Reproducción del iPod/iPhone

05

Capítulo 5:

Reproducción del iPod/iPhone

Conectando simplemente su iPod/iPhone a este aparato,

podrá escuchar el sonido de alta calidad del iPod/iPhone.

Sugerencia

Esta unidad también puede conectarse a un televisor para

• Cuando emplee un iPod/iPhone que no sea compatible

poder mirar las imágenes del iPod/iPhone.

con esta unidad, utilice un cable de venta en los

La reproducción y el ajuste del nivel del volumen para la

establecimientos del ramo para conectar el iPod/iPhone

música y las imágenes del iPod/iPhone pueden efectuarse

al conector AUX IN de esta unidad.

desde esta unidad o en el mismo iPod/iPhone.

 

 

 

 

 

English

Confirmación de los modelos de iPod/ iPhone compatibles

Los iPod/iPhone que pueden reproducirse en esta unidad se muestran a continuación.1

iPod/iPhone

Audio

Control

Vídeo

iPod nano 2G

iPod nano 3/4/5/6G

iPod classic

 

 

 

 

iPod touch 1/2/3/4G

 

 

 

 

iPhone

 

 

 

 

iPhone 3G/3GS

 

 

 

 

iPhone 4

*El iPod nano 6G no puede reproducir vídeo, pero puede reproducir presentaciones de fotografías.

Este sistema ha sido desarrollado y probado para la

versión del software de iPod/iPhone indicada en el sitio Web de Pioneer (http://pioneer.jp/homeav/support/ ios/na/).

Conexión de un iPod/iPhone

Precaución

• Cuando conecte unidades de iPod/iPhone, emplee siempre el adaptador de la base de control suministrado con los iPod/iPhone, o un adaptador diseñado para iPod/iPhone de venta en los establecimientos del ramo. El iPod/iPhone no puede conectase sin un adaptador de base de control; si se intenta conectar un iPod/iPhone sin un adaptador se ocasionarán daños o mal funcionamiento.

• Con esta unidad no se suministra ningún adaptador de base de control universal para iPod/iPhone.

1 Abra el puerto del conector de iPod/iPhone2.

Empujar

Español Français

La instalación de versiones del software distintas a las indicadas para su iPod/iPhone en el sitio Web de Pioneer puede ocasionar incompatibilidad con este sistema.

1 Seleccione “Settings” en el menú inicial.

Cuando utilice un iPod touch o iPhone, seleccione “General” después de haber seleccionado “Settings”.

2 Seleccione “About”.

Se visualizará la versión del software.

2Conecte el adaptador de base de control al puerto del conector de iPod/iPhone.

Cuando conecte el adaptador de la base de control, tenga cuidado y oriente correctamente las direcciones frontal- trasera de la base de control. Para conectarlo, primero ponga los apéndices del lado frontal del adaptador en los huecos del puerto del conector de iPod/iPhone y empújelo a su debida posición. Cuando conecte el adaptador deberá tener cuidado para no golpear los conectores.

Nota

1• Pioneer no garantiza que esta unidad pueda reproducir otros modelos de iPod/iPhone que no sean los especificados.

Dependiendo del modelo o de la versión del software, es posible que algunas funciones estén restringidas.

El iPod/iPhone tiene licencia para reproducir material sin derechos de autor o materiales cuya reproducción está legalmente permitida.

Algunas funciones, como el ecualizador, no se pueden controlar con este sistema, por lo que le recomendamos apagar el ecualizador antes de la conexión.

Pioneer no acepta ninguna responsabilidad, bajo ninguna circunstancia, por las pérdidas directas o indirectas debidas a inconveniencias o pérdidas de materiales grabados resultantes de fallos en el iPod/iPhone.

Para encontrar instrucciones detalladas sobre el uso del iPod/iPhone, consulte el manual que acompaña al iPod/iPhone.

2Para abrir o cerrar el puerto de conexión del iPod/iPhone, sostenga la parte superior de la unidad con la mano para evitar que se mueva.

15

Es