Fig. 4

 

8

12

6

7

 

2

5

 

 

 

 

4

 

3

 

10

 

 

 

9

 

 

 

6

 

 

11

1

 

 

1

- Axle (essieu, eje)

6

- Flat washer (rondelle plate, arandela plana)

10

- Engine lubricant (lubrifiant de moteur,

2

- Wheel (roue, rueda)

7

- Front leg/rubber foot (pied avant/pied en

 

lubricante para motor)

3

- Flat washer (rondelle plate, arandela plana)

 

caoutchouc, Pata delantero/pie de goma)

11

- Screw, 1 in. (vis, 1 po; tornillo, 1 pulg.)

4

- Hitch pin (axe de blocage, pasador del

8

- Nut (écrou, tuerca)

12

- Key (clé, llave)

 

enganche)

9

- Extension cord, 25 ft. (cordon prolongateurs

 

 

5

- Screw, 2 in. (vis, 2 po; tornillo, 2 pulg.)

 

25 pi, cordón de extension 25 pies)

 

 

Fig. 5

C

E

A

G

B

B C

F

A - Screw, 2 in. (vis, 2 po; tornillo, 2 pulg.)

Fig. 6

b

e

A

A - Axle (essieu, eje)

c

d

 

 

 

B - Wheel (roue, rueda)

 

 

C - Flat washer (rondelle plate, arandela plana) D - Mount bracket (support de montage, soporte

de montaje)

E - Hitch pin (goupille de sûreté, pasador de enganche)

Fig. 8

A

B

 

 

 

A - Latch (loquet, pestillo) B - Removable control panel (panneau de commande amovible, panel de control en

distintas)

B - Flat washer (rondelle plate, arandela plana) C - Lock nut (écrou de blocage, tuerca de

seguridad)

D - Frame support with foot (pied avec patin en caoutchouc, pata con pies de goma)

E - Frame (cadre, armazón)

F- Screw, 1 in. (vis, 1 po; tornillo, 1 pulg.)

G- Frame crossbar (barre stabilisatrice du cadre travesaño del bastidor)

Fig. 7

A

b

c

A - Black wire (–) [fil noir (–), cable negro (–)]

 

B - Battery bracket (support de pile, soporte

de

la batería)

e

C - Red wire (+) [fil rouge (+), cable rojo (+)]

 

D - Positive (+) terminal [borne positive (+), tapa

del terminal positiva (+)]

 

E - Negative (–) terminal [borne négative (–),

 

terminal negativa (–)]

D

 

 

iv

 

Page 71
Image 71
RIDGID RD8000, RD80011 manuel dutilisation Axle essieu, eje

RD80011, RD8000 specifications

The RIDGID RD8000 and RD80011 represent a significant advancement in the world of underground utility locating. These versatile tools are designed to help professionals accurately detect and trace buried utilities, ensuring safe and efficient excavation and construction processes.

Both models are equipped with advanced signal processing technologies that enhance their ability to locate utilities, even in challenging environments. The RD8000 is renowned for its range of frequencies—typically offering up to five different transmission frequencies, allowing users to locate a variety of utility types including electric, gas, water, and telecommunications lines. This frequency versatility means that users can effectively cater to a wide spectrum of application needs, from residential projects to large-scale infrastructure work.

The RD80011 variant enhances these capabilities with added features aimed at improving user experience and precision. One standout feature is the built-in GPS technology, which allows for real-time mapping and locating of utilities, providing users with the ability to track locations directly on their devices. This integration streamlines the process of recording and reporting utility locations, fostering efficient workflow and reducing the risk of errors in documentation.

Additionally, both models boast an ergonomic design, featuring a lightweight build and intuitive controls that make them user-friendly. The display screen is bright and easy to read, featuring visual indicators that help convey critical information at a glance. The RD8000 and RD80011 utilize a rechargeable battery that ensures long-lasting power, giving users the confidence to tackle extended projects without the need to frequently replace batteries.

Another valuable characteristic is the built-in earphone jack, allowing for enhanced audio feedback and communication in noisy environments. Users can listen for specific tones corresponding to different utilities, which can aid in pinpointing the location with greater accuracy.

These RIDGID models also include advanced interference suppression technologies to minimize signal distortion from other nearby utilities, ensuring users receive clear and accurate data. This feature is particularly vital in complex urban settings where multiple utilities coexist in close proximity.

In summary, both the RIDGID RD8000 and RD80011 are designed with professional utility locators in mind, integrating advanced technologies and features that enhance detection capabilities, improve ease of use, and contribute to safer excavation practices.