Roland EP-880 owner manual Messages d’erreur et autres messages, 102

Problème	Cause/Remède
Un bruit aigu est	Lors de l’écoute avec le casque:
produit	Certains sons de piano particulièrement
	flamboyants et effervescents peuvent avoir
	des aigus impressionnants et allant jusqu’à
	émuler une réverbération métallique. Ce
	phénomène est encore exacerbé si vous y
	ajoutez une forte réverb; pour adoucir le
	son, réduisez la réverbération appliqué au
	son.
	Lors de l’écoute avec les haut-parleurs:
	Il faut chercher la cause ailleurs (une réso-
	nance engendrée par l’ep 880, par exemple).
	Veuillez consulter votre revendeur Roland
	ou le SAV Roland le plus proche.

Le grave est	Lors de l’écoute avec les haut-parleurs:
étrange ou pro-	Quand vous jouez à volume élevé, cela peut
duit une réso-	faire résonner des instruments à proximité
nance avec vibra-	de l’ep 880. Cette résonance peut aussi se
tion	produire quand des lampes fluorescentes,
	des portes vitrées, etc. se mettent à vibrer.
	Ce phénomène est particulièrement per-
	ceptible avec des basses fréquences produi-
	tes à volume élevé. Pour éviter une telle
	résonance, procédez comme suit.
	• Placez les haut-parleurs à une distance
	minimum de 10~15cm des murs et d’autres
	surfaces.
	• Réduisez le volume.
	• Augmentez la distance entre les haut-
	parleurs et les objets qui entrent en réso-
	nance.
	Lors de l’écoute avec le casque:
	Il faut chercher la cause ailleurs (une réso-
	nance engendrée par l’ep 880, par exem-
	ple). Veuillez consulter votre revendeur
	Roland ou le SAV Roland le plus proche.

Messages d’erreur et autres messages

Ecran	Signification
S. U	Indique que le morceau a été sauvegardé.
USr	Morceau utilisateur Mémoire pour les enregistrements (p. 90).
USr.	Le point “.” affiché à l’écran indique la présence de données enregistrées (p. 90).
S.	Numéro de morceau interne (p. 80).
PU	Apparaît lorsque le morceau commence par une anacrouse (quand il ne commence pas sur le pre-
	mier temps).
dEL	Indique que vous essayez d’effacer un morceau enregistré (p. 90, p. 92).
E.32	La capacité de la mémoire est atteinte et il est impossible d’enregistrer d’autres données.
E.41	Un problème tel qu’un câble MIDI déconnecté s’est produit. Assurez-vous que les connexions MIDI
	sont correctes.
_._._.	La fonction V-LINK est activée (p. 97).

*Les messages d’erreur sont indiqués par un “E.” devant le numéro. Appuyez n’importe quel bouton pour annuler le message d’erreur.

102