Fig. 1

Fig. 2

 

b

 

A

 

 

A - Reset button (bouton de réinitialisation, botón de reajuste)

B - Test button (bouton de test, botón de prueba)

Fig. 3

A - Recoil starter grip (poignée du démarreur à rappel, mango del arrancador retráctil)

B - Air filter (filtre à air, filtro de aire)

C - Choke lever (levier d’étrangleur, palanca del anegador)

D - Removable control panel (panneau de commande amovible, panel de control desmontable )

E - Fuel cap (bouchon de carburant, tapa del tanque)

F- Engine switch with switch key (commutateur du moteur avec clé de interrupteur, interruptor del motor con llave del interruptor)

G - GenSmart™ monitoring system (système de surveillance GenSmart™, sistema de monitoreo GenSmart™)

H - 120 volt, AC GFCI 20 amp receptacles (prises 120 V, c.a. GFCI 20 A, 120 V de CA GFCI 20 A receptáculos)

I- 120/240 volt, AC 30 amp receptacle (prise 120/240 V, c.a. 30 A, 120/240 V de CA 30 A receptáculo)

J- Off switch (commutateur d’arrêt, interruptor de apagado)

K- AC circuit breaker (disjoncteur de c.a., disyuntor de circuito de CA)

L- Handle (poignée, mango)

M- Fuel tank with fuel indicator (réservoir de carburant avec indicateur, tanque de combustible con indicador)

N- ACcircuitbreakermodelRD80011(disjoncteur de c.a. modèle RD80011, disyuntor de circuito de CA modelo RD80011)

O- Ground terminal (borne de terre, terminal de conexión a tierra)

P- Battery (pile. batería)

Q- Oil cap/dipstick (bouchon/jauge d’huile,

tapa de relleno­ de aceite/varilla medidora de aceite)

R- Oil drainage bolt (vis de vidange d’huile, perno de drenaje de aceite)

S- Handle lock pin (goupille de blocage de la poignée, pasador de seguro del mango)

 

G

H

I

J

 

 

 

 

 

 

OFF

 

 

 

 

ENGINE SWITCH

OFF

ON

 

 

 

START

 

 

 

 

 

 

 

CIRCUIT BREAKER

ENGINE SWITCH

 

 

 

f

K

L

m

e

S

OFF

ENGINE SWITCH

 

d

CIRCUIT BREAKER

O

 

c

 

p

N

 

 

b

A R Q

iii

Page 70
Image 70
RIDGID RD80011, RD8000 manuel dutilisation Iii

RD80011, RD8000 specifications

The RIDGID RD8000 and RD80011 represent a significant advancement in the world of underground utility locating. These versatile tools are designed to help professionals accurately detect and trace buried utilities, ensuring safe and efficient excavation and construction processes.

Both models are equipped with advanced signal processing technologies that enhance their ability to locate utilities, even in challenging environments. The RD8000 is renowned for its range of frequencies—typically offering up to five different transmission frequencies, allowing users to locate a variety of utility types including electric, gas, water, and telecommunications lines. This frequency versatility means that users can effectively cater to a wide spectrum of application needs, from residential projects to large-scale infrastructure work.

The RD80011 variant enhances these capabilities with added features aimed at improving user experience and precision. One standout feature is the built-in GPS technology, which allows for real-time mapping and locating of utilities, providing users with the ability to track locations directly on their devices. This integration streamlines the process of recording and reporting utility locations, fostering efficient workflow and reducing the risk of errors in documentation.

Additionally, both models boast an ergonomic design, featuring a lightweight build and intuitive controls that make them user-friendly. The display screen is bright and easy to read, featuring visual indicators that help convey critical information at a glance. The RD8000 and RD80011 utilize a rechargeable battery that ensures long-lasting power, giving users the confidence to tackle extended projects without the need to frequently replace batteries.

Another valuable characteristic is the built-in earphone jack, allowing for enhanced audio feedback and communication in noisy environments. Users can listen for specific tones corresponding to different utilities, which can aid in pinpointing the location with greater accuracy.

These RIDGID models also include advanced interference suppression technologies to minimize signal distortion from other nearby utilities, ensuring users receive clear and accurate data. This feature is particularly vital in complex urban settings where multiple utilities coexist in close proximity.

In summary, both the RIDGID RD8000 and RD80011 are designed with professional utility locators in mind, integrating advanced technologies and features that enhance detection capabilities, improve ease of use, and contribute to safer excavation practices.