Pioneer P4100UB operation manual Información adicional, IPod

Apéndice

Información adicional

	El conector USB	Verifique que no
CHECK USB	o el cable USB	esté enganchado
	está cortocircui-	en algo ni dañado
	tado.	el conector USB o
		el cable USB.
	El reproductor de	Desconecte el re-
	audio portátil	productor de audio
	USB/memoria	portátil USB/me-
	USB conectado	moria USB y no lo
	consume más de	utilice. Coloque la
	500 mA (corrien-	llave de encendido
	te máxima admi-	del automóvil en
	sible).	posición OFF,
		luego en ACC u
		ON y, a continua-
		ción, conecte el re-
		productor de audio
		portátil USB/me-
		moria USB compa-
		tible.
ERROR-19	Fallo de comuni-	Realice una de las
	cación	siguientes opera-
		ciones.
		–Cambie la llave de
		encendido del
		automóvil a la posi-
		ción de desactiva-
		ción y luego pase
		de nuevo a activa-
		ción.
		–Desconecte el re-
		productor de audio
		portátil USB/me-
		moria USB.
		–Cambie a una
		fuente diferente.
		Después, vuelva al
		reproductor de
		audio portátil USB/
		memoria USB.
ERROR-23	El dispositivo	El dispositivo USB
	USB no está for-	debe formatearse
	mateado con	con FAT16 o FAT32.
	FAT16 o FAT32

iPod

Mensaje	Causa	Acción
ERROR-19	Fallo de comuni-	Desconecte el
	cación	cable del iPod. Una
		vez que aparezca el
		menú principal del
		iPod, conecte el
		cable nuevamente.
		Reinicie el iPod.
	Fallo del iPod	Desconecte el
		cable del iPod. Una
		vez que aparezca el
		menú principal del
		iPod, conecte el
		cable nuevamente.
		Reinicie el iPod.
N/A USB	Versión de iPod	Actualice la ver-
	antigua	sión del iPod.
	Fallo del iPod	Reinicie el iPod.
ERROR-16	Versión de iPod	Actualice la ver-
	antigua	sión del iPod.
	Fallo del iPod	Desconecte el
		cable del iPod. Una
		vez que aparezca el
		menú principal del
		iPod, conecte el
		cable nuevamente.
		Reinicie el iPod.
ERROR-A1	El iPod no está	Compruebe que el
CHECK USB	cargado pero	cable de conexión
	funciona correc-	del iPod no esté
	tamente	cortocircuitado (p.
		ej., atrapado entre
		objetos metálicos).
		Una vez confirma-
		do, cambie la llave
		de encendido del
		automóvil a la posi-
		ción de desactiva-
		ción y luego pase
		de nuevo a activa-
		ción; o bien desco-
		necte una vez el
		iPod y conéctelo de
		nuevo.
NO SONGS	No hay cancio-	Transfiera cancio-
	nes	nes al iPod.
STOP	No hay cancio-	Seleccione una
	nes en la lista ac-	lista que contenga
	tual	canciones.

Español

Es 179