Assemblage

avertissement :

Ne pas tenter d’utiliser le générateur avant d’avoir terminé l’assemblage. Le non-respect de cette instruction pourrait entraîner des blessures graves.

LISTe deS PIÈceS dÉTachÉe

Voir la figure 4.

Les articles suivants sont inclus avec le générateur :

No de

 

 

Pièce

Description

qté.

1

Essieu

2

2

Roue

2

3

Rondelle plate (5/8 po)

2

4

Axe de blocage

2

5

Vis (1/4-20 x 2 po, six pans)

4

6

Rondelle plate (1/4 po)

6

7

Pied avec pied en caoutchouc

2

8

écrou (1/4-20 écrou autoserreur)

6

9

Cordon prolongateurs, 25 pi

1

10

Lubrifiant de moteur

1

11

Vis (1/2-20 x 1 po, six pans)

2

12

Clé

1

 

Manuel d’utilisation (pas illustré)

1

DÉBALLAGE

Ce produit doit être assemblé.

Couper prudemment les côtés de la caisse puis sortir le machine et les accessoires de la caisse. S’assurer que toutes les pièces figurant sur la liste de contrôle sont incluses.

NOTE : Cet machine est lourd et nécessite au minimum deux personnes pour être soulevée. Pour éviter des problèmes lombaires soulever avec les jambes, pas avec le dos et demander de l’aide lorsque nécessaire.

avertissement :

Ne pas utiliser le produit si, en le déballant, vous constatez que des éléments figurant dans la liste des pièces détachées (ou la liste d’expédition) sont déjà assemblés. Certaines pièces figurant sur cette liste n’ont pas été assemblées par le fabricant et exigent une installation. Le fait d’utiliser un produit qui a été assemblé de façon inadéquate peut entraîner des blessures.

Examiner soigneusement le produit pour s’assurer que rien n’a été brisé ou endommagé en cours de transport.

Ne pas jeter les matériaux d’emballage avant d’avoir soigneusement examiné le produit et vérifié qu’il fonctionne correctement.

Si des pièces manquent ou sont endommagées, appeler le 1-866-539-1710, pour obtenir de l’aide.

avertissement :

Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas utiliser le produit jusqu’à ce qu’elles soient remplacées. Le fait d’utiliser ce produit même s’il contient des pièces endommagées ou s’il lui manque des pièces peut entraîner des blessures graves.

avertissement :

Ne pas essayer de modifier ce produit ou de créer des accessoires non recommandés pour ce produit. De telles altérations ou modifications sont considérées comme un usage abusif et peuvent créer des conditions dangereuses pouvant entraîner des blessures graves.

NOTE :  Ne pas mettre du carburant ou du lubrifiant dans la génératrice avant d’installer les pieds et les roues.

FIXER LES PIEDS

Voir la figure 5.

Localiser les pièces suivantes :

2 pieds avec patin en caoutchouc

6 rondelles plate

6 écrous frein

4 vis (2 po)

2 vis (1 po)

Soulever l’extrémité avant de la génératrice, où se trouve le moteur, suffisamment pour avoir accès au bas du cadre. Fixer solidement les accessoires sous celui-ci afin de le soutenir.

Placer une patte vis-à-vis de chaque trou du cadre.

Insérer une vis de 2 po dans chacun des trous du cadre et de la pied.

Fixer les vis en installant un écrou autoserreur sur chaque vis de l’intérieur du cadre. Serrer solidement l’écrou.

Insérer une vis de 25,4 mm (1 po) dans une rondelle plate, dans le trou de la barre stabilisatrice du cadre et dans le trou de l’onglet de la patte. Installer un écrou autoserreur et le serrer solidement.

Répéter ces étapes pour les autres pieds.

11 — Français

Page 33
Image 33
RIDGID RD8000, RD80011 manuel dutilisation Assemblage, Avertissement, LISTe deS PIÈceS dÉTachÉe, Déballage, Fixer LES Pieds

RD80011, RD8000 specifications

The RIDGID RD8000 and RD80011 represent a significant advancement in the world of underground utility locating. These versatile tools are designed to help professionals accurately detect and trace buried utilities, ensuring safe and efficient excavation and construction processes.

Both models are equipped with advanced signal processing technologies that enhance their ability to locate utilities, even in challenging environments. The RD8000 is renowned for its range of frequencies—typically offering up to five different transmission frequencies, allowing users to locate a variety of utility types including electric, gas, water, and telecommunications lines. This frequency versatility means that users can effectively cater to a wide spectrum of application needs, from residential projects to large-scale infrastructure work.

The RD80011 variant enhances these capabilities with added features aimed at improving user experience and precision. One standout feature is the built-in GPS technology, which allows for real-time mapping and locating of utilities, providing users with the ability to track locations directly on their devices. This integration streamlines the process of recording and reporting utility locations, fostering efficient workflow and reducing the risk of errors in documentation.

Additionally, both models boast an ergonomic design, featuring a lightweight build and intuitive controls that make them user-friendly. The display screen is bright and easy to read, featuring visual indicators that help convey critical information at a glance. The RD8000 and RD80011 utilize a rechargeable battery that ensures long-lasting power, giving users the confidence to tackle extended projects without the need to frequently replace batteries.

Another valuable characteristic is the built-in earphone jack, allowing for enhanced audio feedback and communication in noisy environments. Users can listen for specific tones corresponding to different utilities, which can aid in pinpointing the location with greater accuracy.

These RIDGID models also include advanced interference suppression technologies to minimize signal distortion from other nearby utilities, ensuring users receive clear and accurate data. This feature is particularly vital in complex urban settings where multiple utilities coexist in close proximity.

In summary, both the RIDGID RD8000 and RD80011 are designed with professional utility locators in mind, integrating advanced technologies and features that enhance detection capabilities, improve ease of use, and contribute to safer excavation practices.