Réglages de l’IMAGE et de l’ÉCRAN
| 3 Utilisez les touches 5/∞ pour choisir le paramètre | Paramètres qui peuvent être réglés [ÉCRAN] | ||||||||||||||||
|
| à régler puis appuyez sur la touche SET. | Voici de brèves explications sur les paramètres qui | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| peuvent être réglés grâce à l’option [ÉCRAN]. | |
|
|
| MENU |
|
|
|
|
|
| ENTRÉE1 | ||||||||
|
|
| IMAGE |
| ÉCRAN |
| SETUP | OPTION |
| POSITION | ||||||||
|
|
| POSITION | : |
| 0 / | 0 |
|
| H ······················· Réglage de la position latérale de | ||||||||
|
|
| HORLOGE | : |
| 0 |
|
|
|
|
| l’image. | ||||||
çais |
|
| PHASE |
| : |
| 0 |
|
|
|
|
| ||||||
|
| RÉINIT. ÉCRAN |
|
|
|
|
|
|
|
| V ························ Réglage de la position verticale de | |||||||
Fran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| l’image. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HORLOGE ········ Réglage des signaux et du bruit. Ce | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| réglage agit sur la fréquence du signal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de l’horloge interne en fonction du |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| signal d’entrée vidéo. |
|
|
|
|
|
|
|
| ENTRÉE |
|
|
|
|
| SORTIE | PHASE ·············· Réglage du scintillement et des erreurs | |||
|
|
|
| SET |
|
|
|
| MENU |
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de couleur. Ce réglage agit sur la phase |
| 4 Utilisez les touches 2/3 et 5/∞ pour sélectionner |
| ||||||||||||||||
|
| la valeur souhaitée. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| du signal de l’horloge interne dont la | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| fréquence a été réglée au moyen du | |||||||
|
| ÷ Lorsque la rubrique [POSITION] est sélectionnée, |
| |||||||||||||||
|
|
| paramètre [HORLOGE]. | |||||||||||||||
|
| les touches 2/3 contrôlent le mouvement dans le |
| |||||||||||||||
|
| Remarques | ||||||||||||||||
|
| sens horizontal (H) et les touches 5/∞ dans le sens | ||||||||||||||||
|
| ÷ Les paramètres de réglage [HORLOGE] et [PHASE] sont pris | ||||||||||||||||
|
| vertical (V). |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| en compte uniquement pour ENTRÉE1. | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ÷ Si la fréquence [HORLOGE] est changée, il se peut que | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| l’option [H] de la commande [POSITION] doive être retouchée. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ÷ Si les paramètres de l’option [ÉCRAN] ont des valeurs | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| excessives, l’image peut être déformée. | |
|
|
|
|
|
|
|
| POSITION |
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ÷ Lorsque [PARAMÉTRAGE AUTO.] est réglé sur [ACTIF], la | |||||
|
|
|
|
|
|
|
| H |
|
|
|
| V |
|
|
| sélection du mode de réglage [POSITION] ou [HORLOGE] fera | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| s’afficher un message sur l’écran, mais le réglage est possible. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cependant, si la source est changée, la valeur mémorisée sera | |
|
|
|
|
|
|
|
| 0 |
|
|
| 0 |
|
|
| celle qui a été définie automatiquement par le mode de | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| paramétrage automatique. Si vous désirez mémoriser une | |
CRAN’Él |
|
|
|
|
|
| VALIDER |
|
|
| SORTIE |
| valeur manuellement définie, réglez le mode [PARAMÉTRAGE | |||||
|
|
|
| SET | MENU |
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pour rétablir les valeurs par défaut des | ||
de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AUTO.] sur [INACTIF] (page 26) avant d’effectuer les réglages. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| paramètres de l’option [ÉCRAN] | ||
| ÷ Utilisez les touches 2/3 pour le réglage des | |||||||||||||||||
et |
| Si les réglages effectués ne vous conviennent pas, il peut | ||||||||||||||||
IMAGE |
| paramètres [HORLOGE] et [PHASE]. | ||||||||||||||||
| différents paramètres de l’option [ÉCRAN] plutôt que de | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| être souhaitable de rétablir les valeurs par défaut des | |
l’ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| continuer à modifier les réglages. | |
de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 Au cours de l’opération 3 | ||
glagesé |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| puis appuyez sur la touche SET. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| touches 5/∞ pour choisir l’option [RÉINIT. ÉCRAN] |
R |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
| HORLOGE | : |
|
| 0 |
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
| SET | VALIDER |
| MENU |
| SORTIE |
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Remarque
Si ENTRÉE2 est sélectionné, seul le paramètre [POSITION] peut
RÉINIT. ÉCRAN
être ajusté. |
| OUI |
| NON |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| SET | VALIDER | MENU SORTIE |
5Appuyez sur la touche SET.
En appuyant sur la touche SET, vous mettez en | 2 Utilisez les touches 2/3 pour choisir la valeur |
mémoire la valeur choisie et retournez à la page de | |
l’opération 3. | [OUI] puis appuyez sur la touche SET. |
6 Appuyez sur la touche MENU pour abandonner la | Les valeurs par défaut des paramètres de l’option |
page de menu lorsque la mise en oeuvre est terminée. | [ÉCRAN] sont rétablies. |
28
Fr