CARACTERÍSTICAS

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

Motor

 

Tipo de motor

Subaru, EX40 OHC

Diámetro interior x carrera

89 mm x 65 mm

Sistema de enfriamiento

Aire forzado

Relación de compresión

8:1:1

Sistema de arranque

Retráctil y eléctrica

Sistema de ignición

T.C.I.

Bujía

NGK BR6HS

Volumen de aceite de motor

1,1 l (1,2 cuarto)

Volumen de combustible

30,28 l (8 galones)

Generador

 

Voltaje nominal

120 V / 240 V

Amperaje nominal

66,7 A / 33,3A

Salida nominal

8 000 W

Salida máxima

10 000 W

Frecuencia nominal

60 Hz

Dimensiones

 

Longitud

78 cm (31 pulg.)

Ancho

75 cm (30 pulg.)

Altura

67 cm (27 pulg.)

Peso

116 kg (256 lb)

FAMILIARÍCESE CON EL GENERADOR

Vea la figura 3.

El uso seguro que este producto requiere la comprensión de la información impresa en el producto y en el manual del operador así como ciertos conocimientos sobre el proyecto a realizar. Antes de usar este producto, familiarícese con todas las características de funcionamiento y normas de seguridad.

Disyuntor

El disyuntor se proporciona para proteger al generator contra sobrecarga eléctrica. El disyuntor puede restaurarse pulsando el botón del disyuntor.

filtro de aire

El filtro de aire ayuda a limitar la cantidad de tierra y polvo que penetra a la unidad durante el funcionamiento.

Palanca del anegador

La palanca del anegador se emplea al arrancar el motor.

interruptor del motor CON LLAVE

El interruptor del motor se utiliza en combinación con el mango del arrancador retráctil para arrancar el generador. Para apagar el motor, haga girar la llave a “OFF”.

NOTA: monitorea la carga únicamente de las tomas de corriente de 120 V. 20 A con GFCI que se encuentran en el panel de control desmontable. No mide la carga de las tomas de corriente de 240 V y 30 A.

terminal de conexión a tierra

El terminal de conexión a tierra se utiliza para ayudar a conectar a tierra correctamente el generador como ayuda de protección contra descargas eléctricas. Consulte con un electricista local con respecto a los requisitos de conexión a tierra en el área geográfica donde se encuentre usted.

Interruptor de apagado

Para apagar el motor, oprima y no suelte el interruptor de apagado hasta que el motor se detenga.

tapa de relleno de aceite/varilla medidora de aceite

Retire la tapa de relleno de aceite para revisar el nivel y añadir lubricante al generador cuando sea necesario.

perno de drenaje de aceite

Al cambiar el lubricante de motor, se afloja el perno de drenaje de aceite para permitir el drenaje del lubricante usado.

cordón de extensión

El cordón de extensión de 762 cm (25 pies) (modelo RDEC25) tiene una toma de corriente de fijación por giro de 240 V y 20 A en un extremo y un receptáculo de fijación por giro y 12 V en cada extremo. Al usar este cordón, el panel de control desmontable puede proporcionar electricidad a través de las 2 tomas de corriente dobles de 120 V con GFCI ubicadas en la caja de control.

TANQUE DE COMBUSTIBLE CON INDICADOR DE CARGA

El tanque de combustible con indicador de carga tiene una capacidad de 30,28 l (8 gal).

válvula de combustible

El flujo de combustible a través del generador se controla por medio de la posición de la válvula de combustible.

SISTEMA DE MONITOREO GenSmart

El sistema de monitoreo GenSmart mantiene un registro del uso y de la carga, y avisa al operador cuando el motor un mantenimiento periódico Se recomienda.

receptáculos

Las siguientes tomas de corriente monofásicas de 60 Hz ubicadas en el panel de control se pueden usar para operar dispositivos, iluminación eléctrica, herramientas y cargas del motor adecuadas: 4 receptáculos de corr. alt. de 120 V, 2 receptáculos dobles de 120 V y 20 A con GFCI, y un receptáculo de corr. alt. 240 V y 30 A. Queda disponible un receptáculo de corr. alt. de 240 V y 20 A conectado en la parte el lado del panel de control desmontable cuando el panel está desmontado.

mango del arrancador retráctil

El mango del arrancador retráctil se usa para arrancar el motor del generador.

PANEL DE CONTROL DESMONTABLE

Para poder utilizar el panel de control en distintas ubicaciones, se lo puede montar en la pared y usar con cordones de extensión.

10 — Español

Page 54
Image 54
RIDGID RD80011, RD8000 manuel dutilisation Características, Especificaciones DEL Producto, Familiarícese CON EL Generador

RD80011, RD8000 specifications

The RIDGID RD8000 and RD80011 represent a significant advancement in the world of underground utility locating. These versatile tools are designed to help professionals accurately detect and trace buried utilities, ensuring safe and efficient excavation and construction processes.

Both models are equipped with advanced signal processing technologies that enhance their ability to locate utilities, even in challenging environments. The RD8000 is renowned for its range of frequencies—typically offering up to five different transmission frequencies, allowing users to locate a variety of utility types including electric, gas, water, and telecommunications lines. This frequency versatility means that users can effectively cater to a wide spectrum of application needs, from residential projects to large-scale infrastructure work.

The RD80011 variant enhances these capabilities with added features aimed at improving user experience and precision. One standout feature is the built-in GPS technology, which allows for real-time mapping and locating of utilities, providing users with the ability to track locations directly on their devices. This integration streamlines the process of recording and reporting utility locations, fostering efficient workflow and reducing the risk of errors in documentation.

Additionally, both models boast an ergonomic design, featuring a lightweight build and intuitive controls that make them user-friendly. The display screen is bright and easy to read, featuring visual indicators that help convey critical information at a glance. The RD8000 and RD80011 utilize a rechargeable battery that ensures long-lasting power, giving users the confidence to tackle extended projects without the need to frequently replace batteries.

Another valuable characteristic is the built-in earphone jack, allowing for enhanced audio feedback and communication in noisy environments. Users can listen for specific tones corresponding to different utilities, which can aid in pinpointing the location with greater accuracy.

These RIDGID models also include advanced interference suppression technologies to minimize signal distortion from other nearby utilities, ensuring users receive clear and accurate data. This feature is particularly vital in complex urban settings where multiple utilities coexist in close proximity.

In summary, both the RIDGID RD8000 and RD80011 are designed with professional utility locators in mind, integrating advanced technologies and features that enhance detection capabilities, improve ease of use, and contribute to safer excavation practices.