Pioneer VSX-D714 Connecting up Connecting digital components, English Italiano Français, Español

Connecting up

Connecting digital components

The easiest way to hook up this receiver for surround sound is to use a digital input. You can do this by either coaxial or optical connections (you do not need to do both). The quality of these two types of connections is the same but since some digital components only have one type of digital terminal, it is a matter of matching like with like (for example, the coaxial output from the component to coaxial input on the receiver).

The VSX-D514/D714 has three digital inputs on the rear panel (two coaxial inputs and an optical input) and the VSX-D814 has four (two coaxial inputs and two optical inputs). Connect your digital components to the rear panel as shown below.

•VSX-D714/D814 only – There is one digital output jack which is marked DIGITAL OUT. If you connect this to the optical input on a digital recorder (currently these include MD, DAT and CD-R) you can make direct digital recordings with this unit.

When connecting your equipment, always make sure the power is turned off and the power cord is disconnected from the AC outlet.

• The arrows indicate the direction of the digital audio signal.

03

English Italiano Français

CD recorder

DIGITAL DIGITAL		VSX-D714/
OUT	IN	D814 only

This receiver*

Satellite tuner

CD player

VSX-D814 only			IN		AUX
	DIGITAL OUT					FM UNBAL	AM
			IN		CD	75 Ω	LOOP	ANTENNA
		OPT						MONITOR OUT
							OUT
		OPT	OUT		DVR/		CONTROL
DIGITAL		2			VCR		IN
OUT	(DVR/VCR)		IN			VIDEO		OUT
		OPT				IN		DVR/
		1			TV /		OUT	VCR
		(TV /						IN
			IN		SAT
	ASSIGNABLE	SAT)				IN
		COAX			DVD
	DIGITAL IN						MONITOR	TV/
		2			/LD
			IN		FRONT		OUT	SAT
		(CD)						IN
						D V D
		COAX			REC	5.1CH	SUB
						INPUT	WOOFER	DVD
		1	OUT		CD-R	IN	PREOUT	/LD
DIGITAL OUT		(DVD			/ TAPE			IN
		/LD)			/ MD
COAX								S-VIDEO
			IN		PLAY
			R	AUDIO	L

TERCEN-	SUB WOOFER
		CO
R	L	MONITOR O
SURROUND
DVD 5.1CH INPUT
	Y	PB
S	R FRONT	L
P
E
A	A
K
E
R
S

Deutsch Nederlands

DVD player	DIGITAL OUT
	COAX

* The illustration shows the VSX-D814, but connections for the VSX-D514/D714 are the same.

Español

15

En