum de 10 caractères.
1 Jouezun CD pour lequel vous voulez
entrerun titre.
2 UtilisezMULTI-CONTROL pour sélec-
tionnerTITLE INPUT dans le menu des fonc-
tions.
3 Appuyezsur MULTI-CONTROL pour affi-
cherle mode de saisie du titre.
4 TournezMULTI-CONTROL pour choisir
unelettre de l’alphabet.
#Vouspouvez effectuer les mêmes opérations
enpoussant MULTI-CONTROL vers le haut ou
versle bas.
5 Appuyezsur MULTI-CONTROL pour pla-
cerle curseur sur la position suivante.
6 Aprèsavoir saisi le titre, appuyez de
façonprolongée sur MULTI-CONTROL pour
lemettre en mémoire.
Remarques
!Lestitres demeurent en mémoire même après
leretrait du disque de l’appareil et sont rappe-
lésquand le disque est réinséré.
!Aprèsl’entrée des données de 48 disques
dansla mémoire, les données pour un nou-
veaudisque écrasent les données les plus an-
ciennes.
!Sivous connectez un lecteur de CD à char-
geur,vous pouvez entrer les titres de disque
pour100 disques.
<YRD5265-A/S>77
Utilisation de l’appareil
Fr 77
Section
Français
02