1210 Máquina Roscadora Seca (sin aceite)

Instalación y ajuste de tamaños en el Cabezal de Terrajas de Apertura Rápida No. 610

¡NOTA! El cabezal de terrajas universal (Figura 14) para roscas a mano derecha necesita dos jue- gos de terrajas para roscar tubería desde 1/2 hasta 1 pulgada. Se precisa un juego de terra- jas para cada una de las siguientes gamas de tamaño: (1/2 a 3/4 pulg) y (1 pulg).

1.Con la máquina desenchufada, extraiga el cabezal de terrajas.

2.Ponga el cabezal de terrajas sobre un banco con los números apuntando hacia arriba.

3.Mueva la palanca de desenganche a la posición OPEN (abierta).

4.Afloje la palanca de agarre mediante tres vueltas completas.

5.Levante y saque la lengüeta de la arandela de agarre fuera de la ranura ubicada debajo de la barra de di- mensionamiento. Deslice la palanca de desenganche hasta el final de la ranura en dirección a OVER (por encima) en la barra de dimensionamiento (flecha CHANGE DIES -cambio de terrajas- en la parte trasera de la placa de levas).

6.Extraiga las terrajas desgastadas del cabezal.

7.Introduzca nuevas terrajas hasta las líneas indicado- ras. Los números del 1 al 4 señalados en las terrajas deben coincidir con los indicados en el cabezal.

8.Mueva la palanca de desenganche hacia fuera para que la lengüeta de la arandela en la palanca de agarre caiga en la ranura ubicada debajo de la barra de dimensionamiento.

9.Ajuste la barra de dimensionamiento del cabezal de terrajas hasta que la línea índice en el eslabón quede alineada con la marca de tamaño adecuada en la barra de dimensionamiento.

10.Apriete la palanca de agarre.

¡NOTA! En caso de requerirse roscas sobredimen- sionadas o subdimensionadas, coloque la línea índice en dirección a las marcas OVER (por encima) ó UNDER (por debajo) en la barra de dimensionamiento.

11. Vuelva a colocar el cabezal de terrajas en la máquina.

Arandela

Línea índice

Cabezal

Eslabón

Palanca de

Palanca de

desenganche

agarre

Barra de

dimensionamiento

Figura 14 – Cabezal de Terrajas Universal de Apertura Rápida

Instalación y ajuste de tamaños en el Cabezal de Terrajas de Autoapertura No. 610A

¡NOTA! El cabezal de terrajas universal (Figura 11) para roscas a mano derecha necesita dos jue- gos de terrajas para roscar tubería desde 1/2 hasta 1 pulgada. Se precisa un juego de ter- rajas para cada una de las siguientes gamas de tamaño: (1/2 a 3/4 pulg.) y (1 pulg.).

1.Con la máquina desenchufada, extraiga el cabezal de terrajas.

2.Empuje la palanca de armar hacia adelante hasta que se levante el gatillo (Figura 11).

3.Ponga el cabezal de terrajas sobre una superficie plana con los números apuntando hacia arriba.

4.Suelte la perilla de codillo como se muestra (Figura 15).

Figura 15 – Suelte la perilla de codillo empujándola en la dirección que apunta la flecha

Ridge Tool Company

47

Page 48 Page 50
Page 49
Image 49
RIDGID 1210 manual Figura 14 Cabezal de Terrajas Universal de Apertura Rápida
Page 48 Page 50

1210 specifications

The RIDGID 1210 is an exceptional piece of equipment tailored for plumbing and pipefitting professionals. This compact yet powerful machine provides unparalleled reliability and performance, making it a staple in any contractor's toolkit. Designed to tackle some of the toughest jobs in the field, the RIDGID 1210 combines innovative technology with robust construction to ensure that it meets the demanding needs of users.

One of the standout features of the RIDGID 1210 is its advanced threading system. It boasts a 3-in-1 threading capability that allows users to thread various pipe sizes and materials with ease, including steel, iron, and PVC. This flexibility enhances productivity, as contractors can switch between different tasks without the need for multiple tools.

The machine is powered by a high-torque motor that delivers consistent performance even during heavy-duty applications. This ensures that users can complete their threading tasks with speed and precision. Moreover, the RIDGID 1210 is equipped with a self-oiling system, which significantly reduces maintenance time by keeping critical components lubricated and operating smoothly.

Portability is another key characteristic of the RIDGID 1210. Its lightweight design, coupled with ergonomic handles, allows for easy transport and maneuverability on job sites. This means crews can easily take the machine to various locations, enhancing their efficiency and reducing downtime.

The RIDGID 1210 also prioritizes user safety. It comes with built-in safety features, such as an emergency stop button and protective shields, which protect the user from rotating parts and debris. The thoughtful design extends to its user-friendly controls, which provide intuitive operation, making it accessible even for those who are new to threading machinery.

Furthermore, the RIDGID brand is synonymous with durability and quality. The 1210 is constructed from heavy-duty materials designed to withstand the rigors of both indoor and outdoor job sites. This robustness ensures that it remains a reliable investment for contractors looking for a long-lasting threading solution.

Overall, the RIDGID 1210 is a well-rounded threading machine that combines technology, durability, and user-centric design to deliver outstanding performance. Its versatility, power, and portability make it an essential tool for plumbing and pipefitting professionals, providing them with the capabilities they need to succeed in their projects. Whether you are a seasoned contractor or an aspiring plumber, the RIDGID 1210 is poised to become an invaluable ally in your work.
Top Page Image Contents