Roland VM-7200, VM-7100 manual Connexion pour transmission de Word Clock, 11e

Différentes configurations de connexion

1	Utilise	le c	le R-BUS fourni avec le VM-24C pour relier les deux
	processeurs.
2	Utilise	le c	le VM-LINK fourni avec la console pour relier le processeur

ma tre (Master) et les consoles. Veille à ne pas faire de connexion par c le VM-Link avec le processeur esclave (Slave)

*Dans le manuel de la console, le processeur maître est appelé 1st UNIT et le processeur esclave 2nd UNIT.

3	Positionne	sur ON le commutateur POWER de chaque processeur.
4	Positionne	sur ON le commutateur POWER de chaque console.
5	Le processeur ayant la carte Master installée devient le ma tre de la
	connexion en cascade.

Le processeur qui a re	u la
carte Slave de mise en
cascade VM-24C ne
fonctionne pas comme
Master si vous l’utilise	tout

seul. Si vous désire faire cela, commence par retirer la carte Slave du processeur (p.16).

Connexion pour transmission de Word Clock

Dans les cas o vous connecte en studio de multiples appareils employant des connexions numériques, un signal standardisé de synchronisation est nécessaire pour que l’audio-numérique de chaque appareil puisse tre échangé correctement.

Ce signal de synchronisation est nommé	ord clock. En général, un magnétophone
multipiste numérique ou un générateur de	ord clock est utilisé comme ma tre et un

processeur de mixage (VM-7200, VM-7100) ou autre appareil numérique lui est asservi comme esclave.

fig.5-11e

Processeur (VM-7200)

Gamme DA TASCAM	WORD CLOCK
	OUT

1	Utilise	un c		le de transmission ord clock pour relier le ma tre (dans cet
	exemple, un magnétophone multipiste numérique) et le processeur.
2	Positionne		sur ON le commutateur POWER du processeur.
3	Positionne		sur ON le commutateur POWER de chaque console.
4	Régle	le processeur pour fonctionner comme esclave vis-à-vis des
	informations			ord clock re ues (référe -vous au mode d’emploi de la
	console pour des instructions).

Pour prévenir des mauvais fonctionnements et ou dommages causés aux enceintes ou autres appareils, aisse tou ours le volume et éteigne tous vos appareils avant de faire toute connexion.

Les processeurs peuvent fonctionner aussi ien en

ma tres qu’en esclaves vis-

à-vis de la synchronisation par ord clock (référe - vous au mode d’emploi de la console). La connexion

ord clock n’est pas nécessaire lorsque vous utilise le DIF-AT Roland comme interface pour les magnétophones adat ALESIS ou DA TASCAM. (p. 25, 26).

28